
Ваша оценкаРецензии
NeoSonus15 января 2017"Дьявольская книга"
Читать далееНайти подходящие слова о классическом произведении всегда трудно. Что бы ни было сказано, это уже будет вторично, с чем бы ни сравнивалось – это уже когда-то и кем-то было сделано. И как бы не хотелось уловить самое главное, самую суть – этого никогда не удастся сделать должным образом. Хотя бы потому, что о самом главном знал только сам автор, а каждый читатель будет находить свое главное, важное именно для него…. И я ни на что не претендую. И не рассчитываю на какие-то уникальные и необычные мысли. Я просто открываю для себя книгу, о которой слышали все, которую читал каждый второй, и перечитал, пожалуй, каждый третий. Роман, который поэт, художник и переводчик Данте Габриэль Россетти назвал «дьявольской книгой, которая объединила все сильнейшие женские наклонности».
Количество критических статей, дипломных и курсовых работ, рефератов, докладов и школьных сочинений о «Грозовом перевале» поражает воображение. Мельком просматриваю заголовки и понимаю, что прочесть все это нереально. Во всяком случае, за один вечер. И вдруг натыкаюсь на статью Вирджинии Вулф "Джейн Эйр" и "Грозовой перевал" (1916 г.). Ох, ничего себе! Мнение Вирджинии Вулф, писательницы, талант которой вызывает у меня беспредельное восхищение, о книге – необычайно интересно. Жаль, "Джейн Эйр" я читала слишком давно, лет 15-18 назад, и уже плохо помню. Но то, что касается «Грозового перевала» внимательно мной прочитывается и заставляет задуматься.
«Она видела перед собой расколотый мир, хаотическую груду осколков, и чувствовала в себе силы свести их воедино на страницах своей книги». Вирджиния Вулф умела чувствовать как никто другой, и я безоговорочно верю каждому ее слову. Я обдумываю эту фразу о расколотом мире, и вспоминаю сюжет романа Бронте, так хорошо известный каждому. Небольшая усадьба в северной Британии, загадочный Хитклифф, неизвестно откуда взявшийся, эмоциональная, своенравная Кэтрин, история их любви, трагичная и романтичная. Почти готическая история призрака, обреченного страдать от холода под окнами «Грозового перевала» и такой невероятный финал, почти фантастический своим нежданным счастьем и покоем. Жизнь продолжается. Мир расколот и одновременно един для Эмили Бронте, и любопытно, что Вулф обращает на это внимание в своей статье. Писательница-поэтесса хотела почти невозможного – рассказать о любви в мире, где чувства лишь мгновение вечности, и чтобы понять суть этой вечности, надо возвыситься и над разумом, и над сердцем.
Я вовсе не хочу разбирать статью Вулф в соотношении с собственными впечатлениями от романа, просто это, в самом деле, увлекательно. Смотреть на только что прочитанное глазами любимой писательницы.Интересно читать роман и снимать с него слой за слоем все эти смыслы и авторские интерпретации. Смотреть на книгу сначала как на романтичную историю, потом как на реалистичное произведение, потом как на готический роман, как на поэзию, облаченную в прозу, на философские суждения, заключенные в рамки женской прозы, как на классику, которая продолжает быть самой актуальной прозой в современности. И самое невероятное, что этому процессу нет конца. И рассматривать всё новые грани и стороны, искать новые смыслы и символы можно еще долгое время. И все эти критические статьи, дипломные и курсовые работы, рефераты и доклады, в конечном счете, могут сослужить не плохую службу в этом.
