
Ваша оценкаРецензии
Cygne2 октября 2016Читать далее"Грозовой перевал" я читала достаточно долго. Вообще, я все себе представила (как в итоге оказалось) немного не так. Во-первых, я не думала, что сюжет настолько углубится в прошлое и будет повествовать нам почти о каждом члене семей Эрншоу, Линтон и Хитклиф (читала в украинском варианте, поэтому фамилии могла перевести на русский иначе, чем в официальном переводе). Так вот, это углубление в семейные дрязги с лихвой напоминает "Сто лет одиночества" и "Карьеру Ругонов" - она была его сестрой, которая через некоторое время родила сына, а он, в свою очередь поженился на своей кузине... Или что-то вроде этого. Не говорю, что такое обилие героев - отрицательная черта сего романа, ведь некоторым такое нравится, а другим не очень. Лично мне было изначально тоже непросто, но вскоре я вошла в "ритм". А во-вторых, я представила себе совсем другой конец. Чтение этого произведения - такая себе большая вышивка, которая до половины романа выглядит аляповатой, но потом цвета начинают гормонировать с предметами, а конец кажется таким подходящим... Ан, нет. Теперь мне опять непонятно, почему историю рассказывает именно мистер Локвуд - совсем посторонний для героев человек.
Наверное, самыми главными персонажами (ведь их тут много) считаются Кетрин Эрншоу и Хитклиф (впоследствии "мистер Хитклиф"). А еще правильнее будет предложить, что важнее всего - их любовь. И вот какая злая штука - это непросто любовь, а любовь двух чудовищ. Что Кетрин, что Хитклиф люди жестокие и аморальные, и, если вы думаете, что такие любить не могут или любя, становятся лучше - прочтите эту книгу. Тут все не по стандартам. Она - капризная леди, ужасно раздражительная и упрямая, которая хочет, чтобы все было только по ее; он - жестокий молодой человек, изначально подкидыш, а в итоге хозяин целых двух поместий, добытых его обманом. Но какая же мораль? А она такова, что их любовь не процветала, а умирала, ведь люди низкие душой и не стремящиеся этого изменить - всегда несчастные люди.
А теперь немного о слоге. Я читала на украинском, хотя не люблю переводы зарубежной литературы на этот язык. Чаще всего они меня разочаровывают. В электронном варианте я скачать не смогла, а в библиотеке на русском не было. Пришлось брать оставшуюся одну на украинском. В принципе язык не плохой и перевод, наверное, тоже (хотя я отыскала несколько орфографических ошибок). Но на русском все равно было бы лучше.
Поэтому книга мне пришлась по душе. Хоть и не затронула она моего сердца так сильно, как хотелось бы, но вообщем-то продолжение знакомства с сестрами Бронте могу назвать удачным. Грустная и вместе с тем хорошая книга. Кто еще не читал и собирается, приятного чтения!
2 понравилось
26
G_MaK28 сентября 2016Грозовой перевал
Читать далееНепросто ответить на вопрос о том, является ли отсутствие у автора других произведений недостатком. Каждый ришит для себя сам, но неоспоримо одно, что «Грозовой перевал» занял достойное непоколебимое место в зарубежной прозе и является абсолютной «классикой» обязательной к прочтению для любителей литературы.
Во время чтения, уверен, как и большинство прочитавших книгу, меня не оставляло чувство погружения в обстановку мрачного серого во всех отношениях и сырого пространства из которого невозможно убежать, скрыться, обстановку, окруженную людьми, которые не вызывают жалости несмотря на унижения и лишения, которые им предстоит преодолевать и мириться. На протяжении всей сюжетной лини хотелось ощутить глоток свежего не затхлого воздуха, освободиться от гнетущей атмосферы, мастерски созданной автором, однако этого не происходило.
Лишь о некотором потеплении (если хотите наступлении весны) в сердцах у читателя можно говорить в заключении произведения, ознаменованного смертью одного из главных негодяев.
Книга безусловно о любви, но очень странной, извращенной любви, ради которой герои готовы на все и даже смерть.
Послевкусие от прочтения своеобразное, я бы сказал двоякое, с одной стороны восхищение, с другой - горечь и сожаление трагедии нескольких поколений жителей крошечной деревни.2 понравилось
23
happy_2727 сентября 2016Читать далееОх, ... Эмили Бронте. Давно хотела познакомиться с "Грозовым перевалом", столь популярным и нашумевшим. Книга не понравилась. Лично для меня, и как по мне, слишком много всего негативного, сумасшедшего и психически не устойчивого на квадратный сантиметр книжного листа. Не понимаю почему многие сходят с ума по этой книге и им она безумно нравится. Может нужно было читать что - то, где - то между строк, но , тогда , увы, это меня обошло. Читала книгу около недели - это очень долго для 415 страниц, но я, поборов себя, все - таки решила ее "добить". Возьмусь ли я ее читать еще раз? Вряд ли. Думаю, даже забуду о чем она через месяц другой.
Великим мастером психологом, держащим от корки до корки, для меня останется Федор Михайлович Достоевский!!!Пара цитат из книги "Грозовой перевал":
- Гордые люди сами вскармливают свои злые печали.
