Ртуть

книга похожа на мозаику в плохом смысле, будто из всего ромфанта понахватывали и впихнули в книгу. всегда говорила, клише в ромфанте это нормально, если его хорошо прописать.

вы не можете заткнуть любовную линию единственной фразой «она моя истинная пара», толком у них был один разговор и все что их объединяет это секс и мертвые родители, извините, но этого недостаточно. 

мне точно не хватило его точки зрения, так как все их взаимодействие выглядит так, он появляется, бросает пару помпезных фраз и уходит в закат. буквально, он просто куда-то сваливает и так по кругу. 

в целом, было ощущение прочтения фанфика по кширу:

- злая королева, которая пытает во дворце, оказавшаяся бывшей приспешнцей еще более злого короля

- он управляет тенями

- она станет фейкой

- накачанные друзья- братья по оружию

- он увозит ее в свое секретное «королевство» 

еще были вайбы академии вампиров и игры престолов, особенно момент когда они стоят по обе стороны реки и лед трескается (кто смотрел ИП - когда Джон и ребята застряли на островке) 

короче, я понимаю почему всем так нравится, но мне не сильно зашло, так как много всего рваного в сюжете. продолжение читать буду, но не с удовольствием.  

Эту книгу я решила прочитать, благодаря шумихе которая была создана вокруг этого произведения. Ртуть вышла в двух вариантах в переводе от издательства, и в любительском, из-за хейта в сторону первого варианта. Я видела оба варианта. Перевод от издательства не сказать что плохой, но там много от себятины, и неточностей, даже названия глав, придуманы самим переводчиком а не как в оригинале. Читая это вариант, кажется что ты читаешь какое-то старо-славянское фэнтези с элементами сказки. Любительский перевод от некой Юлии, или как она там себя назвала, он попроще, более живой, однако, я все равно не понимаю, восторга от него, в нем куча ошибок, как грамматических, там и с самим переводом, переводчица не знает как переводятся числа вместо 110 лет, она пишет упорно 55 лет. Как это могло пропустить издательство, ума не приложу, клали они на читателей, как говорится, напечатали на отвали. Еще и взяли ее переводить вторую часть, я уже прочитала ее в другом переводе, ничем не хуже, только почему то, это не печатают.
Действие происходит в суровом пустынном мире, где люди борются за существование. Главная героиня — 24-летняя Саэрис Фейн, которая живёт в Серебряном городе и добывает еду и воду воровством, чтобы прокормить себя и брата. Она скрывает свой магический дар — способность манипулировать металлом (слышать «шёпот металлов»), хотя любая магия в её мире запрещена. Однажды кража приводит Саэрис на суд бессмертной королевы, которая выносит ей смертный приговор. Но в этот момент героиня случайно открывает портал в иной мир и оказывается лицом к лицу с мрачным воином по имени Кингфишер из легендарного королевства фейри. В новом мире Саэрис обнаруживает, что она — алхимик, одна из немногих, кто может манипулировать ртутью и вновь открывать порталы между мирами. Отчим Кингфишера, король Беликон, намерен использовать эту силу в своей войне против Малкольма, короля вампиров, правящего соседним королевством. Посредством случайной магической клятвы Саэрис связывает себя с Кингфишером, и они начинают работать вместе, создавая реликвии, которые позволяют безопасно проходить через порталы.
Задумка книги очень неплохая, но вот исполнение, оставлять желать лучшего. Первую половину книги я прочитала довольно быстро, но потом начались проблемы. Дело в том, что события вроде бы начинают развиваться, но они ни к чему не приводят. Не говоря уже о том, что трудно понять, зачем это все было. Зачем Саэрис и Кингфишер начинают расчищать кузницу в столице, и тратят на нее много времени, если он знает, что со дня на день они отсюда сбегут? Зачем автор так много времени уделяет библиотеке и библиотекарю, если Саэрис толком там не появляется, и никаких знаний не о мире, не о своей миссии по созданию реликвий не получает? Сюжет никуда не движется, более того, Саэрис решает повременить с созданием реликвий и заняться тренировками с мечом. Хотя идет война, которую они хотят остановить при помощи реликвий. Потом вообще едут в военный лагерь. Где занимаются чем угодно, только не своей основной целью.
Сама Саэрис как главная героиня мне вообще не понравилась. То что она довольно тупая, это было видно сразу, но она решила всю книгу это лишний раз доказывать, и вела себя как капризный подросток, совершая назло, нелепые поступки. Кингфишер конечно тоже не идеален, но он хотя бы раздражал меньше.
Между главными героями с первой встречи было напряжение. Не могу сказать, что эта линия от ненависти до любви, тут скорее у обоих довольно сложные характеры. Но меня не особо впечатлила именно любовная линия между персонажами, возможно потому что с самого начала тут была именно похоть и плотские желания не было именно узнавания друг друга, зарождения чувств, доверия поддержки. Автор решила на это забить, и скинуть все на божественные узы.
Концовка выглядело довольно нелепо. Саэрис убивает короля вампиров, которого напомню, не могли одолеть сотни лет, одни из самых могущественных фейри, лично встречается с Заретом - Богом Хаоса, заключила с ним сделку, в итоге которой стала полукровкой полу-фейри, полу-вампиром. И ко всему прочему еще стала новой королевой вампиров. По мне, так это был перебор, довольно абсурдно и безумно.
Оценку я завысила из-за неплохой задумки сюжета, Кэрриона, и друзей Кингфишера.

