Левая рука тьмы

Ни в коем случае не собираюсь упрекать Урсулу ле Гуин в неоригинальности и тем более вторичности. Однако, подспудно, воспринимала историю именно так. Вот дивный мир с развитием на уровне бронзового века, населенный несколькими разумными расами. Вот путешествие через этот мир с определенной целью, сопряженное разнообразнымитрудностями и приключениями. И мне, извините, вспоминаются хранители кольца, упорно бредущие к грозному вулкану. Да, магии здесь нет, но есть представитель инопланетной цивилизации, прибывший в этот дивный мир исключительно с этнографической миссией, но в силу обстоятельств зависший здесь надолго. Он, конечно, не Гэндальф, но кое-какие инопланетные примочки он с собой все же захватил и использует, приводя окружающих в изумление и благоговение. А вот небольшое описание этой самой цивилизации, пославшей сюда этого этнографа (и привет Азимову с его «Основанием и Империей»). А вот некие морально-этические проблемы, с которыми сталкиваются любые более технически развитые цивилизации при столкновении с более (в техническом плане) примитивными. И вспоминается мне Саймак.

И не могу сказать, чтобы это было плохо написано, но у Толкиена – ярче и драйвовее, у Азимова закрученнее и эпичнее, а у Саймака – глубже. И да простят меня поклонники Урсулы...

Продолжаю осваивать Хайнский цикл. Сначала была Зима (в смысле, планета Зима из романа «Левая рука тьмы»). А теперь вот планета Фомальгаут-II, которая к концу истории получила название Рокканон. По общему таймлайну цикла я двигаюсь не последовательно, но это некритично: романы вполне самостоятельны с сюжетной точки зрения, а космические корабли, бороздящие межзвёздные просторы, являются для своих пассажиров своеобразной машиной времени, добавляя к их биологически возможному жизненному сроку десяток-другой дополнительных лет.

Про сюжет писать не хочу, ибо дело закончится спойлерами, а в данном случае они сильно испортят впечатление от чтения. Скажу только, что история обретения главным героем дара, который помог ему спасти целую планету, и та цена, которую он за него заплатил, напомнила мне миф о том, как скандинавский бог Один лишился своего глаза (спокойно! в отношении данного романа это не спойлер - лишь ассоциация).

«Мир Рокканона» как и «Левую руку тьмы» хочется назвать «этнографическими» романами - с такой тщательностью Ле Гуинн описывает населяющие их народы (да не один), их обычаи и особенности. А ещё запомнился своеобразный семиологический пассаж о том, что же такое личное имя человека (или не-человека).

Прочитала в Википедии, что звезда Фомальгаут довольно популярна у фантастов (её использовали в своих произведениях Станислав Лем, Иван Ефремов, Франк Герберт, Эдмунд Гамильтон). Подозреваю, что всему «виной» её загадочно-красивое имя, которое в переводе с арабского означает «Рот южной рыбы».

Для тех, кто как и я решит послушать аудиоверсию книги: Несмотря на то, что в выходных данных указаны два чтеца, женский голос звучит только в прологе «Ожерелье», когда даётся POV женского персонажа. Далее же всю книгу читает Григорий Перель, и делает он это просто замечательно!