21 понравилось
153
SvetlanaKrasulya13 января 2017Читать далееОчень трудные у меня отношения с сестрами Бронте. "Джейн Эйр" - обожаю просто, сейчас уже поменьше, наверное, а было время, я могла дочитать ее до последней страницы и тут же начать перечитывать с первой, так очаровывала меня история, настолько не хотелось мне с ней расставаться. А вот все остальное, сестрами написанное, дальше нескольких страниц я так и не осилила. Не идет категорически, и все. А "Грозовой перевал" в этом ряду неудачных на мой взгляд творений на особом месте стоит, п.ч. он у меня не просто не шел, он у меня умудрялся приступ неконтролируемого бешенства вызвать буквально парой прочитанных страниц, причем неважно совершенно, из начала были эти страницы, из середины или из конца. Фильм я тоже посмотреть не смогла, по той же причине. Но я всегда была уверена, что эта моя ярая нелюбовь к непрочитанному даже роману - это просто со мной что-то не то. Все же вокруг говорили, что это же великий роман о великой любви. Теперь, когда я его наконец-то осилила, сцепив зубы, то ломаю голову - кто эти "все" и как можно тут вообще углядеть любовь?! Что угодно я тут нашла - непомерную гордыню, неистовую злобу, чрезмерное себялюбие, психическое расстройство и разрушающую все на своем пути страсть, но только не любовь. Впрочем, вру. Любовь тут все же есть, только никто, автор в первую очередь, ее в расчет не берет - любовь Эдгара к Кэтрин. Я сама это осознала только сейчас, когда с момента прочтения романа уже больше месяца прошло. Вообще мне сейчас интересно, почему у меня сложилось впечатление, что симпатии большинства читателей на стороне Кэтрин и Хитклифа? Отзывы на этот роман я не читала, так что не знаю, что там, но убеждение это было во мне всегда - между ними великая любовь и читатели/зрители им симпатизируют. Но лично у меня ни малейшей симпатии ни один из них не вызвал, и я не понимаю даже, почему чисто гипотетически должен был. Оба они - на редкость неприятные типы, эгоистичные, жестокие, всех окружающих в грош не ставящие, злобные и алчные. Я-то до прочтения думала, Кэтрин насильно выдали замуж за Эдгара, а оказалось - ничего подобного, она сама его выбрала, п.ч. выйти за Хитклифа, по ее мнению, было унизить себя. В общем-то, в этом она была скорее права, этот человек никогда не был достойным кандидатом в спутники жизни, ни для кого - но это я, посторонний человек, имею право так думать, а влюбленная женщина даже мысли такой допускать не должна. П.ч. любовь слепа и глуха и никогда не видит очевидного, а иначе это не любовь. Хитклиф на романтического героя тоже не тянет, у него от этого героя - только внешность, а все остальное (натура, характер, повадки и поведение) - от злодея из любого другого романа. Почему, мне интересно, я должна сочувствовать типу, который ненавидел весь свет, издевался над ни в чем не повинными людьми (Гэртон, Кэтрин младшая, Изабелла, Линтон), повесил собаку и вообще всегда вел себя как последняя скотина?! История его возвышения, кстати, представляется мне более чем неправдоподобной, фантастической по сути - за какие-то пару лет из опустившейся неотесанной деревенщины, который даже читать-писать толком не умел, вдруг получился богатый джентльмен? Как?! Каким образом, хотела бы я знать?! Автор, кстати, ловко так обошла этот момент, молодец, видимо, фантазии на это у нее самой не хватило, и она решила не заморачиваться - сам герой об этом никому никогда не рассказал, значит, и читателям об этом знать тоже не надо. Просто поверьте на слово, называется. Извините, но лично я - не верю. В общем и целом, подытоживая свои впечатления, могу сказать - не зря я этот роман не любила, даже когда еще не прочитала толком. Это, конечно, классика, но лично для меня классика не является священной коровой, против которой даже слова сказать худого нельзя, и я считаю, что этот роман о-о-о-очень сильно переоценен. Он хромает по всем статьям - стиль и манера изложения, а также логика описываемых событий не выдерживают критики, характеры многих персонажей вызывают непреодолимое желание придушить их поскорее, симпатии в общем-то не вызывает никто, какой нравственный урок заложила тут автор - фиг его знает. Я-то какой-то углядела, но подозреваю, что он прямо противоположен тому, что задумывалось. Никогда не буду перечитывать! Ни-ког-да!!!
21 понравилось
221
Andrea_Milton15 июня 2016Читать далееТеперь я познакомилась с еще одним очень знаменитым произведением. Я уже давно знала тот факт, что все три сестры пошли одной дорогой. В один грустный вечер я и подумала, что хочу что-нибудь из доброй английской классики. Поставила пятерку, потому что решила не сравнивать с Шарлоттой Бронте. В общих чертах роман можно прочитать, но с меня было достаточно и одного раза.
