Черный кот предлагает сделку

Иногда мне кажется, что худшее в жизни человека, что может случиться - это когда его желания начнут сбываться. Не зря говорят "бойтесь своих желаний", ведь любое, даже самое продуманное и светлое устремление может обернуться кошмаром наяву. Мы считаем, что отлично знаем свои нужды и потребности, что вот ещё чуть-чуть не хватает до полного счастья, просто необходимо получить от жизни самую малость и всё станет идеально, однако на практике всё выходит с точностью до наоборот и то, что ещё вчера казалось вершиной успеха, сегодня превращается в сущий кошмар. Именно об этом и попыталась написать корейская писательница в данной книге, но, к сожалению, попытаться и сделать - это разные вещи. Здесь вообще кроме посыла нет ничего, за что можно было бы зацепиться. Корейские авторы страдают общим недостатком в виде плоских персонажей, и тут в полной красе проявился данный изъян. Характеры отсутствуют у всех героев, даже дьявол остаётся размытым, чёрным пятном, размазанным по сюжету. Нет мотивации, нет логики и устремлений, отчего причины поступков и слов, мягко говоря, не понятны. У Чонина совсем нет желаний и целей в жизни, он живёт как в тумане, изо дня в день следуя накатанной дорожкой, и меня такое амёбное существование очень раздражало. Он даже не пытается задуматься, как ему изменить к лучшему свою жизнь и жизнь бабушки, он зацикливается на работе курьером, не пытаясь найти другие варианты, не пытаясь поговорить с единственным близким человеком. Чонин понимает, как тяжело его бабушке, но на этом всё. Никакой заботы или внимания, никаких желаний вытащить их маленькую семью из нищеты, поэтому главный герой не вызвал у меня абсолютно никаких чувств, кроме небольшого раздражения. Книга по своему содержанию напомнила формат сказок для самых маленьких - простенькие персонажи, ждущие чуда, небывалое явление этого самого чуда в виде искусителя и борьба героя с предложенными испытаниями. Поучительно, но не захватывает и не увлекает. Никакой атмосферы, никакого накала страстей, просто тихо-мирно объяснили, что рассчитывать на чудо не стоит. В данном случае, маленький объём истории стал огромным плюсом, а иначе книга рисковала отнять слишком много времени и получить оценку намного меньше. В очередной раз пыталась найти жемчужину среди корейской литературы, а наткнулась на невразумительное чтиво и желание хотя бы временно обходить стороной авторов-корейцев.

— Как думаешь, почему во всех книгах дьявол заключает сделки лично? — Ну, не знаю. — Невежда! На дворе 21 век, выключи людям вайфай на 10 минут и души можно скупать оптом.

Предупреждаю сразу: могут быть спойлеры, но избегать их буду максимально и прятать за словами (а такие спойлеры самые прикольные — их понимаешь только потом).

И вообще мне нравятся уютные истории, особенно cozy-детективы, особенно с саркастичным юмором, который добавляет перчинку. Поэтому шла я к этой книге осознанно и с уверенностью, что мне зайдёт хотя бы на четверочку.

И я думала, что эта книга будет похожа на книги Тосикадзу Кавагути ( Пока не остыл кофе , Кофе еще не остыл. Новые истории из волшебного кафе и недавний Пока ты помнишь. Истории из волшебного кафе ). В целом близко, но есть одно маленькое "но"... ладно огромное "но": там истории не превращались в моралфажную тянучку. Там суть была показать, что ошибки важно признавать и пытаться исправить пусть и с помощью магии, так что все в руках человека. Здесь же... противостояние дьявола, который может дать всё, и мальчика, который просто не знает, что хочет, ни о чем на деле не мечтает (отношения с подружкой из школы его особо не вдохновляло, хотя он думал о ней, но не представлял себя с ней, как и не представлял себя в школьной поездке — он не мечтал об этом, потому что был уверен, что это нереально, а значит и не стоит времени).

Ещё я думала, что эта книга будет похожа на "Разочарование". И нет, это не оценка книге, а название потрясающего мультсериала. Там тоже есть кто-то из Ада (только не дьявол, а демон), кто внешне очень похож на кота, хотя им не является — Люци. И он просто потрясающий — булочка из сарказма, табака и плохих идей, просто лучший.

И нет, здесь снова разочарование (ага, а вот теперь оценка), потому что Хелель даже в половину не такой классный, как Люци, в нем нет той искорки, больше какой-то вечной усталости (но знаете ли он мог в отпуске и не выходить на работу, его никто не просил, лучше отдыхал бы).