Продвинутая цивилизация прибывает на планету для исследования быта ,менее развитой цивилизации находящейся по развитию в условном средневековье. Звучит знакомо, неправда ли, но к огромному удивлению, повесть братьев Стругацких, была написана на два года раньше Роканнона. Конечно едва ли Урсула Ле Гуин могла в где-то, в те далекие годы раздобыть повесть советских фантастов, да и как она сама признавалась в интервью,что прочила за всю свою жизнь не больше трех советских фантастических романов, но все же, Рокканон умопомрачительно похож на творчество поздних Стругацких, ну и как финальное доказательство единства идей в мировом космосе, главного героя Роканнона жители планеты ,называю Странником. Совпадение? Не думаю.
Пару слов о сюжете. Итак, как уже было сказано на планету Фомальгаут 2, (между прочим, реально существующая экзопланета, обнаруженная в 1998 году и носящая изумительное второе название Дагон. Совпадение? Ну вы поняли.) прибывает этнологическая экспедиция, членом которой и является Роканнон. После года исследований, перед самым отлетом, неизвестные взрывают корабль экспедиции и в живых остается только Роканнон. Собственно поиску этих неизвестных и попытке Роканнона отправить сигнал бедствия, будет посвящен сюжет этого небольшого романа.
Отчасти Роканнон это действительно фэнтези с небольшими элементами научной фантастики. Все по классике, группа приключенцев отправляется в неизведанные земли в поисках могучего артефакта. В группу входят воин-правитель вооруженный двумя мечами, в компании своих слуг, пришелец с другой планеты, принимаемый всеми за колдуна, а также представитель расы телепатов похожий на эльфа, еще в романе есть жадные техно-гномы, кующие в недрах земли разнообразное оружие ,рассекающие на электрокарах по своим темным пещерам , ну и как вишенка на торте, гигантские летающие кошки,которых в одном из переводов заменили на коней, но что удивительно с острыми когтями. Shame on you!
Роканнон это сказка, но сказка настолько неожиданно мрачная, что Стивен Кинг со всей свое эпопей о темной башне нервно курит в сторонке.  Урсула Ле Гуин каким то совершенно неведомыми и неповторимым образом нагоняет такой жути и мрака, что читатель практически становиться одним из участников этой безнадежной экспедиции. Вместе с героями ощущает нарастающее отчаянье, мерзнет с ними в северных землях и ужасается мерзким ангелоподобным насекомым, поразительное чувство.
Естественно  Урсула ле Гуин  не была бы сама собой ,если бы ограничилась только увлекательным сюжетом. В Роканноне читателю предлагается поразмышлять на такие темы как, в праве ли технически продвинутые цивилизации насаждать свою культуру менее развитым обществам, разрушая естественный мироуклад, только ли благо несет человечеству прогресс, может вместе с развитием технологий множиться и совершенствуется мировое зло. И все же главная задача Роканнона ,задать читателю важнейший вопрос: Волен ли человек выбирать свою судьбу?
Поверьте иногда ответ может сильно удивить.

Опять двадцать пять. Вот вроде и хороши книги Ле Гуин, но чего-то снова не хватило.
Очень мне понравился мир, крылатые коты, разные народы (о бедные фийя), любопытные пейзажи. Язык у автора прекрасный, вот уж у кого описания получаются на все сто. Читать приятно, легко и интересно.
Но блиииин... Мне не хватило характера Роканнона. Кажется, что даже у второстепенных персонажей они прописаны лучше. Мне не хватило размышлений и диалогов. Книга излишне событийна, порой даже не успеваешь начать волноваться, как уже одно действие закончилось, а следующее в самом разгаре.
Забавно, что сама книга относится к гуманитарной нф, однако этого не ощущается, кажется, что читаешь классическое эпическое фэнтези с различными расами. И где-то иногда мелькают космические корабли... Думаю, к Хайнскому циклу я еще вернусь.

Ранее средневековье, история обороны двух городов от орд кровожадных кочевников, гонимых с севера, жестокой и совсем близкой зимой , длящийся пятнадцать лет, да еще кажется вместе с холодами вернулись, полумифические белые дьяволы. Подождите включать заглавную тему из «игры престолов», до нее у нас еще целых тридцать лет,сегодня мы послушаем историю о «Планете изгнания»
Планета Верел, где один оборот вокруг солнца, занимает шестьдесят человеческих лет. Два города, местные, представители технологически отсталой цивилизации,свято чтящие законы рода и обладающие телепатией потомки Земных колонистов, потерявших связь с лигой миров шесть веков назад, вынужденные согласно законам лиги,применять только уже существующие на Вереле технологии. Надвигающая долгая Зима и огромное войско кочевников, движимое с севера, заставляющие объединиться эти два не питающие особой симпатии друг-другу поселения, и как часто это бывает, внезапно вспыхнувшая любовь между местной и чужаком ,разрушающая все планы.
«Планета изгнания» затрагивает уже ставшие отличительными для Урсулы Ле Гуин темы ксенофобии,конфликта цивилизаций, относительности восприятия времени и пространства,но безусловно главная тема это адаптация.
Своим романом Урсула Ле Гуин, наглядно показывает всю губительность изоляционной политики и неприятия нового. Только в синтезе культур Урсула Ле Гуин, видит ключ к выживанию человечества и любви к чужаку, как абсолютное проявление этого синтеза.
Прочитайте этот роман и узнайте, что иногда, одна капля крови, может изменить абсолютно все. 

