
Ваша оценкаРецензии
Katua_zhukova13 января 2026Читать далееДо экранизации (которую я ещё не смотрела, но планирую) о книги и авторе не слышала ничего. А очень даже зря. Я прочитала книгу за два вечера, это действительно было увлекательно и местами жутковато (я просто впечатлительная). Но и без минусов не обошлось.
Начну с того что я изначально брала книгу чтобы с ней отдохнуть, я не особо придералась просто плыла по течению и действительно получила удовольствие.
Молодая девушка Милли вынуждена спать в машине и кое как сводить концы с концами. Дело в том что она не так давно вышла из тюрьмы и нормальную работу довольно сложно найти при таком раскладе. Но ей кажется удаётся, или нет?
Она устраивается домработницей к Нине, жене влиятельного, привлекательного, богатого мужчины. У них так же есть дочка которую зовут Сесилия. В обязанности Милли входит убирать дом, забирать иногда девочку со школы и готовить кушать. К тому же зарплата вполне приличная, но жить придётся на чердаке.
Чердак очень маленький, окно не открывается, мебель не удобная и к тому же дверь закрывается только снаружи. Милли хоть и недовольна этим, но деваться ей некуда, ночевать в машине больше не хочется и её можно понять.
По началу такая милая Нина становится просто ужасным монстром. Она вечно недовольна Милли, устраивает чуть ли не погром в доме каждый день. Да и дочка тоже оказывается с характером.
Нам придётся узнать тайны дома, тайны каждого из члена семьи. И предстоит узнать почему всё таки Милли попала в тюрьму.
А теперь о том что не понравилось. Я читала в любительском переводе, не нашла и в одном приложении данной книги, и это несомненно повлияло на текст. Он очень простой, незамысловатый и в нём могут встречаться слова которые ну никак не ожидаешь увидеть в книге (емае, вот блин и тд).
Так же я считаю книгу немного растянутой. Нам чуть ли не сто раз рассказывают про обычные будни Милли, про то как она готовит/убирает/пытается склеить садовника/получает нагоняй от Нины, но вот сам финал прошёл очень быстро. Напряжения я при этом не испытывала в финале.
Персонажи. Я только к концу книги запомнила как кого зовут. Хотя главных персонажей не так уж и много, но они все совершенно не раскрыты. Даже сама Милли от которой идёт повествование не раскрыта.
В остальном я очень довольная, ведь действительно хорошо провела время с книгой и получила от неё то что и ждала. Конечно, это не Гиллиан Флин, я тут не офигевала каждые 10 минут прочтения, но от сюжетного поворота действительно удивилась.
В общем, если у вас нечитун или просто хочется отдохнуть от серьёзного чтения, то велком.7 понравилось
533
reader-117041504 декабря 2025Домработница. Фрида Макфадден
Мне попался любительский перевод. Не уверена, что это законно, но макетплейсам все равно. Соответственно, отсутствие профессиональной руки переводчика, редактуры, корректуры и т.д. Не вложена душа в книгу. Указанное нужно учитывать при прочтении рецензии.Читать далее
Хорошенький такой триллер получился. Но на протяжении всей книги ощущение, что ты не произведение литературы читаешь, а сценарий к фильму: он сказал, она сказала, он подумал, а он зашел. Характеры героев, их драма, пережитые эмоции - очень сухо описаны, а там точно есть где разгуляться. Ощущение, что писали книгу с фильма, а не наоборот.
Однако, история интересная, держит в напряжении, не дает расслабиться. Немного сказочная, но так и получается, когда пишешь для Голливуда.
Ждем фильм! Актрисы подобраны на славу.7 понравилось
703
Nolan_ca27 ноября 2025Она хотела начать новую жизнь, а попала в ловушку
Читать далееКнига “The Housemaid” или «Горничная» настолько динамичная, затягивающая история, что сложно ее отложить. Я начала ее читать, потому что увидела трейлер фильма с Амандой Сейфрид и Сидни Суини, и история меня так зацепила, что я решила: хочу узнать, чем все закончится до выхода фильма в прокат.