Конечно, я уже не раз говорила, что мне нравится в книгах не только история, но и сама атмосфера в которой эта история происходит. Здесь сам Грозовой перевал стоит многого, а кипящие в нем страсти и того больше. Но всё-таки это величественное поместье, его темные стены, красивый сад, мрачные коридоры, хранящие в себе разные тайны, и люди, которые в нем обитают, создают атмосферу средневекового замка. И дополняет все это вересковые поля, свинцовое небо, сухие ветра и холодные дожди. Прямо очень атмосферная книга.
Хотела сначала расписать каждого из героев, но потом передумала, решила обойтись в несколько слов. Ведь и так много уже понаписано, зачем повторять тоже самое. Лучше я о другом. О том как у них меняется настроение, о разности характеров. И как же некоторые из них меня бесят своими сменами настроения и противным характером. Здесь нет идеальных и откровенно НЕ идеальных героев. Точнее они все очень не идеальны. Меня всегда утешает мысль, но не все же в книге должны быть хорошими, ведь в жизни тоже не все так просто. Не будет таких людей, как же все будут скучно жить. Так что мое мнение сводится к тому же и в книгах.
Хотя автор женщина, но она очень правдоподобно писала от мужского лица. Эмили Бронте прописала все характеры, создала очень приятную для меня атмосферу. И еще монологи главы героев. Сначала монолог Кэтрин, а почти в финале монолог Хитклифа. Можно не понять и не принять их поступки, но как понятны становятся они сами.
... Если все прочее сгинет, а он останется — я еще не исчезну из бытия; если же все прочее останется, но не станет его, вселенная для меня обратится в нечто огромное и чужое, и я уже не буду больше ее частью...Но больше всего меня поразила, что всего было около 40 экранизаций, из них наиболее известны 12. Надеюсь в будующем получится посмотреть хоть одну. Стоит ли читать "Грозовой перевал"? Безусловно. А еще от себя могу посоветовать почитать биографию сестер Бронте-возможно роман станет более понятным, потому что их судьба тоже очень интересна. Только лучше не читать про них в википедии, а поискать более развернутое описание.
21 понравилось
134
Nina_M15 июня 2015Читать далееКнига не покорила меня, но и не разочаровала. Она не оставила меня равнодушной, ведь драма, трагедия жизни, постигшая Хитклиффа (имею ввиду не только его любовь к Кэтти, но и всю его жизнь) не может не тронуть впечатлительного читателя. Признаюсь, первую половину книги я искренне его жалела. Это, пожалуй, один из немногих ярких образов книги. Остальные тщедушные, не способные на глубокие чувства, болезненные люди. Но больше всего меня раздражали Нелли Дин и Джозеф. Эта молочная сестра уж слишком много на себя брала. То она решила не рассказывать о чем-то, то по собственному желанию распоряжалась делами имения. А старый «богомол»-подхалим (при этом его называют старым всю дорогу – 20 с небольшим лет) сносно относится только к хозяину. Будь я хозяйкой дома, не стала бы терпеть таких слуг.
Невольно сравнивала книгу с "Джен Эйр" - произведением сестры автора. По-моему, Шарлотта написала несколько лучше. В книге Эмили – единственном ее романе – все слишком трагично.21 понравилось
58
LeRoRiYa22 октября 2014Очень мрачная книга. А на английском она мне показалась еще более мрачной, чем в переводе.
Но при всем при этом прочитала за одну ночь. Из всех книг сестер Бронте, несмотря на всю свою насыщенность негативными хмурыми образами (один Хитклиф чего стоит!) нравится мне больше других.
У меня есть бумажная книга в переводе и в очень хорошем оформлении. Но такие книги лучше читать в оригинале, если возможность есть.21 понравилось
35
Anafael30 декабря 2011Читать далееОх уж эти браки между кузенами. Нет, я не могу такое принять.
Книга рассказывает о том, что бывает, когда ты грешишь, когда ненависть снедает тебя, и ты не можешь жить, не можешь существовать без нее. А с другой стороны, что ты можешь получить, простив и полюбив. Какой может стать твоя жизнь.
