Нёкк

Прошло уже некоторое время , как я прочитала этот роман, но к большому сожалению, уже мало что помню. Из всей этой истории отклик во мне был только тогда, когда читала про детство главного героя, про детство и молодость его матери. Здесь были и эмоции и переживания.
.
Осмелюсь заметить - что, на мой взгляд, очень много "воды" в произведении. Если все это убрать, то книга будет в разы интереснее.
.
Читалось легко. Страница за страницей. Это большая заслуга переводчика. Книга шла, как по маслу. Отдельное спасибо Корпусу. Уже не первое произведение данного издательства читается на одном дыхании.
Во время прочтения книги Нейтана Хилла, мне даже казалось, что она великолепна... НО.... дочитав, не получила никаких эмоций. Было какое-то опустошение.
.
В романе, который смело могу назвать семейной сагой, затронуто разнообразие тем: нетрадиционная ориентация, педофилия, одиночество, взросление, отношение родителей и детей (моё любимое, в последнее время), хиппи, наркотики, Америка 60х годов, революция, игромания. Очень много всего для одной книги!
.
Хотя отзыв не очень положительный, я могу сказать, что не пожалела о том, что решила прочитать "НЁКК". Не смотря на минусы, в книге есть моменты, которые заставляют подумать. А это тоже немало важно!

Идёшь себе тихонько между полок книжного магазина, никого не трогаешь, и тут на тебя с полки бросается Нёкк.

Нёкк, говорила она, это оборотень, водяной: плавает вдоль берега, ищет детей, особенно тех озорников, что гуляют в одиночку. Высмотрев ребенка, нёкк является ему в виде большого белого коня. Неоседланного, но послушного и дружелюбного. Конь наклоняется пониже, чтобы ребенок мог вспрыгнуть к нему на спину.

Ребенок сперва опасается, но разве тут устоишь? Собственный конь! Он запрыгивает на коня, тот выпрямляется, и шалун оказывается метрах в трех от земли. Ребенок не помнит себя от восторга: еще бы, впервые в жизни ему послушна такая махина! Никогда прежде он не забирался так высоко! Проказник теряет страх. Бьет коня пятками по бокам, чтобы тот припустил быстрее. Конь переходит на легкую рысь, и чем больше ребенок радуется, тем быстрее скачет конь.

Тут ребенку хочется, чтобы его увидели все.

Чтобы друзья с завистью таращились на его новую лошадь. Его собственную.

И так раз за разом. Все жертвы нёкка сперва испытывают страх. Потом восторг. Гордость. Ужас. Ребенок погоняет коня, пока тот не срывается в галоп, так что всадник цепляется ему за шею. Озорник на седьмом небе от счастья. Никогда еще он не чувствовал себя таким важным и довольным. И в этот миг – на пике бешеной скачки и восторга, когда ребенку кажется, что он отлично держится в седле, что теперь у него появился собственный конь, и ему хочется, чтобы все его хвалили, его переполняет гордость, высокомерие и тщеславие, – конь сворачивает с дороги, ведущей в город, и галопом мчится к прибрежным скалам. Он на полном скаку несется к обрыву, под которым бурлят и пенятся волны. Ребенок вопит от ужаса, тянет коня за гриву, плачет, кричит, но все тщетно. Конь бросается с обрыва в море. Даже в воздухе маленький всадник не выпускает его шею, и если не разбивается насмерть о камни, то гибнет в ледяной пучине.
/.../
...в легенде про нёкка мораль такова: “Не верь тому, что выглядит слишком хорошо, чтобы быть правдой”. А когда Фэй выросла, она сделала совсем другой вывод, о котором и рассказала Сэмюэлу за месяц до того, как бросила семью. Она поведала ему историю, присовокупив собственную мораль: “То, что любишь сильнее всего, однажды причинит тебе самую сильную боль”.

Яркая обложка с изображением белого коня просто покоряет, добавим к этому мало-мальски интересное описание сюжета с вопросом «кто же она на самом деле ?( мать главного героя) хиппи-радикалка? скромная домохозяйка? заблудшая овечка? Не отвечая на вопросы, получаем непреодолимое желание скорее купить книгу и познакомиться со всеми действующими лицами (что со мной и случилось).

При последовательном знакомстве получаем ряд серьезных вопросов наспех поднятых автором, тут тебе и борьба за права, первая любовь и неравная любовь ( и любовь ли?), вечный вопрос «отцов и детей», уход от реальности в онлайн играх, и все это иногда автор заправляет норвежским специфическим норвежским фольклором.
Автор столько всего попытался сложить вместе, и не всегда оправдано, и не всегда хорошо.
Рекомендовать не могу потому что не вынесла для себя ничего нового, за героев не переживала, (да и сами герои, заурядные что ли, сами себя не поняли, не нашли, не искали даже), не верила, не сочувствовала, и в то же время не рекомендовать не могу, вдруг кому-то хочется просто послушать историю, что что, а рассказать историю у Нэйтана Хилла получилось (а уж какую историю: хорошую, отличную или так себе - решать вам).