Токийский Зодиак

Книга не оправдала мои ожидания.
⠀
Начну с предыстории. Как только увидела описание сие японского шедевра, побежала покупать. Купила. Прочла. Разочаровалась. В очередной раз купилась на сильно разрекламированный "продукт".
⠀
Что же такое хонкаку-детективы?
Детективы такого типа больше похожи на интеллектуальную игру, чем на литературу. Автор дает читателю столько же подсказок, сколько главному герою, чтобы тот мог попытаться раскрыть преступление самостоятельно — и, возможно, даже раньше сыщика в книге. ⠀
Меня, как большого любителя головоломок, это купило. Загадка и впрямь очень запутанна, и я, увы, ее не смогла разгадать, хотя напрягала все свои извилины.
⠀
За что я сняла звезды:
⠀

• Сухой язык, как будто бы читаешь криминальное досье.
• Абсолютно никакого экшена. Вся история строится на рассуждении двух героев, один из которых считает себя гением. Герои разгадывают загадку 40-летней давности.
• Нелепое сравнение с Шерлоком Холмсом и Ватсоном.
• Ужасно сложные имена. Я постоянно путалась.
• На один раз.

Мой книжный блог в Instagram - @covetzalubov

Содзи Симада "Токийский зодиак"
Вот здесь мне понравилось! Особенно понравилось чувствовать своё превосходство - я вычислила преступника сразу, как только были озвучены все факты. В книге фигурирует японский вариант Шерлока Холмса и меня удивило, что он позволил себя запутать. Вообще же вариантов попасть в ловушку практически нет, если помнить слова английского Шерлока Холмса: отбросьте все невозможное, то, что останется, и будет ответом, каким бы невероятным он ни казался. Ну и не запутаться в японских именах. Немного сосредоточенности и вы с лёгкостью разгадаете загадку, мучившую воображение японцев в течение сорока лет ;)

Великолепная книга, очень рада, что открыла для себя этот жанр.
Горжусь собой, преступника я, хоть и интуитивно, на грани анализа мотивации, но угадала. Но закрутил историю автор качественно.

В отличие от детективов про именитых сыщиков, с которыми автор (ошибочно) сравнивает свое произведение, автор попытался абстрагировать роль своего сыщика от повествования и загадки, создав расширенную версию "убийства в закрытой комнате" с читателем в главной роли. Начал весьма бодро: сам герой получился схематичным, от рассказа не отвлекает, много подробностей именно самого дела, схем, деталей. Но потом автор увлекся, и внезапно повествование расширилось, обросло подробностями и лишними героями. Сыщик и его помощник обрели лицо, что книге явно пошло не на пользу.
И, кстати, не ко всем важным деталям были подсказки, из-за чего раскрыть самому весь процесс оказалось практически невозможно.
Не стоит забывать про японский колорит. Очень многие догадки в книге завязаны даже не на японскую культуру, а на знание менталитета. Более того, японского менталитета 30-х годов, предельно непонятного европейцу, если только он хоть немного не интересовался Японией, ее кинематографом, литературой, историей, культурой.
Тем не менее, при всех недостатках это отличный детектив и отличное, простое решение.

Я редко читаю детективы, но даже моего маленького опыта хватает, чтобы понять, что "Токийский зодиак" достаточно необычный представитель жанра. И не только потому, что он даёт читателю все ключи и пытается включить его в свою игру-расследование, но и потому что обычно, всё-таки преступление в книгах происходит здесь и сейчас, а не 40 лет назад.
Можно ли вообще раскрыть такое преступление, когда мало того, что детектив не имеет возможности сам собирать улики, да ещё и допрашивать то уже некого, ведь большинства действующих лиц уже нет в живых?

Содзи Симада своей книгой утверждает, что можно, достаточно лишь хорошенько подумать.
И как ни удивительно, но такое странное расследование получилось вполне интересным и непредсказуемым.
Не буду врать, преступника я не угадала, автор хотя и даёт читателю все ключи, но довольно ловко уводит в сторону ложных улик, так что велик соблазн пойти по неверной дорожке.

Но досады никакой по этому поводу у меня нет. Развязка оказалась интересной, и, в целом, книга порадовала. :)

Книга оставила во мне неприятный осадок своим началом - отрывком из дневника художника. После этого за расследованием следить было уже неинтересно. Понятно, что наша и японская литературная традиция сильно отличаются. но тем не менее, что-то же должно вызывать сочувствие. Тут у меня его не было. Да и новаторства в этой книге тоже не увидела, только обращение автора к читателю: я дал тебе подсказку - так ли ты умён, чтобы найти убийцу. При таком раскладе им мог стать каждый. Понравилось только описание парка, в котором герой пытается найти разгадку.

Это жуткая тайна будоражила Японию в течение последних 40 лет. Никто не мог понять, что же произошло...

С первых страниц детектив затягивает своим сюжетом. Это первая книга автора, с которой я знакомлюсь. С самого начала было очень интересно, но трудно. Много героев, японские имена, эти родствоенные связи, алхимия и астрология путали меня. Но, уже с пятой главы я разобралась кто есть кто и стало намного легче. Авторская игра с читателем меня увлекла и вместе с героями я начала расследование. В момент, когда автор официально сообщает, что необходимые ключи к разгадке даны, я поняла, что на самом деле произошло. Не скажу, что угадала все. Но, собой я была довольна. Это детектив на самом деле очень интересный. Каждому читателю даётся возможность проверить свои интеллектуальные способности. Что еще интересно, так это то, что читая этот детектив узнаешь самобытную культуру Японии. Много исторических фактов и терминов. Познавательно! История впечатлила!

