Перевал

Если мир треснет или перегорит, если сквозь разломанный потолок будет свисать подъёмный трос с последнего космического корабля, покидающего Землю, то пусть хватит тебе сил, ухватившись одной рукой за него, другой дотянуться до единственной книги, которую следует забрать с гибнущей планеты. Простите, старики Гомер и Данте; прости, вся русская, французская и английская литература XIX века, но новый мир начнётся не с вас. «Посёлок» из разряда произведений, которые сами избирают на кого им производить впечатления, а на кого нет. И когда ты приходишь в себя от мысли, как такое можно написать на бумаге (а не платиной по золоту), то первое, что ты делаешь – это начинаешь искать разные издания в надежде найти возможно отличные редакции текста, чтобы проследить за работой мастера. Первым был напечатан большой рассказ (или маленькая повесть) «Перевал» в 1979. По гамбургскому счёту – это самостоятельное и самодостаточное произведение. Но Игорь Всеволодович вернулся к нему, и в 1988 году в «Детской литературе» выходит отдельное издание романа «Посёлок», где «Перевал» стал уже первой частью. В том же 1988 году «Союзмультфильм» выпускает короткометражный мультфильм «Перевал» (от автора читает Кайдановский - вечный сталкер), что оказалось как нельзя вовремя. Сюрпризов от последующих изданий никто не ждал, но в 2000 году в издательстве «АСТ» вышел серийный сборник «Миры Кира Булычёва», где «Посёлок» носил следы авторской правки: добавились некоторые абзацы, возможно, взятые из черновиков. На этом издании и остановимся, потому что в «астрелевском» исполнении 2001 года текст соответствует первому выпуску 1988 года, только некоторые абзацы объединены и на иллюстрациях Павлыш вырисован с лицом Высоцкого. «- Жалко,- сказал вдруг тихо, но явственно Казик.- Я так просил, а она не пустила.

• Что? - не понял Дик.
• Они нас не пускают,- сказал спокойно Казик.- Они боятся. Мы дикие...»

Это четвёртая история приключений одного из любимых булычёвских героев — космического врача Павлыша. Фабула событий довольно проста: на одной из планет Дальнего Космоса существует высокоорганизованная жизнь, и естественно, земляне организовали станцию наблюдения и исследования флоры и фауны. Но, если сначала всё было нормально, то при переносе станции на другое место люди стали подвергаться нападению со стороны местных драконов (да-да, тех самых, летающих и зубастых). Врачебный долг и космическая судьба забрасывает нашего хорошего знакомого Павлыша на эту станцию в качестве лечащего врача, и, само собой, он берётся разрешить эту загадку природы, потому что... а вот что там кроется далее, за этим самым "потому что...", вы узнаете сами, если не поленитесь и откроете эту коротенькую светлую насквозь научно-фантастическую повесть. :-)

До сих пор помню, как в 13 лет зачитывалась Булычевым. Это было на отдыхе, где мы были с родственницей, которая чуть старше меня. Она читала любовные романы и презрительно косилась на мои стратегические запасы книг, предсказывая, что скоро я подрасту и перестану читать сказки. Все пойму и переключусь на любовные романы. Но этого не случилось ни годом позже, ни по сей день. Видимо, что-то я все же не поняла. "Закон для дракона" - одна из повестей из цикла про доктора Павлыша. Если вкратце, то в этот раз его попросили заменить раненного доктора на планете, где разместилась исследовательская станция. Эта станция вела кровопролитную войну с местной фауной в лице драконов и не могла найти способ как с ними совладать. Хеппи энд будет. С удовольствием перечитала и могу сказать, что повесть весьма и весьма смахивает на "Аватар" с элементами "Шерлока Холмса". Блестяще. Внезапно пришел на ум жанр, который можно обозначить для этой повести: биологический детектив.

Резюме: хорошая такая научная фантастика, настраивает мыслить категориями экологии и заботе об окружающей среде.