喀耳刻

Если вы интересуетесь мифологией Древней Греции, но не знаете как все мифы структурировать в голове, чтобы каждый понимать, что за чем и кем идет, то это книга для вас.

Давно перечитав все мифы Греции о богах и героях, я хотела чего-то нового, но по моей любимой теме. Согласитесь, приятно, когда читаешь книгу и видишь все знакомые имена. "Цирцею" я нашла случайно, тоже в какой-то американской статье. О Цирцее как персонаже не очень много, что известно, она какая-то там колдунья с Ээи, к которой приплывал Одиссей. Эта книга оказалось настолько интересной, что я прочитала ее на одном дыхании. Читателю рассказывается та же самая история героев Древней Греции, но с другой стороны, со стороны Цирцеи. Вы узнаете, как она стала колдуньей, как жила до этого и как повстречала некоторых богов и мифических монстров, а также разных героев. У вас появится общая и полная картина того мифического мира, все встанет на свои полки. И снова вы убедитесь, что боги всего лишь дети, которые все время играются людьми. 

Эту книгу я рекомендую и тем, кто уже знаком с мифами и тем, кто только хочет познакомиться. Я бы назвала эту книгу проводником в мифологический мир, даже если вы не знаете каких-то героев и имен, там все подробно рассказывается и описывается, можно даже не читать великую "Одиссею" Гомера. Вы проживете много веков с главной героиней Цирцеей и обязательно влюбитесь в эту книгу.

Взять известные всем сюжеты мифов и соединить их в единое повествование, цельное, непротиворечивое и захватывающее не так-то просто, но у Мадлен Миллер снова это получилось.
На этот раз рассказ ведет Цирцея и рассказывает она о своей жизни. И ей есть о чем рассказать! Столетия текут одно за другим, поколения людей рождаются и умирают, боги не старятся и не меняются (единственное их отличие от людей, характерами они ничуть не лучше, если не хуже, потому что обладают почти безграничной властью и бессмертием), но Цирцея... Цирцея, несмотря на свою полубожественную природу, меняется. Она совершает много ошибок, часть из которых ей удастся исправить, она пытается разобраться в себе и понять, чего же она на самом деле хочет, и в конце концов ей это удается.
Мадлен Миллер предлагает читателю свою собственную трактовку мифов с явной феминисткой составляющей, но эта трактовка удивительно органична.

«Цирцея» это история о нимфе Цирцеи, дочери Гелиоса. Она выросла во дворце отца, где ее никто не замечал и не любил: равнодушные отец и мать, презирающие Цирцею брат и сестра . Желание привлечь к себе хоть какое-то внимание, приводит нимфу к изгнанию на остров, где она проведёт столетия. 

В книге основная линия - это путь героини, ее рост над собой. Если в начале истории Цирцею можно описать как персонажа безропотно покоряющегося своей судьбе и месту в мире, то в конце книги она уже активно участвует в своей судьбе: наказывает людей, защищает своего ребёнка, идёт ради него на жертвы, торгуется с Гелиосом и даже отправляется путешествовать по миру.  

Характеры в книге правдоподобны: тут и ребёнок, ищущий внимания отстраненных родителей, и гиперопекающая мать после жизни с эмоционально-недоступными родителями, и герой Троянской войны с посттравматическим расстройством, и мальчишка с розовыми замками в голове и желанием геройствовать. Приятно читать объяснения поступков и мыслей героев. 

Мне показалась странной только любовная линия. Я понимаю, что все боги родственники, но сложившаяся семейная идиллия в конце книги это чересчур оптимистично. Очень уж интересного себе мужа со свекровью выбрала себе Церцея.

История Церцеи, на мой взгляд, - это метафора обычной человеческой жизни. Несмотря на божественное происхождение, ее чувства и обиды естественны и понятны для читателя: все ее поступки можно объяснить психологией. Нифма совершает ошибки: приносит жертву ради любви, излишне доверяет людям, гиперопекает своего ребёнка. Но Цирцея постоянно рефлексирует и на основе полученного опыта учиться жить дальше.

Начиная читать эту книгу, я ожидала получить ромфант в древнегреческом сеттинге. Но мои желания не оправдались, что определенно к лучшему. Это история, полная боли и сомнений, предательства и страха, вечного поиска и надежды. Цирцея М. Миллер - это женщина, родившаяся богиней, но так и не принявшая свою сущность, а потому отвергнутая самыми близкими и изгнанная на вечно из родного дома. И лишь через многие годы уединения, отвержения, потерь и разочарований, она находит то, что так долго искала. Эта книга учит, как важно быть собой и не бояться менять свою жизнь и не меняться самим.

В детстве зачитывалась мифами и книгу Н.А. Куна не выпускала из рук. Поэтому пройти мимо современного переосмысления любимых историй не смогла.
Книга рассказывает о жизни Цирцеи (др.-греч. Кирка), дочери Гелиоса и океаниды Персеиды. Латинизированная форма имени главной героини очень резала глаз, и вероятно была выбрана из-за более приятного звучания.
В греческой мифологии Цирцее уделено крайне мало внимания, этот персонаж появлялся лишь эпизодически. Поэтому в книге мы знакомимся с действительно авторским видением главной героини.
Цирцея сталкивается с проблемами, которые актуальны в любое время. Непростые отношения с отцом, полное пренебрежение со стороны матери и практически всего ближайшего окружения, безответная первая любовь.
Вся греческая мифология построена на том, что события мифов происходят с их героями под влиянием человеческих страстей, которые присущи и богам, и героям, и обычным смертным.
Вот и Цирцея М. Миллер получилась таким персонажем. Персонажем, чьи действия продиктованы обидой, грустью, злостью, тоской, любовью и т.д. Были моменты, когда казалось, что автор даже слишком её "очеловечивает", что не всегда соотносилось с бэкграундом героини.
Наиболее увлекательными оказались эпизоды, когда Цирцея пересекается с другими греческими богами и героями. Часть таких эпизодов основана на классических мифах, например, встреча и отношения героини с Главком. Но есть и моменты, которые являются скорее авторской выдумкой - отношения Цирцеи и Дедала.
Сама история написана хорошо, текст легко читается, слог у автора очень приятный.
Но несмотря на все описанные выше достоинства произведения, книга показалась скучной. Возможно дело в том, что для меня Цирцея абсолютно не интересный персонаж. В книге она ещё и предстаёт крайне слабой, не умеющей отстаивать свои интересы, героиней. Складывалось впечатление, что Цирцея абсолютно не меняется чтобы не происходило в её жизни. Один лишь момент с превращением моряков в свиней порадовал.
И несколько разочаровал финал. Жаль, что автор не довела повествование до конца жизни Цирцеи, слишком ХЭ получился на мой вкус.