Как всегда бывает в современности: какую книгу не возьми в руки, тотчас же глазные яблоки начинают атаковать бесчисленные хвалебные отзывы о произведении. Бестселлер года, бестселлер в том списке, обладатель престижных премий, (чуть ли не) властитель душ. Даже возникла мысль, чтобы отыскать вдруг в стеллажах пару-тройку книжек, которые ограничены лишь названием. Вот у нас в библиотеке остались советские издания различных известных историй. Аскетично, минималистично, реалистично. А внутри потрясающий неизведанный мир, которому не нужны лишние бравады и оды. Что ж, сейчас всегда покупаешь на страх и риск. Выложив кругленькую сумму за плод воображения японского подданного, решили вкусить его соки, в конце либо выплевав всё с горечью, либо с наслаждением проглотив сладость века.

Стоит отметить, что книгу читать довольно легко. Язык простой, выпендрёжа в помине нет. Цель поставлена таким образом, чтобы грамотно подвести читателей к разгадке. Покоробило лишь внезапное вторжение (причём дважды) самого автора между актами, когда дразнит людей "косточкой": вот я вам всё дал, теперь сами догадайтесь, кто убийца (-цы), до перехода к концовке. Вероятно, мы дико тупого склада ума, но предоставленная подсказка совсем не повлияла на решение ребуса. Нет, не так. Мы довольно пассивный читатель, поэтому не любим играть в эти игры, мол, кто быстрее, ты или главный следователь в романе. Так что интересно, большой ли процент среди тех, кто сразу понял, что имела в виду вещь в руке помощника Киёси Митараи, Исиока-кун. Одно точно: ответ зачастую находится прямо перед носом декады.

Да ёж с ней, разгадкой. Немаловажным для нас всегда являлся тот факт, что необходимо сильно расписать предысторию, интригу, большую загадку, которая стоила бы потраченного времени на чтение. Признаться, как раз загадка в темноте понравилась куда больше. Конструкция преступления была на пятёрочку, что хотелось вопить в стену. Записки художника и исповедь пожилого полицейского прямо-таки нагнали жути и саспенса. А забавный чудак Митараи-сан с "огромной охотой" решил взяться за распутывание клубка, который не поддавался многим сыщикам на протяжении 40 лет. Весьма позабавила его бурная реакция на Шерлока Холмса, которым, в отличие от всех, строптивый астролог далеко не восхищается. Гений, что поделать. На женщин не отвлекается, к бутылке не прикладывается, сигаретами не балуется.

До чего же трезвенник, скажете вы! Конечно, вряд ли от души сдружились бы с Харри Х*ле. Хонкаку-детектив, что ж, позабавил и дал вкусить нектар своих чресл. Долго сомневаться - читать или нет - не стоит. Не шибко выдающийся детектив, да. Но достойный представитель своего жанра. Когда захочется вылезти из мрака с холодом неприветливой Скандинавии или из опасной со всех углов Франции, просто позвольте японской строгости унести вас в занятный мирок рубленой красоты и изящной простоты. Надо теперь почитать остальные хонкаку. Жизнь пока не коротка. Упс.

Вот опять ожидание от книги совершенно не оправданны. И ведь не скажу, что совсем всё плохо, нет, начало меня очень даже заинтересовало. Но я то ждала вот прям головоломки, ты вроде должен знать ровно столько, сколько знают герои, и по начало всё таки и есть, я то ждала, что интрига будет меня держать до последней страницы, нет, не было такого, кто убийца я пришла к выводу где-то уже на середине, вернее даже вначале, но потом нам запудрили голову с изначальным количеством жертв, так и задумка была именно такая, но я ждала, что головоломка раскроется только на последних страницах.
Преступление над которым сорок лет ломали голову полицейские и обычные люди, сорок лет жуткая расправа над членами одной семьи заставляло всю страну гадать загадку. А всё гениальное просто, всё на поверхности, и это гениальная простота в преступлении огромный плюс в детективе, и то что именно из-за элементарности и простоты много лет люди не смогли найти верный ответ, это-то и интригует, но вот описание самого преступления, так скажем признание преступника, вот тут большие сомнение. Спойлер, преступник женщина, член убиенной семьи, и вот здесь некоторые несостыковки, молодая девушка, ладно бы просто отравила своих жертв, так ведь она их каким-то способом распилила, ведь на это силой надо обладать "геракловской", ладно допустим, хрупкая (по описанию) преступница обладала силой сына древнегреческого бога, закроем глаза на эту оплошность в сюжете, и вроде как достаточно неплохо. Но мне честно еще не хватило динамики, почти вся книга это диалоги, споры, рассуждения, и в этом чувствуется некий застой что-ли, в общем и целом детектив далек от "классической" формы, и тут на любителя, на мой взгляд чего-то не хватает, да головоломка была, да, до разгадки ты в итоге додумываешься благодаря указанным подсказкам, но вот где-то пустоват сюжет.