О чём книга
В центре — Милли, молодая женщина, которая в прошлом отсидела срок в тюрьме, устраивается работать в богатый дом к семье Уинчестеров. Вроде бы всё привычно: престижный район, идеальная жена, немного сдержанный муж, капризный ребёнок. Но все не то, чем кажется.
Жена хозяина, миссис Винчестер, ведёт себя так, будто живёт в каком-то своём мире.
Её настроение скачет, привычки пугают... а Милли начинает подозревать, что видит далеко не всё.
И чем глубже она в это всё погружается, тем сильнее понимает: это не просто дом. Это ловушка.
Но кто в ней жертва, а кто охотник — вот это и есть самое вкусное место сюжета.
Много поворотов
Мне понравилось, что книга постоянно держит в тонусе. Никто не топчется на месте, нет провисов. Многие сюжетные ниточки поданы так, что можно заранее почувствовать, куда они ведут — и это приятно: не чувствуешь себя обманутой зрительницей. Но при этом есть моменты, где автор резко меняет угол. Женская сила без пафоса
Мне очень понравилось, как в книге показана женская устойчивость. Когда смотришь на Милли, на миссис Винчестер — и ловишь себя на мысли, что каждый по-своему выбирается из своей темноты.
И в какой-то момент появляется это странное чувство: если у них получилось... ну, значит, и у меня тоже всё по силам.
Интересный факт
Фрэйда Макфадден сама работает в сфере медицины и знает эту среду изнутри. И, хотя «The Housemaid» — не медицинский триллер, её практика чувствуется: внимание к деталям, психологическое давление, динамика жертва–агрессор, внутренние монологи героев. Всё это написано так, будто она наблюдала за такими ситуациями не раз.
Я думаю, книга такая популярная потому что это не просто триллер.Это история, где можно найти опору — особенно если ты когда-то чувствовала себя загнанной, недооценённой или просто одинокой в сложной ситуации.
Есть ещё две книги о Милли — как продолжение, развитие её истории.
И я буду их читать.
Потому что мне очень хочется узнать, как сложится судьба Милли. Кто-то сравнивает эту историю и серию книг с "Последней миссис Пэрриш" от Лив Константин, да, что-то похожее есть, но все мы чем-то вдохновляемся. Я считаю, истории разные, книги динамичные и интересные. Кстати, если вам понравится "Горничная", то и книги про семью Пэрриш вам тоже зайдут.
️ Итог
Книга женская, цепкая, очень эмоциональная. Непредсказуемая, но при этом тёплая. Моя оценка 5 из 5. Если ты любишь истории, где триллер переплетается с внутренней силой, а каждая глава как маленькая вспышка адреналина, то «The Housemaid»— это то, что нужно.
7 понравилось
617
daria_krasnova14 января 2026"Я не доверяю себе. Вот это проблема так проблема"
Читать далеекогда Милли, молодая девушка с не совсем простым прошлым, устраивалась на работу домработницей в богатую семью, она надеялась, что теперь-то, наконец, обрела покой и стабильность, однако вскоре некоторые чтелы семьи начинают вести себя не так, как при первой встрече, но девушка решает закрыть на это глаза, так как эта работа ей жизненно необходима...
что ж, именно эта книга вывела меня из нечитуна. да, она не вау, слог, откровенно , простенький, но этот триллер действительно держит в напряжении до последних страниц. не стоит ждать какого-то глубокомысленного сюжета, но на вечером, чтоб скоротать время, очень даже не плохо.6 понравилось
362
reader-1201563416 июня 2025Горничная
Читать далееКнига доступна в переводе на русский язык в "Библиотеке Ильи Кривошеева". Название романа - "Горничная".
