Тематический октябрьский номер называется «Две Америки» и посвящен он литературам Северной Америки и Южной.
Его открывает роман писательницы из США Эдит Уортон (1862–1937) «В полусне», перевод Александра Ливерганта. Действие романа происходит в Нью-Йорке в 1920-е годы. Размеренному быту влиятельной светской семьи угрожает громкий скандал. (Окончание следует в 11-м номере.)
Теперь черед Латинской Америки. Главы из романа «Товарищи» гватемальского писателя Марко Антонио Флореса (1937–2013) в...