Я редко не дочитываю книги, потому что всегда присутствует во мне саднящее желание дойти до финала, что бы ни случилось. Но тут я не смогла себя пересилить. Дочитав до половины, я почувствовала, что начинаю умирать от скуки и раздражения, перелистнула до последней главы и все, на этом закончилось мое первое знакомство с Цирцеей. Надеюсь, что последнее.

В книге происходит много интересного. По сути это вольный пересказ мифов, сдобренный большим объемом фантазии автора. И обычно мне такое очень нравится, если хороший сюжет, запоминающиеся персонажи и красивый язык. Последнее как раз присутствует в романе Мадлен Миллер, да только мне кажется с избытком. Повествование изобилует изящными эпитетами и меткими сравнениями, но всего это чересчур много. Кажется, что каждое произнесенное слово звучит словно гром в небесах, а каждый поступок играет судьбоносную роль в мире, каждый взгляд пронзает насквозь, а каждое обидное слово вводит в пучину отчаяния. Все слишком пафосно, напыщенно, богоподобно, и из простого в этом романе только обрубленные предложения в пару слов. Они навевают иногда воспоминания о прочитанных фанфиках, где школьница, не умеющая писать, старается придать эмоциональность своему рассказу короткими предложениями. Она ждала его. Чувствовала холод. Грусть. Тоску.

Примерно такими словами можно описать и главную героиню романа. Цирцея. Кажется, такой интересный материл. Злая волшебница, которая была сослана на необитаемый остров, чтобы там влачить свое жалкое существование, и всех моряков, случайно оказавшихся в ее владениях, ждала только одна участь - превратиться в свиней. Столько эмоций и силы можно было вложить в этого персонажа, но она осталась обычной ноющей девочкой пубертатного периода, которая думает, что абсолютно все в этом мире ополчились против нее. Тут, наверное, не стоило вести повествование от первого лица, потому что такое ощущение, что читаешь дневник школьницы. Цирцея грустит, ноет, жалуется, печалится и снова ноет. Этого нытья тут вся книга. И все это можно было бы простить, если бы героиня хотя как-нибудь менялась, показывала свое развитие хоть в какую-нибудь сторону. Но, как я сказала, она только все время ноет.

Даже не понятно, как она становится той знаменитой злой колдуньей. Она была все время такой доброй и милой, а все остальные были плохими и злыми. На событие, которое должно было стать переломным, автор уделяет всего страницу-две. Не успеваешь моргнуть, и вот перед нами уже злая колдунья, гроза всех моряков. А потом появляется Одиссей и, как по волшебству, она снова становится воплощением доброты. Нет осмысленности в ее поступках, нет мотивации в ее действиях, лишь мысли по поводу и без, которые не несут никакой смысловой ценности. И от этих постоянных вставок как раз-таки и становится скучно несмотря на то, что в романе постоянно что-то происходит. Остальные герои (те, которые были в первой половине книги) меня также не впечатлили: все плоские и невыразительные.

От последней главы и небольшого кусочка предпоследней главы меня чуть не замутило: показалось слишком приторным и слащавым. И, по всей видимости, там образовалась какая-то женская коалиция в лице Цирцеи и Пенелопы. Из этого могу сделать вывод, что смысл этой книги был лишь в том, чтобы оставить свое слово в эпоху феминизма. Я против феминизма ничего не умею, не нравится лишь когда он неумеренный и чрезмерный и заставляет превращать всех мужских персонажей книг в свиней, да и женщины, которых стремятся показать сильными и независимыми, оказываются по факту лишь ноющими школьницами. Но, в любом случае, это лишь мое предположение о смысле романа.

Жизнь сложнее ткацкого станка. Что сплёл - одним рывком не распутаешь.

⠀

Мадлен Миллер «Церцея»

⠀

@corpus_books

⠀

Оценка: 4/5️

⠀

Дочь титана Гелиоса, самого солнца, Цирцея растет в чертогах отца одинокой и нелюбимой. Божественное могущество ей недоступно, но когда дает о себе знать ее непонятный и опасный дар, боги и титаны отправляют новоявленную колдунью в изгнание на необитаемый остров. Лишь изредка внешний мир врывается в ее одинокую вечность, пока не пристает к берегу избитый штормами корабль Одиссея. И далеко не всем последствиям этой встречи суждено остаться в легендах…

⠀

История Цирцеи в целом мне понравилась. Книга шла очень легко, слушала ее в аудиоформате. Сюжет местами захватывающий.

В книге так же появился Одиссей, но он вообще нам не понравился. Для меня он слишком мерзкий. Все время думал о жене, но и в кровать с другой лечь был не против.

Когда у неё родился сын, она стала похожа на яжмамку, но всё-таки потом взяла себя в руки.