Сюжет: Я домашняя горничная. Каждый день я убираюсь в прекрасном доме Винчестеров. Я забираю их дочь из школы. И готовлю вкусные ужины для всей семьи, прежде чем подняться поесть в одиночестве в своей крошечной комнате на чердаке.
Я стараюсь не обращать внимания на то, как Нина устраивает беспорядок, просто чтобы посмотреть, как я убираюсь. Как она рассказывает странную ложь о своей дочери. И как ее муж Эндрю с каждым днем кажется все более сломленным от ее поступков. Когда я смотрю в красивые карие глаза Эндрю, полные боли, я представляю, каково это — жить жизнью Нины. Гардеробная, шикарная машина, идеальный муж. Я ей завидую.
Я примеряю одно из белых платьев Нины только один раз. Просто чтобы посмотреть, каково это. Я слежу за ней в замочную скважину. Она думает, что я просто ее служанка. Но она не знает, кто я на самом деле.
Оценка: Неплохой триллер, но он вторичен к «Последней миссис Пэрриш» от Лив Константин. Я не знаю, можно ли это назвать плагиатом, но то, что сюжет копируется — это факт.
Оценка: 3/56 понравилось
600
Katgaze21 марта 2025Лёгкий триллер на пару вечеров.
Читать далееThe Housemaid Фриды Макфадден — отличный вариант для тех, кто хочет провести пару вечеров за увлекательным триллером. Книга не блещет оригинальностью, но компенсирует это захватывающим сюжетом, неожиданными поворотами и лёгким стилем повествования.
История Милли, которая устраивается горничной в странный дом с не менее странными хозяевами, полна интриг, скандалов и тайн, постепенно раскрывающихся по мере чтения. Автор мастерски нагнетает атмосферу, заставляя подозревать каждого персонажа.
Читается легко, держит в напряжении и оставляет приятное послевкусие. После прочтения появилось желание ознакомиться и с другими книгами серии.
Если вам ближе более сложные, философские истории, с множеством слоев, то вам мимо. А если просто отвлечься, без глубоких раздумий, то вполне себе подойдёт.
6 понравилось
465
reading_chanel6 июля 2023Самый интереснейший триллер
Читать далееСразу скажу, я полюбила автора после этой книги. Начиналась книга очень интригующе с момента допроса. Потом первые страниц 100 ничего волнительного не происходило и я думала "но всё равно интересно, пока 8/10 тогда". Но ПОТОМ... ЭТО ПРОСТО ЛЮБОВЬ. Такие сюжетные твисты! Я не ожидала! Всё перевернулось с ног на голову! Напряжение, сюжет и любовь к этой книге росли с каждой страницей!
•НИНА ВИНЧЕСТЕР. Блондинка. Двойной подбородок. Старше 30 лет. В молодости была красивой. Замужем. Есть дочь. Вредная для Милли, слишком вспыльчивая и кажется сумасшедшей. Бесила в начале. Жалко. Носит только белое. •СЕСИЛИЯ. Дочь Нины. 9 лет. Носит белое. Вредная, невоспитанная. Слушает только родителей. Жаль. •ЭНДРЮ ВИНЧЕСТЕР. Муж Нины. Тёмно-рыжий. Слишком красивый. Идеальный муж. Помогает Милли. Хочет детей. •ЭНЦО. Итальянец. Ландшафтный дизайнер. Секси. Добрый. Любимый герой. Загадочный. •ВИЛЬГЕЛЬМИНА КЭЛЛОУЭЙ (МИЛЛИ). Выросла в Бруклине. Живёт в машине. На 10 лет моложе Нины. Не любит оранжевый. (спойлерик) Села в тюрьму в 17 лет. Обожаю её. В 3 части книги мне хотелось кричать ей: THAT'S MY GIRL! Сильная, добрая, умная, смелая.
Книга о силе женского пола, я смело заявляю. Тут не одна сильная героиня. О силе материнской любви. О скрытом смысле всего, кхэм, прекрасного. Обложка точно описывает кое-что важное в сюжете.
