Harry Potter und der Halbblutprinz

Народ, давайте-ка поспокойнее. Ну не может Тот-Кого-Нельзя-Называть убивать взглядом, он же не василиск. Так что при встрече с ним можете смело смотреть ему в глаза. Правда, это может быть последним, что вы увидите в своей жизни.

-Нам бы сейчас о нас подумать…

• А что мы?
• Понимаешь… даже не знаю как тебе сказать, но кто-нибудь мог заметить, что мы ограбили Гринготтс.

— Прошу, прошу! — гордо произнес Фред. — Только у нас — лучший выбор любовных напитков!
Джинни скептически изогнула бровь:
— A они действуют?
— Само собой! Продолжительность до двадцати четырех часов, срок действия зависит от веса мальчика…
— И степени привлекательности девочки, — закончил Джордж.

- ЕСЛИ МЫ ПОГИБНЕМ ИЗ-ЗА НИХ, Я УБЬЮ ТЕБЯ ГАРРИ! - раздался рядом голос Рона.

А теперь выйдем в ночь и пустимся в погоню за коварной обольстительницей, имя которой — приключение!

Последний же враг истребится — смерть.

Люди легче прощают чужую неправоту, чем правоту.

— Он, наверное, знал, что я вас брошу.
— Нет, — поправил Гарри, — он знал, что ты обязательно вернешься.

Гораздо легче простить людей за то, что они не правы, чем за правоту.

Иногда мой мозг удивляет меня самого.

— Если ты попадешь не в Гриффиндор, мы лишим тебя наследства, — сказал Рон. — Так что делай свой свободный выбор.

Зрелость становится глупой и забывчивой, когда начинает недооценивать юность.

Какой он всё-таки милый, а я-то хотел отрезать ему голову и приколотить её к стене.

Родители не должны бросать детей, если только их к этому не принуждают.

— А что вы сделали с драконом?
— Отпустили на волю, — сказал Рон. — Гермиона, правда, хотела оставить его себе вместо котенка…

Что говорят при расставании люди, прожившие шестнадцать лет в прочной нелюбви друг к другу?

— Вся моя семья училась в Слизерине.
— Елкипалки! — воскликнул Джеймс. — А ты мне показался таким приличным человеком!

Это может показаться странным, Гарри, но, может быть, для власти лучше всего приспособлены те, кто никогда к ней не стремился. Такие, как ты, принимающие руководство, потому что им его поручили, надевающие генеральский мундир по необходимости, а потом с удивлением обнаруживающие, что он сидит на них неплохо.

Тайна и ложь — это то, что мы принимаем, став взрослыми.