Мое отношение к Хитклифу на протяжении всего романа скакало между жалостью и презрением. Невероятно эгоистичный человек, погрязший в своей ненависти и не представляющий из себя ничего без нее. Они не могут существовать отдельно друг от друга, Хитклиф не видит смысла жизни без нее. Этот всепоглощающий эгоизм, который побуждает его уничтожать все и всех, кто отнял у него Кэтрин, кто не позволил ей принадлежать ему. В том числе и ее саму – ведь она могла быть с ним, могла выйти за него замуж, но выбрала Линтона.
Напротив, Гэртон вызывал во мне только положительные чувства и жалость. Удивительный мальчик, на протяжении всей его жизни его унижали, били, делали из него варвара. А он все равно смог простить, смог выйти из всей это непроглядной тьмы к свету, как бы пафосно это не звучало.
Не менее интересной для меня была идея любви к иллюзии. Изабелла не любила Хитклифа, Кэти не любила Литнота Хитклифа, так же и Хитклиф не любил Кэтрин. Она была единственной девочкой, которая относилась к нему хорошо, которая играла с ним, и по складу своего характера, он хотел обладать ею, не отдавать ее никому, не отпускать ее. Он полагал, что только он может сделать ее счастливой и что любит она только его.21 понравилось
71
beata19 мая 2011Читать далееТакого со мной раньше не случалось. Книга не просто не понравилась, - а совершенно не понравилась! Отвращение и ненависть вызвали ну просто все герои до одного, включая кур, собак и рассказчиков. Ни один персонаж не вызвал ни одного положительного чувства - да что ж такое! Сюжет банален и предсказуем, навевали тоску неумело и не в тему понатыканные описания природы. Великой любви двух прихлопнутых пыльным мешком главных героев я так и не заметила. Если это теперь называется яркой незабываемой любовью, о которой мечтает каждая женщина от девяти до восьмидесяти двух,- то я не знаю, что такое любовь, и мне не хочется восполнять этот пробел.
Я не ожидала такого впечатления от романа девятнадцатого века тем более, что романы двух сестер Эмилии - Шарлотту и Энн - я до сих пор читаю с удовольствием.
Истеричная, избалованная, вечно умирающая грубиянка Кэти; неотесанный, грязный, злющий на весь мир и подлый Хитклиф; ленивый, трусливый, изнеженный муж Кэти - как там его? - и так далее. Что там могло вызывать такие бурные эмоции, на которые я повсюду натыкаюсь? И как можно было ЭТО экранизировать?21 понравилось
71
Spiderman12 апреля 2009Читать далееНачну с того, что мне очень понравилось.
Книга о том, как человек, которому испортили жизнь, портит её окружающим, мстит не только тем, кто достоин его ненависти, но и их детям, которые ничего плохого ему ещё не сделали, кроме того, как родились у ненавистных ему людей. Здесь трудно найти правых и виноватых, все герои не идеальны, практически каждый по своей воле или нет сделал несчастным кого-то другого.
На что способен человек во имя любви, страсти, ненависти, мести?
На многое.
И тут нельзя однозначно винить во всём Хитклифа, по моему, так больше вины лежит на плечах Кэтрин...21 понравилось
123
Anna_Olefir23 ноября 2025От любви здесь и много, и мало...
Читать далее"Пожалуй, ненависть его приносит меньше бед, чем его любовь..."
Эмили Бронте "Грозой перевал"Ох, как нелегко мне далась эта книга! Суровый край, горы, и такие суровые нравы...Было так больно читать, эти эмоциональные качели, эти истории, которые спрятаны от всех далеко на тропинках, между горными хребтами. Эти эмоции и чувства, которые такие же суровые, как ветра, целующие эти английские окрестности. И когда я читала эту книгу, мне тоже было так холодно от всего этого, но в то же время так хотелось согреться, хотя бы в финале!
Но давайте сначала. Пока только легкий ветерок вначале начал дуть на страницы книги. Итак, что же мы имеем - 2 поместья - "Грозовой перевал" и "Скворцы", здесь живут 2 семьи, они соседи. У каждой семьи - 2 ребенка, сын и дочь. Но они такие разные, как солнце и луна. Если в "Грозовом перевале" дети не особо счастливы, и иногда кажется, что там, за стенами. творится что-то подобие Ада на земле, то во "Скворцах" - тишь да гладь, хорошее воспитание и манеры, то есть Рай. И кажется что эти 2 семьи, с его обитателями, такие разные, так и будут жить порознь, но судьба распоряжается иначе. Ведь рано или поздно даже Ад и Рай встречаются...