Любимейший триллер, любимейший автор! Читается супер быстро из-за интересного сюжета. Мне не хотелось останавливать чтение книги ни на секунду!
Советую всем! Можно начать изучать данный жанр (триллер) или английский с этой книги! Для любителей семейных тайн.6 понравилось
2,6K
FisterHandspikes16 февраля 2026- Ты… ты хочешь сто моих волосков?
Читать далееФрида Макфадден
"Домработница" (Горничная/Служанка в разных переводах)
Я пошла в кинотеатр на фильм «Горничная» из-за тандема двух актрис – Аманды Сайфред и Сидни Суини. Фильм мне очень понравился, почти сразу пошла искать книгу.
Плюсы
+ Фильм снят очень близко к книге (внешность персонажей не совсем соответствует, например, у Эндрю в книге карие глаза а у актера, его играющего, светлые, но сюжетная канва да), мне это понравилось, я читала в спокойном режиме, зная все спойлеры, мне это не мешает. Обычно, если я сначала прочту книгу, я потом фильм смотреть не могу - так, например, у меня обстоит с «Искуплением», до сих пор не посмотрела экранизацию ...
+ поднята тема абьюзивных, зависимых отношений... уязвимость ...
+ тема материнской любви. Насколько она бывает разная(
+ мне нравится, как показаны моменты, с которыми может столкнуться почти любая женщина, особенно, если у нее нет защиты - близких отношений с родственниками, финансового благополучия, знакомых, которые могут прийти на помощь, – понятное дело, что такие "психопаты" в первую очередь избавляются от окружения жертвы, но столько историй в реальности...
+ Тревожная атмосфера
Минус
- предсказуемость, но мне это чтение книги не испортило.
Однозначно книга понравилась, и экранизация у неё на редкость удачная. Я от романа "Домработница" ничего особого не ждала, и видимо, поэтому роман меня приятно удивил целостностью "картинки".
Цитаты
- Ты... ты хочешь сто моих волосков?
- Как ее зовут?
— Сесилия.
— Красивое имя, — улыбается он. — Прямо как в песне.
Он попал в яблочко, потому что я назвала дочку по имени героини песни Саймона и Гарфункеля.
Другой его любимый способ держать меня на коротком поводке — это хранить в кухонном шкафу банк
5 понравилось
260
ecnepa11 июля 2025Психологический триллер, который держит за горло до последней страницы
Читать далее«Служанка» — это не просто триллер, это лабиринт недоверия, манипуляций и страха, в который тебя втягивают с первых страниц. На поверхности — обычная история: молодая женщина устраивается работать в богатый дом, где с первого дня всё кажется… немного не таким. Но чем дальше, тем глубже ты вязнешь в психологических играх, и границы между добром и злом, нормой и безумием стираются до прозрачности.
Фрида Макфадден мастерски использует приёмы «ненадёжного восприятия», когда ты, как и главная героиня Милли, начинаешь сомневаться: а кто тут действительно опасен? А кто притворяется? А может, все?
Книга читается взахлёб — главы короткие, ритм нервный, напряжение нарастает как музыкальный аккорд перед финальным ударом. Особое удовольствие — наблюдать, как каждая мелкая деталь, каждая фраза в конце складываются в абсолютно другую картину, и ты думаешь: чёрт, я же должен был это заметить!
Особое внимание заслуживает женская психология в книге — здесь нет «простых» персонажей. Все женщины в истории — с характером, болью, инстинктом самосохранения. А мужчины… ну, давайте скажем честно: манипуляторы, харизматичные хищники и тираны тоже бывают элегантными.
Финал — это отдельный разговор. Он и шокирует, и восхищает. Это тот случай, когда хочется сразу начать обсуждать всё с подругой: ты тоже так думала? А ты заметила?
5 понравилось
944