Это история Гаверела Роканнона, этнолога, посвятившего жизнь изучению коренных народов осваиваемых человечеством планет. История о том, как он жил на одной из этих планет, получившей его имя, и каким подвигом он заслужил эту честь.
По сути, это не столько фантастика, сколько героическое фэнтези. Настоящий эпос, написанный характерным языком, сказание о героях, вошедших в легенду.
Меня тронула история Роканнона, его одиночество, его самоотверженность. Это действительно хороший человек, честный, человечный, совестливый, способный на глубокую привязанность, с развитым чувством долга. При этом он всего лишь человек, ему тяжело, ему больно, ему очень страшно. Но он идёт вперёд и делает то, что должен.
К сожалению, по-настоящему проникнуться книгой я смогла лишь под конец. Видимо, это не мой жанр, не мой стиль. Мне было тяжело и скучно читать, я увязала в этом размеренно-напевном повествовании, теряла мысль, возвращалась, перечитывала. Из-за этого я плохо воспринимала персонажей, путала второстепенных спутников-ольгья. Описания суровых пейзажей не добавляли радости в процесс: разрушающиеся замки, туман, серый песок, серое море под серым дождём, пустая равнина, снег, голые скалы...
Книга совсем небольшая, но я читала четыре дня. И лишь последние главы я дочитывала на одном дыхании, волнуясь, не в силах оторваться.
О самом Роканноне как о личности сказано прискорбно мало. Все-таки он главный персонаж, хотелось бы больше узнать о нем, это бы связало читателя с героем, усилило бы сопереживание ему.
Возникли у меня и по сюжету пара претензий, они не столь велики, чтобы серьёзно повлиять на оценку. Но ползвезды я скинула-таки. Потому что в самые трудные и безвыходные моменты героям является помощь, игнорируя логику, не имея никакого объяснения и обоснования. Просто вот сейчас они в тупике, им надо помочь - один щелчок пальцев, и вот оно, чудесное спасение. Это я не люблю.
Советовать или не советовать книгу не возьмусь, очень уж тут всё субъективно и на любителя.

