Служниця спостерігає

Раніше я прибирала в чужих будинках — тепер не можу повірити, що в мене є власний. Тихий провулок, величезне подвір’я для дитячих ігор, затишна кухня. Ми з чоловіком роками відкладали гроші, щоб забезпечити своїм дітям гідне життя. Нова сусідка місис Ловелл запрошує нас на вечерю — це шанс знайти тут друзів. Двері відчиняє її покоївка в білому фартуху, із зібраним у тугий пучок волоссям. Я точно знаю, як це — бути на її місці. Але від її холодного погляду у мене шкіра береться сиротами... Я дума...

Жанры

Книга из цикла

The Housemaid

Домработница

Фрида Макфадден

4,1

(894)

Nella casa dei segreti

Фрида Макфадден

(200)

Служниця спостерігає

Фрида Макфадден

3,7

(90)

Рейтинг LiveLib

3,7

90 оценок

5
26%
4
38%
3
24%
2
12%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 103Хотят прочитать 44

Рецензии

Аноним26 октября 2025 г.
Горничная наблюдает
Книга доступна в переводе на русский язык в "Библиотеке Ильи Кривошеева". Название романа - "Горничная наблюдает".
Сюжет: Раньше я убирала в домах других людей, а теперь не могу поверить, что этот дом на самом деле мой. Очаровательная кухня, тихий тупичок, огромный двор, где могут играть мои дети. Мы с мужем годами копили деньги, чтобы дать нашим детям ту жизнь, которую они заслуживают.
Несмотря на то, что я настороженно отношусь к нашей новой соседке миссис Лоуэлл, когда она приглашает нас на ужин, у нас появляется шанс подружиться. Дверь открывает ее горничная в белом фартуке, с волосами, собранными в тугой пучок. Я точно знаю, каково это - быть на ее месте. Но от ее холодного взгляда у меня мурашки бегут по коже…
Горничная Лоуэллов - не единственная странность на нашей улице. Я уверена, что вижу, как за нами наблюдает темная фигура. Мой муж уходит из дома поздно вечером. И когда я встречаю женщину, живущую через дорогу, ее слова пробирают меня до костей: "Будь осторожна со своими соседями".
Не совершила ли я ужасную ошибку, перевезя сюда свою семью?
Я думала, что оставила свои самые мрачные секреты позади. Но может ли эта тихая пригородная улочка быть самым опасным местом из всех?
Оценка: Что ж, я рад, что серия "Горничная" на этом завершилась. Судя по словам благодарности от автора в предыдущем рассказе "Свадьба горничной", сама она, автор, тоже этому рада, что завершила трилогию.
Оценка: 3/5
Читать далее
4
133
Аноним16 апреля 2025 г.
Быстро, но предсказуемо.
"The Housemaid Is Watching" — легко поглощает внимание, третья книга в серии. Хочется узнать, что же ждёт Милли дальше. Удивительно было, что с момента второй книги прошло больше десяти лет. Наверное автору уже не терпится "состарить" персонажей? Сюжет развивается быстро, но иногда кажется немного натянутым, а некоторые повороты предсказуемыми. Несмотря на это, время за чтением пролетает быстро, и книга оставляет чувство завершённости, даже если не все моменты воспринимаются логично и последовательно. Сюжет иногда кажется чрезмерно драматизированным, одни и те же вопросы у Милли возникают снова и снова. Тем не менее, концовка законченная, понятная (учитывая странный порой характер персонажей). Но мое мнение осталось прежним - первая книга была лучшей.
Читать далее
3
110
Аноним16 марта 2025 г.
Служанка наблюдает… а я не верю
Когда я начинала читать новую историю о Милли, ожидала чего-то не менее захватывающего, чем в предыдущих книгах. Но чем дальше я читала, тем больше ловила себя на мысли: «А так бывает?»
Макфаден пишет легко, и страницы пролетают незаметно. Но именно эта простота сыграла злую шутку: книгу читаешь быстро, но послевкусия – ноль. Герои действуют так, словно законы логики для них не писаны, а некоторые моменты настолько далеки от реальности, что поверить в них просто невозможно. Особенно это касается антагониста – его линия показалась мне высосанной из пальца. Возможно, если бы автор уделила больше внимания деталям, как это делают в хороших полицейских детективах, где преступления разбираются шаг за шагом, все выглядело бы куда убедительнее.
Не скажу, что книга совсем плохая – если хочется чего-то динамичного и ненапряжного, зайдет. Но если вы, как и я, цените в триллерах логику и достоверность, финальная часть может оставить вас с ощущением легкого разочарования.

Читать далее
3
94

Все рецензии

Цитаты

Аноним16 апреля 2025 г.
“It’s kind of nice,” Nico concedes. “But I wish it were painted red. And had arches on it that were yellow.”
Okay, I’m pretty sure my son is telling me he wants to live at McDonald’s.
0
180