
Книги строго "18+"
jump-jump
- 2 369 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
"Симпати Тауэр Токио" – предельно странный и временами абсурдный короткий роман с сюрреалистической подоплёкой и практически полным отсутствием сюжета, который год назад подарил молодой писательнице Риэ Кудан премию Акутагавы – одну из главных литературных наград Японии. Рассматривать текст можно как притчу, аллегорию или околофилософское высказывание о социальных проблемах. При этом даже единого лейтмотива или чётко сформулированной темы тут нет. Вместо неё на страницах – небольшая и рассредоточенная "нарезка" смыслов, которые сменяют друг друга.
Первый из них – попытка представить мир, в котором язык общения настолько очистился, что из него исчезли все оценочные суждения, превратив живой инструмент в нечто, напоминающее чат-боты и другие порождения ИИ. Кудан успела завернуть мотив в метаиронию – по её словам, примерно 5% романа (исключительно диалоги) были написаны с помощью нейросетей. Так что каждый читатель сам сможет сравнить работу человека и машины. Да и фамилия главной героини – Макина – является очевидной отсылкой к алгоритмам и цифровизации. Правда, носители языка утверждают, что на 100% оценить игру слов можно, только если прочитать "Симпати Тауэр Токио" в оригинале.
Второй сюжетный пласт – строительство новой башни (естественно, аллегория на Вавилонскую) в центре Токио, где преступники живут припеваючи, своеобразный социальный эксперимент по перевоспитанию. Более того, у истории есть отдалённый образный прототип: проект токийского стадиона работы знаменитой Захи Хадид, который так и не был реализован из-за слишком "прогрессивного" дизайна и высокой стоимости. На эти два мотива накладывается непростая история взаимоотношений и сомнений.
В целом роман идей от Риэ Кудан – не для всех. Он может отпугнуть рыхлой, фрагментированной структурой, резкой сменой рассказчика по ходу, отсутствием чётко расставленных акцентов, развития и какой бы то ни было заметной проработки героев. Взамен вы получаете моралистскую, провокационную историю о преступлении и наказании, гранях добра и зла, которой явно не хватает сюжета и правильной динамики, где темы не сменяли бы друг друга спорадически и на бреющем полёте. Но если вы готовы погрузиться в неявные смыслы, порефлексировать в необычном антураже и оценить постмодернистскую азиатскую литературу, добро пожаловать!


















Другие издания
![東京都同情塔 [Tokyo-to dojo-to]](https://s1.livelib.ru/boocover/1010771024/200x305/e248/Rie_Kudan__%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E5%90%8C%E6%83%85%E5%A1%94_Tokyoto_dojoto.jpg)