"Ртуть" - Калли Харт

Сюжет: Главная героиня Сейрис - воровка. Ей приходится воровать, чтобы с братом не умереть с голоду. И убивать, иначе убьют её. Сейрис живет в мире с двумя солнцами в Серебряном городе, где бедняки дерутся за глоток воды, а бессмертная королева без колебаний казнит кого угодно. Так же Сейрис алхимик, которая слышит голос металлов, а любая магия в городе под запретом. Но даже в самых тяжелых обстоятельствах не стоит отказываться от надежды, правда? Но когда представился шанс все изменить — она рискнула и непременно погибла бы, если бы не Он. Кингфишер - фейри, который ведёт столетние войны не позволяя врагами перейти реку, чтобы уничтожить мир светлой магии.

Отзыв: Я получила удовольствие от этого романтического фэнтази. Главный герой Кингфишер зелёный презеленый флаг. Герои прописаны хорошо, мир полностью расписан и его легко можно представить в своём воображении. Сейрис очень похожа на смесь Вайлет из 4крыла и Миа из Неночь. Она самостоятельная, умная, сильная и упрямая. Больше всего мне понравился второстепенный персонаж контрабандист Кэррион Свифт, обожаю его. =))))
Свифт ещё, та птичка мозгоклюйка.
А ещё мне понравилась обложка. Она бесподобна, и БЛЕСТЯЩАЯ!!!!

Жду продолжение, и редакция говорит, что в этом году будет готов перевод "Сера"

1 часть дилогии привлекла восхитительным оформлением печатного издания. Я погрузилась в новый мир буквально за пол часа чтения. Это очень эффектный и красивый мир. Настолько жестокий, насколько интересный

Каждый персонаж раскрыт просто шикарно, я полюбила почти каждого.
Рыжий засранец просто счастье для глаз и ушей.
Фишер та темная, горячая,суперсексуальная часть книги, ради которой наверно многие начал читать эту книгу. Не буду лукавить, мне он очень импонирует. Его боль, месть и защита своей женщины.
Саэрис мне нравится тем, что она не грустная несчастная мерисьюшка, которую вечно надо спасать. Она та, что может и морду набить, что и грустно поплакать на твоем плече.
Оникс просто любовь. Маленькая и пушистая прелесть
Тройка гадких слишком гадкие, прям ненавидишь всю книгу конечно. Отличные злодеи

Мне нравится, как автор медленно и неспеша показывает нам свой мир. Насколько разные его части, насколько там можно найти все плохое и частицы прекрасного.

Очень буду ждать перевод второй части дилогии. Надеюсь, у нас книга выйдет поскорее. Хочется узнать продолжение такой интересной истории.

Это то самое чтение, от которого невозможно оторваться и которое после прочтения оставляет сильнейшее «книжное похмелье». Это идеальный микс эпического фэнтези, захватывающей романтики в духе «враги-возлюбленные» и уникальной магической системы, основанной на алхимии и работе с металлами.

История Саэрис — девушки, выживающей в беспощадной пустыне и скрывающей запретный дар, — начинается как борьба за существование, но мгновенно превращается в головокружительное приключение. По случайности открыв портал в иной мир, она оказывается в заснеженном королевстве фейри и сталкивается с мрачным, красивейшим воином Кингфишером. Их взаимодействие с первой встречи — это искрящаяся химия, полная недоверия, скрытых мотивов и невероятного напряжения. Автор мастерски выстраивает их отношения, и каждая их сцена вместе — чистое удовольствие для поклонников тропа «с ненависти до любви».

Мир книги проработан потрясающе. Контраст между выжженной пустыней одного мира и ледяными просторами Ивелии создает невероятную атмосферу. Магия здесь — не просто заклинания, а алхимическое искусство, где Саэрис умеет разговаривать с ртутью и создавать удивительные артефакты, что добавляет истории свежести и оригинальности. Сюжет динамичный, с политическими интригами, опасностями и финалом, который заставляет немедленно искать продолжение.

Неудивительно, что права на экранизацию этой истории уже выкуплены Netflix. «Ртуть» — это мощный, страстный и абсолютно захватывающий роман для взрослой аудитории (18+), который держит в напряжении от первой до последней страницы. Если вы любите сложных героев, эпические миры, медленное и яростное развитие чувств и магию, которая поражает воображение, — эта книга для вас. Безусловная пятерка и одна из самых ярких фэнтези-новинок последнего времени.