Кто не сделал к десяти утра половины своей дневной работы, тот рискует не управиться со второй половиной.
И люблю не потому, что он красив, Нелли, а потому, что он больше я, чем я сама. Из чего бы ни были сотворены наши души, его душа и моя - одно; а душа Линтона так отлична от наших, как лунный луч от молнии или иней от огня.
Честные люди не скрывают свои дел.2 понравилось
53- Гордые люди сами вскармливают свои злые печали.
ClaburnMoineau31 августа 2016Рецензия на книгу "Грозовой перевал"
Читать далееЭто одно из самых популярных произведений английской классики. Безусловно,увидев его на полке в библиотеке я незамедлительно перешла к его прочтению.
"Грозовой перевал" английской писательницы Эмили Бронте рассказывает нам о трагической любви единственной дочери хозяина поместья Кэтрин и загадочного мистера Хитклифа.
С первых же страниц эта книга увлекла меня. Я читала ее взахлеп,не отрываясь. Что касается текста книга написана легко и главное интересно.
Главный смысл,который я нашла в этой книге,заключается в том,что между любовью и безумием есть тонкая грань,которую легко переступить. Главные герои потонули в этой сумасшедшей любви и погубили друг друга. Кэтрин не смогла справиться со своими капризами и гордостью, а Хитклиф сгорел от жажды мести за свое тяжелое детство. В конечном итоге оба они сошли с ума и их история закончилась плачевно.
Я прочитала отзывы о данном произведение других людей. И выяснилось,что мнение о "Грозовом перевале" разделились. Кому-то этот роман оставил приятный отпечаток в их сердцах ,а кому-то не понравился во все из-за поведения главных героев. Что касается моего мнения, Кэтрин(старшая) как персонаж мне очень близка. У нее такой же темперамент и характер как у меня,и поэтому в ее историю я прониклась всей душой.
"Грозовой перевал"-золотая классика мировой литературы. Этот роман проверен временем. История Кэтрин и Хитклифа будет жить еще долго,потому что она затрагивает по-настоящему важные проблемы жизни. И я отношу ее к тем книгам ,которые должна прочитать каждая девушка.2 понравилось
25
Faina2917 августа 2016Читать далее"Грозовой перевал" - моя давняя читательская мечта. Начало книги для меня было путанным. Я не могла запомнить ни имён, ни как кто с кем связан. Когда же Локвуд попадает обратно в в Мызу Скворцов, а роль рассказчик передаётся ключнице Нелли Дин, читать стало куда легче и интереснее. Однако, через какое-то время новый рассказчик начинает утомлять: она приводит столько деталей, пересказывает все монологи и диалоги героев истории, что хочется сказать "Да понятно уже. Что там дальше-то было?". Хотя её осведомлённость удивляет, ведь она в доме работала прислугой, а знает обо всём на 100%.
"Грозовой перевал" подтвердил мою уверенность в том, что люди не рождаются злыми, монстрами, тиранами и т.д., а становятся ими постепенно под влиянием, прежде всего, своих родителей и семьи. Если бы старший Эрншо уделял одинаково внимания и любви двум сыновьям, не возникла бы та невероятная вражда между ними, приведшая, как мне кажется, и к другим трагедиям.Для себя я решила, что любовные романы (даже классические), наполненные таким драматизмом и (по большей части) деградацией главных героев, чтиво не для меня.
2 понравилось
56
Inari5 августа 2016Эмили Бронте удалось лихо смешать любовь и ненависть, силу и бессилие человеческих чувств, вплести в сюжет такие разные человеческие характеры, создать шикарного Хитклифа (главный герой такой герой) и все это объединить в интересный коктейль.
Легкого чтения вы не здесь не найдете, Хитклиф не даст Вам расслабиться.
"Разумный человек должен довольствоваться тем обществом, которое являет он сам" - так ли это?2 понравилось
32
VacheslavLitvinenko10 июля 2016Интересный и запоминающийся роман. Сюжет запутан, конечно, но он однозначно стоит того, чтобы его прочесть. Рекомендую!
2 понравилось
28
katiamamardika1 июля 2016Я магу бесконечно перечитывать это прекрасное произведение,чувствовать героев,их поступки.Самое интересное,что это произведение как вино,только дороже и шикарнее по вкусу,каждый раз открываешь для себя что -то новое,что упускала.
2 понравилось
28
KatiaSunny11 апреля 2016Безысходность
В своё время сравнила эту книгу по эмоциональной окраске с "Одиночеством в сети". Прочитала их как то в одно время и потом оказалось, что основное впечатление от обоих книг осталось одно - безысходность, много слёз и соплей....Ну совсем не моё.
2 понравилось
32
99_gramm1 апреля 2016Это моя первая рецензия. Итак, я попробую. Книга понравилась, история занимательная и читалась на удивление легко! Не скажу, что она в списке любимых, но к прочтению однозначно. При этом надо понимать, что действие происходит в 1800 году и чуть раньше, то есть одним словом это классика и если вы не любите этот жанр в принципе, то возможно и не стоит расстраивать читающих негативной оценкой.
2 понравилось
24