Malowany welon

Сюжет этого романа собирается по кусочкам, подобно тонким нитям, сплетающимся в одно большое полотно — тот самый покров с узором.
⠀
Проза Моэма оказалась невероятно динамичной, произведение начинается зрелищной сценой, в которой растерянным и напуганным любовникам кажется, что их застукали. Чем не зачин какой-нибудь комической пьесы? Вот только автор идет гораздо дальше и рассказывает нам историю духовного прозрения и преображения главной героини.
⠀
Изначально глупенькая, воспитанная под гнетом общественных устоев, несчастная в браке Китти Фейн постепенно находит путь к душевному покою. Ценой разочарований, потерь, страха смерти и презрения к самой себе она, наконец, получает возможность измениться.
⠀
Практически все герои носят маски, будто на венецианском карнавале: Уолтер Фейн навязывает себе роль болвана, чтобы добиться расположения Китти, Чарльз Таунсенд одновременно играет роли прекрасного семьянина и идеального любовника, отец Китти всю жизнь скрывает свое истинное отношение к жене и детям, потакая их желаниям и капризам.
⠀
И только монахини в городе, где бушует холера, показывают свои настоящие лица. Именно эти женщины, посвятившие себя самопожертвованию, становятся для Китти толчком к переосмыслению жизни.
⠀
Зачем и кому читать:
Любителям динамики в сюжете, а также тем, кому нравятся истории о любовных переживаниях, становлении души и перерождении.

Случайно увидела организацию совместных чтений. До этого была настроена на "Луну и грош", но не успела даже начать, как все уже обсудили) Я все ещё хочу попробовать успеть ее до конца месяца.

А теперь об "Узорном покрове" или "Разрисованной вуали". Это уж кому как больше нравится.

У одной пары две дочери: красавица и дурнушка. И это не мое мнение, а родительское. Поэтому маман делает ставки на старшенькую, подыскивая ей женихов. Но вот незадача: ни один из них не достоин Китти. А вот Дорис уже назначили свадьбу. А Китти все ещё мечется, и вот ей уже 25...


Так начинается история, а следствием является тот факт, что главная героиня вышла замуж практически за незнакомого человека, Уолтера Фейна, бактериолога. Его ждёт длительная командировка в Гонконг.

Вообще я начала не с того. Первая глава книги начинается с измены Китти мужу. В этом Моэм не нов, да и вообще мне эта тема не сильно интересна.

Неожиданный поворот сюжета, о котором я не могу говорить. А потом ещё раз неожиданный. И всё-таки от книги я не в восторге. Какая-то она простая, хотя сюжет измены и приправлен разными неожиданностями.

Китти мне противна как человек: она даже не попыталась узнать мужа. Ей повезло, что он вообще молодой. Так нет, опять не так. И что этим бабам надо?

Справедливости ради скажу, что измена здесь не самое главное. Интереснее ближе к концу.

Кстати, выход книги сопровождался двумя судебными исками, вот уж неожиданно)

Существует две экранизации, пока не настроена смотреть, хотя все возможно.

В моей копилке пока только два прочитанных романа, но хочу больше.

Читали романы английского классика? А книги об изменах?

Доколе женщинам приходится не сладко...
Абьюзивные отношения
Попечительское взаимодействие с главной героиней
Живое повествование Моэма

Хотелось бы сказать, что это уже не так, но к сожалению к женскому отказу хрупкое мужское эго не готово и по сей день. Гендерная социализация в этом плане для мужчин, да и для женщин сменилась не резко, что может говорить, только о мизерных изменениях среди поколений, но и не мизерных изменениях внутри семейных отношений, об этом идёт рассуждение в том числе

*Могу только добавить, что какими бы родители не были, они всегда будут "плохими", а и конечно инстинктов не существует)

Тему омерзительного само-обесценивания главной героини, не без внешней помощи, затронуть хочется глубже!
Она не мерзкая, в ней даже можно найти себя, проблемы актуальны, как и актуально женское пребывание в патриархате.

Наплевательское отношение к её желаниям и отказам, что ведёт к самобичеванию и горести. Сердце Китти наполняется злобой и ненавистью к той «пошлой личности внутри» её. Но это она, дилемма к привязанной абьюзивной любви. Осознание, что это ужасно, но возможно и сладко.