Сюжет о мужчине со стертой памятью, ставшим другим человеком, который может вернуть свою истинную личность, только ценой уничтожения образовавшейся  субличности и воспоминаний последних лет. Что-то подобное всплывает из глубин памяти, но увы не получается вспомнить все.
«Город иллюзий», своеобразный итог условной трилогии, начатой романом Роканнон и продолженной «Планетой изгнания». Как и в предыдущих книгах цикла, читателю рассказывают историю разворачивающуюся в антураже технологически отсталой цивилизации, ведущей преимущественно общинный и кочевой образ жизни, только в этот раз действие происходит на Земле , после технологического рассвета, а в темные века человечество злонамеренно отбросила раса инопланетных захватчиков. Удивительно, насколько же схожи своей атмосферой эти три романа, будто это не разные сюжеты, а только вариации одной истории.
Дикие племена. Герой-телепат. Сломанное средство межгалактической связи. Общее запустение мира и чувство безнадежности. Путешествие через леса и горы во время которого персонаж обязательно попадет в плен. В этой категории «Город иллюзий», занимает уверенное первое место, за весь роман герой успеет потерять сознание и попасть в плен, порядка шести раз.
Обязательным условием является то что, герой в своем путешествии обязательно должен мерзнуть и превозмогать, куда бы не забросила персонажей судьба, будьте уверенны им будет холодно. Заставит персонажей мучиться от холода это просто любимое занятие Ле Гуин и совсем не удивительно, что действие следующего романа в цикле происходит на планете Зима.
Еще одной общей чертой всей трилогии является, нависшая угроза великой войны с мифическими захватчиками из далеких галактик. Аккуратно, сейчас начинаются не критические миниспойлеры. Дело в том что никакой войны не было, а деньги, прошу заметить, основываясь на неизвестно откуда взявшемся пророчестве, собирали всей галактикой. Тем не менее, лига пала и Земля захвачена, но не дан ответ на самый главный вопрос, а собственно зачем прилетели захватчики? Безусловно мотивация инопланетян не несет особо важной роли в сюжете, так и оставаясь загадкой, отчего парадоксальным образом начинаешь верить в версию захватчиков о гражданской войне.
Поговорив об общих моментах трилогии, можно наконец перейти к более подробному рассмотрению сюжета «Города иллюзий». Фальк, человек со странными желтыми глазами потерявший память, после шестилетнего прибывания в лесной общине, отправляется в город инопланетных захватчиков  Сингов — Эс Тох, надеясь узнать разгадку тайны своего прошлого. Путь Фалька лежит через опасные леса, населенные самыми разными персонажами, начиная от говорящих кабанов и закачивая спятившим герцогом, Канзаса, Лесные приключения Фалька и общий странный постапокалиптический антураж, вновь чем то неуловимо напоминали мир  кинговской «Темной башни», но чем ближе герой подходил к городу Эс Тох, тем сильнее становилось незримое давление прозы Филипа Дика. Наркотики, галлюцинации, паранойя, сомнения в собственной адекватности, двойники, ментальные проекции и прочие эксперименты с сознанием. Своей городской частью роман не раз напомнит читателю о прозе Филипа Дика. Более не слова о сюжете, а то ненароком можно испортить все удовольствие от чтения.
Подводя итог, скажу что "Город иллюзий" это чрезвычайно увлекательная история противостояния одного человека целой инопланетной расе. Противостояния, ставка в котором судьбы сразу нескольких миров. Противостояния ,где интрига сохраняется до последней страницы. Противостояния, где путь к истине пролегает в самых неожиданных местах.

В романах Ле Гуин действие, как правило, происходит на других планетах, потому что Лига Миров, "космические корабли бороздят просторы Вселенной" и т.д. Но в этом романе действие происходит на Земле, причём уже сотни лет никакие космические корабли землян уже ничего не бороздят. Да и людей-то осталось не так уж и много, ведут они патриархальный образ жизни маленькими поселениями на большом расстоянии друг от друга и никому не доверяют, кроме тех, кто живёт с ними вместе. Произошло это после того, как распалась Лига Миров и Земля была захвачена Врагом, которого земляне называют Сингами. Синги никого не убивают, закон у них такой - "жизнь превыше всего", но они отобрали у человечества все технологии и позволили людям самим убивать друг друга. Вот и осталось людям ковыряться в земле, да разводить скот. Некоторые племена ещё пользуются какими-то механизмами, пока те не выработали свой ресурс, но есть уже совершенные дикари, которые в своём племени даже практикуют человеческие жертвоприношения.
А Синги в своём городе, Городе Лжи, единственном городе Сингов на Земле, пользуются всеми благами цивилизации. Вопрос в том, кто же такие эти Синги? Так как внешне они ничем не отличаются от человека, а захват Земли произошёл много столетий назад, то в романе есть много версий, в том числе вполне правдоподобная версия о том, что это никакие не Враги, а группа землян, которые решили р-р-революционным путём взять власть в свои руки, у них это получилось, и они с тех пор так и почивают на лаврах и держат всех в страхе.

