Breathing Lessons

Энн Тайлер

Цитаты

Blackbelly7 октября 2023 г.
Какая она хорошенькая, наша Лерой, – какая ершистая, необычная; Мэгги прямо-таки глаз оторвать не могла от нее и от Фионы. Так было в первые дни и с ее детьми – каждая складочка на их шеях, суставы каждого пальчика погружали Мэгги в мечтания. Посмотри на локоны Фионы, они сияют, как ленточки, как тесемки, которыми обвязывают подарки! Посмотри на прелестные золотые штифтики в мочках ушек Лерой!
3
17
Agrilem2 октября 2019 г.
Мэгги слышала только далекий щебет птиц – их чинк! чинк! чинк! и фьють! фьють! фьють! в кронах деревьев за полями. И вдруг поняла, что провела всю жизнь посреди городского гула. Можно было подумать, что Балтимор приводит в движение гигантская, непрестанно работающая подземная машина. Как она это выдерживала?
3
116
Agrilem2 октября 2019 г.
Она оглянулась и увидела полукруг поседевших мужчин и женщин — в них было что-то настолько усталое, настолько кроткое и непритязательное, что Мэгги ощутила к ним такую же близость, как к членам своей семьи. Странно, почему ей не приходило в голову, что все эти годы они старели вместе с ней, переживали более-менее то же, что она, — растили детей и расставались с ними, удивлялись, увидев в зеркале свои морщины, наблюдали за собственными родителями, которые становились все более слабыми и неуверенными в себе. А она почему-то воображала их все еще волнующимися по поводу выпускного вечера.
Читать далее
3
115
Agrilem2 октября 2019 г.
- Я возила ее на занятия для будущих мам. Обучала упражнениям. <...>
Уроки дыхания – надо же, – говорила Фиона, с глухим шлепком опускаясь на пол. – А им не приходило в голову, что дышать я к этому времени наверняка уже научилась?
3
99
Tasha-hrustik29 мая 2018 г.
...он не верил в последовательность, его ставило в тупик обыкновение других людей винить его в том, что он сделал - господи, да несколько часов назад! несколько дней! и даже на прошлой неделе! - и он чистосердечно не мог понять, как это можно сердиться на него за то, о чем сам он мгновенно забывал.
3
85
Volans18 июня 2017 г.
Стоящий перед ними мужчина покупал один только хлеб. Ржаной, белый, сухари, булочки из обойной муки. Может, он старается жену раскормить. Допустим, он ревнивец, а жена его стройна и прекрасна.
3
105
rituzina29 апреля 2017 г.
Укрытая вуалью щека Шугар была гладкой и тугой. Она оставляла ощущение одной из тех луковиц, что продают упакованными в сетку в продуктовых магазинах.
3
81
YouWillBeHappy9 сентября 2016 г.
She had supposed that when she was married all her old problems would fall away, something like when you go on vacation and leave a few knotty tasks incomplete as if you'd never have to come back and face them. And of course, she had been wrong.
3
60
YouWillBeHappy2 сентября 2016 г.
For the past several months now, Ira had been noticing the human race's wastefulness. People were squandering their lives, it seemed to him. They were splurging their energies on petty jealousies or vain ambitions or longstanding, bitter grudges.
3
186
YouWillBeHappy2 сентября 2016 г.
"It's just time to marry, that's all," she said. "I'm so tired of dating! I'm so tired of keeping up a good front! I want to sit on the couch with a regular, normal husband and watch TV for a thousand years. It's going to be like getting out of a girdle; that's exactly how I picture it."
3
123