Если вам кажется, что в отношениях, что то не так, вам не кажется. Прислушивайтесь к себе и говорите о своем дискомфорте, если он возникает!

Осторожно, микро спойлеры!
Что могу сказать...
Я читала основные книги Моэма, и эта показалась мне интересной, хорошей, но проще, чем все его остальные книги.
Мне не понравилось в конце, что Китти взяла и села дальше отцу на шею, зная, что он хочет, наконец, прожить для себя.
Никакого уважения персонаж не вызывал вообще. Роста нет. Хотя в этом и цель, пожалуй. Показать несправедливость этого мира.
Я таких слабых во всем и недалёких женщин не люблю, поэтому мне было далеко)
А муж странный, но с самоуважением и это в нем нравится.
Хорошо показано, что женщины в любые века рады обманываться и отдаваться мужчинам, которым не нужны.
Эх, розовые очки.

Я начала читать эту книгу в качестве домашнего задания по Individual reading в университете. Мне сразу же понравился язык автора, хоть и адаптированный, да я и оригинальный читала - он ещё круче. А сюжет книги и её персонажи - . Автор очень интересно пишет и все переживания и мысли героев описаны так, будто ты это чувствуешь. Это связано с тем, что у автора медицинское образование, поэтому все его персонажи и их чувства кажутся реальными.
Герои книги вызывают ни симпатии, ни отвращения, а жалость, сожаление, что судьба связала таких непохожих людей. Молодая столичная женщина, попавшая в совершенно незнакомый колониальный мир, и мужчина, которого жена не может полюбить, даже осознавая все его достоинства. Каждый из них совершает ошибки и не слишком благородные поступки.
Роман имеет глубокий психологический подтекст.
Закончила я читать эту книгу в русском переводе. Раньше, когда мне говорили, что книги, переведённые на русский язык, гораздо лучше, чем оригиналы, я не верила. А сейчас я убедилась в этом. Да, очень интересно узнавать язык автора, но так полно и красочно можно описать душевные состояния персонажей только на русском языке. Обязательно приобрету эту книгу в русском переводе.

Главная героиня Китти - легкомысленная особа, выходит замуж за бактериолога Уолтера, который страстно влюблен в неё. Не питающая таких же взаимных чувств к нему, изменяет с женатым мужчиной Чарльзом
.
Уолтер, узнав об измене ставит ультиматум и одерживает верх над ситуацией, в следствии чего, Китти и он уезжают в китайскую глубинку, в которой бушует холера
.
Действия Китти выводили меня из себя, в принципе как и поступки Чарли. И я бы осталась недовольна этим произведением, если бы не то, что произошло буквально на нескольких страницах незадолго до конца
.
Вывод могу сделать такой: если человек САМ не хочет измениться, ничто на него не повлияет

Что ж Моэм снова затронул струны моей души,вроде банальный сюжет вырисовывался, а на самом деле есть над чем подумать,покопаться у себя в голове. Китти, главная героиня проходит путь от наивной глупышки до вполне осознанной женщины, конечно же через боль и слезы. Интересно,а вам было бы обидно,что младшенькая сестра,на которую мать особо не ставила выходит замуж раньше вас? Я бы наверно тоже на месте героини выскочила почти за первого встречного,чтобы все же не прослыть старой девой(я имею в виду то время,не наше конечно же). Еще вопрос,а последовали бы за нелюбимым мужем в городок где бушует холера? Сколько мужества должно быть в человеке,чтобы жить и работать в таком городе каждый день рискуя умереть....Вобщем это не роман о любви,изменах и прочем,это роман о психологии людей и довольно интересный.
"Не забывайте,дитя мое, душевный покой можно обрести не в работе или в удовольствиях, не в миру или в монастыре, а только в своем сердце."

Очень понравилось книга. Удивительно, как Моэму удалось так ярко прописать все чувства героини, что я и сама вместе с ней чувствовала все то же самое. Китти, конечно, сначала мне совсем не понравилась: глупенькая, наивная, пустая. Но она повзрослела, изменилась, чему я была рада. Очень хорошо показана именно перемена в ее мышлении, развитие героини. Финал тоже хороший, правильный, хотя Уолтера жаль, но все показалось очень логичным. Читается приятно, и вообще создается ощущение чего-то легкого, но при этом темы серьезные затрагиваются.