Однажды рядом с одной из патриархальных общин был найден абсолютно голый человек с разумом младенца и странными глазами, которых на Земле не могло быть ни у кого. Но кто он и откуда, выяснить так и не удалось. Разум его пуст, с ним нельзя связаться даже с помощью мыслеречи, которую практикуют некоторые земляне, кто-то хуже, кто-то лучше. Его начали учить-обучать всему, и учился он, надо сказать, быстро. Так возникла личность, которую назвали Фальк. Но Фальк и через пять лет жизни в этой общине так и не смог вспомнить, что с ним происходило до того, как его нашли в траве на опушке леса. А земляне мечтают о былом величии человечества и страдают от того, что их эволюция была грубо остановлена и даже повёрнута вспять в некотором смысле. Поэтому с появлением Фалька у них появилась надежда, ведь посланцы других миров много столетий них не появлялись. Может быть, у него была какая-то цель, с которой он прибыл на Землю? Может быть, те, кто послал Фалька на Землю, помогут землянам справиться с Сингами и снова взять власть в свои руки и обрести былое могущество? Но для этого Фальку нужно вернуть свою первоначальную личность, а это можно сделать только в городе Сингов.
Вот об этом и книга - путь Фалька к себе, такая роуд-стори по-легуиновски.

Фомальгаут-II ничем особо не примечательная планета. Но всё же она была не просто очередным местом исследования для Роканнона, в некотором смысле, она стала его судьбой и его наследием, даже более важным чем любые его предыдущие труды. Потому что благодаря ему эта планета существует и её народ свободен.

Ничего бы не случилось, если бы Семли так не стыдилась того, что ей нечего предложить мужу, кроме своей красоты. Если бы они, высокородные ангья, не выглядели так жалко и бедно на фоне полукровок, если бы она не слышала как насмехаются над её мужем. Но насмешки звучали всё обиднее и однажды она решила отправиться на поиски своего фамильного ожерелья. Поиски привели её а "город по ту сторону ночи", а на самом деле на другую планету, где её встретил Роканнон и отдал ей ожерелье из музея. Эта встреча осталась у него в памяти надолго и именно она привела его в конечном счёте на Фомальгаут-II.

Несмотря на то, что формально это фантастический роман, всё-таки другая планета, межпланетные путешествия, передовые технологии, но читается это абсолютно как фэнтези. Всё же дело происходит на планете, где в целом соблюдается феодальный строй и они там путешествуют на летающих котиках, что даже покруче будет, чем единороги. И сам по себе сюжет очень традиционно фэнтезийный. По факту, это такой длинный квест, и даже то, что его цель - база инопланетных захватчиков, дела не меняет. Плюс, те технологии, которыми владеет Роканнон, ладно, всего одна - прозрачный защитный костюм, воспринимается местными как волшебная вторая кожа и это тоже даёт небольшой фэнтезийный оттенок.

Пожалуй, больше всего мне понравился пролог и ради его одного эту книгу точно стоит читать. В нём прекрасная трагическая история рассказанная красивым языком, которая полностью погружает в себя. Основная часть не настолько пришлась мне по вкусу, но она всё же неплоха. Язык никуда не делся, а в довольно простую на первый взгляд историю о поисках врага и его наказании оказывается вложен вопрос о ценности и цене жизни, и в целом вечная сказочная тема о том, что ничего не даётся даром и за всё нужно платить.

“Левая рука тьмы” меня в свое время хорошенько растрясла, так что я до сих пор с определенным замиранием в сердце вспоминаю свои ощущения.

“Король планеты Зима” является то ли сиквелом, то ли приквелом, но площадкой для развития событий является все та же планета Зима, где правят суровые холода и население которой не признает самоидентификации в таком виде, в каком к ней привыкла большая часть человечества. История следует за Аргавеном, которому выпала тяжелая доля быть королем. Вокруг заговоры и давление, скоро он перестает доверять самому себе и подвергает сомнению свою способность править страной.

У Ле Гуин получается рассказать о героизме так, будто жертвовать собой ради блага страны - это самое естественное на свете. А еще в ее рассказе вроде нет откровенных слезовыжимательных моментов, но при этом неожиданно настигает комок в горле, когда тебя помнят только старики, и своя плоть и кровь оказывается дальше и чужероднее, чем пришельцы из других миров.