То, как Эмили Бронте показывает нравы того времени, описывает чувства и сами события, уже делает это произведение гениальным и глубоко трагичным. Многие факты - списанные из собственной жизни писательницы, тоже глубоко несчастной талантливой особы. И это ни для кого не секрет. В характерах героев можно увидеть ее родственников и близких людей. Но то, как она пишет о любви и безумии, в границах сельской пасторали - это шикарная авторская изюминка, и скорее всего, пережитая не только вымышленными, но и внутренними волнениями писательницы. Прожив так мало, она чувствовала так много, и я до сих пор не понимаю как это все уместилось в таком маленьком сердечке?! Ее талант попросту убежал впереди ее жизни.
Хитклиф и Кэтрин, Джозеф и Нелли, Гэртрон и Кэтти словно оживают в моем воображении, даже после прочтения этой истории. Их поступки, диалоги, замыслы и сама жизнь - это какой-то невероятный экскурс в те времена, когда о собственной карьере женщины или даже о ее самостоятельности и речи быть не могло. Мужчина - глава, его слово - Закон. И поднять руку на жену, сестру либо невестку - обычная будничная данность, на которую даже слуги в доме не реагируют. Образуются новые семьи, но вот только старые устои никуда не деваются. И все по-своему несчастливы...
А еще очень интересно показаны в этой истории отношения между отцами и детьми - они буквально фонтанируют злостью, отверженностью и той странной любовью, которую иногда не понять. Все это создает эффект неразорвавшейся душевной бомбы, которая держится на плаву благодаря Эмили Бронте. И пускай она написала только 1 одну книгу, но зато как!
Я очень рада, что наконец-то добралась до этой книги именно сейчас. Лет 10, а может и 20 назад, она бы не вызвала такого взрыва эмоций, как сейчас. На многие вещи я смотрю совсем по-другому. И чувствую, глубже, ярче и где-то даже болезненнее. От любви здесь так много, и в то же время так мало, что даже не хочется думать как бы я расстроилась. будучи наивной молодой дурочкой. Сейчас же я смотрю на любовь немного иначе...
Считаю, что эта книга заслуженно искрится звездочкой среди звезд мировой зарубежной классики. Она - словно окно в прошлое Англии 19 века, со всеми его достижениями и недочетами, как общественными, так и человеческими, которые видны и через современные окна наших душ...
Наверное, после прочтения можно посмотреть и экранизацию. Но никак не наоборот. Это я вам точно говорю!
20 понравилось
325
dinarik_gabi8 октября 2025Не о любви, а о разрушении жизни
Читать далееДля меня это не книга о любви и не об осени — это книга об эгоизме, боли и мстительной натуре.
Во время чтения я ловила себя на мысли, как хорошо жить в наше время — когда можно уйти куда угодно, высказаться, отстоять свои права. Я не понимала, почему герои так зациклены на домах, расположенных рядом, почему, имея возможности и деньги, они не уезжают? Почему люди, вроде бы образованные, совершают такие глупые поступки?
Перед чтением, ориентируясь на рецензии, я ожидала что-то вроде «Джейн Эйр», «Маленьких женщин» или «Гордости и предубеждения». Но как же я ошибалась. Вместо светлой истории о любви я получила тяжёлый рассказ о людях, разрушающих друг друга.
Эмоции, которые вызвала книга, — это отвращение и возмущение. Я не могла понять, почему вокруг неё столько восхищения. Где тут любовь? Если это называют любовью — значит, это страшно. Конечно, Любовь может быть разной, но то, что показано здесь, — не любовь, это мучение. Ужасно, как один человек ломает судьбы, как герои играют в чувства, но так и не учатся по-настоящему любить.
К сожалению, эта книга не откликнулась во мне. Она показалась мне жестокой, мрачной и очень грустной. Эмоции она безусловно вызвала …
20 понравилось
441