Ещё я видела сравнение с Если все кошки в мире исчезнут Гэнки Кавамура. Во время чтения мне не вспомнилась эта книга, но общее там точно есть и главное — они обе топят за морализаторство, хотя Гэнки Кавамура это делал не так в лоб и обоснования выбора главного героя были лучше, логичнее.

А что вообще я делала во время чтения, если не видела очевидную схожесть между книгами, которые стали хитами, хотя чего-то особенного там, имхо, нет? Ждала, когда этот сюр закончится. Мне понравился в этой книге только стиль повествования, классных фразочек море с прудиком. Главные герои — кошмар, как минимум потому что сами не знают, что хотят. Хелель то ли хочет всё-таки душу милого мальчика, то ли хочет ему добра, раз спасает от кошмаров... Чонин ещё более аморфный, он просто как белка в колесе по одному пути бегает и чуть что — все проделки дьявола, атятя. (Ладно, где-то реально проделки Хелеля, но все же ответственность на себя он брать не хочет и когда нужно. )

Нет, не скажу, что все прям ужасно. Но главная мысль этой книги мне не зашла от слова совсем.

В общем, мне не зашло от слова совсем (но вы это уже и так поняли...) Посоветовать не могу, но вижу, что многим эта книга нравится, поэтому если хотите прочитать — пробуйте. Всё в этом мире — вкусовщина и субъективно

Очень милая и забавная история — увеселённая и, конечно, упрощённая до исцеляющего азиатского формата версия «Скорби Сатаны».

Все вы, чёрные коты, похожи.

Как бы не так! Именно этот чёрный, как сама ночь, загадочный, появляющийся так же резко, как и пропадающий, кот — особенный.

Он мог видеть тёмную сторону мира, но сам мир не мог его видеть.

Пятнадцатилетний Чонин живёт вместе с бабушкой, едва сводя концы с концами, зарабатывая на сборе макулатуры и продаже бургеров в забегаловке. Он мечтает о простой, но хорошей жизни: чтобы бабушке не приходилось так напрягаться, таская сломанную телегу с тяжестями, чтобы он мог себе позволить поездку с классом на экскурсию и чтобы не нуждаться в чужих съестных подачках.

И вот однажды мальчик встречает чёрного кота. Хелель Бен Шахар — дьявол в обличье пушистого зверя явился к нему, чтобы провести свой отпуск. Он утверждает, что просто хочет немного отдохнуть в гостях у мальчика, а в благодарность за приют исполнит любые его желания. Но так ли всё просто на самом деле и стоит ли принимать всеобъемлющие дары, даже если очень в них нуждаешься?

— Я Хелель Бен Шахар. Но если хочешь, можешь звать меня просто Хелель. Я дьявол, или, точнее, дьявол в отпуске. —...Хелеле? — Не Хелеле, а Хелель! На иврите это означает «сиять». — А на корейском звучит так, будто вы пьяный.

В этой истории совсем юному Чонину пришлось рано повзрослеть, чтобы помогать бабушке. Именно поэтому он словно видит эту жизнь несколько иначе, чем его сверстники: он ценит простые радости, ответственен и сообразителен, умеет трудиться и знает цену заработанным деньгам, хоть и периодически не удаётся обойтись без страхов и сомнений, ведь он всего лишь мальчик.

Поэтому когда к нему является дьявол, он принимает его как равного себе, с интересом, восхищением и без страха, стойко держась перед сильнейшими искушениями. Но получится ли у мальчика преодолеть все соблазны?

«Из-за Голливуда и YouTube дети совсем разучились бояться», — недовольно проворчал дьявол про себя.

Меня покорил в первую очередь юмор: всё-таки и сам Чонин, и дьявол Хелель — очень забавные и саркастичные ребята! Но также в подобных историях всегда ценны важные посылы и трогательные моменты, хотя, не сказать, что именно в этой было много исцеляющих элементов.

— Понял! У вас, значит, каникулы? — Не каникулы, а долгожданный отпуск, который пролетит в одно мгновение. 268 лет отдыха за 3400 лет работы, представляешь? Это всё коварный Бог придумал. А сам-то каждое воскресенье отдыхает.

Однако это было интересно, читалось быстро и просто, весело и местами поучительно, а сходство со «Скорбью Сатаны» (не прямое, конечно, но идея ясна) добавляет ещё больше интриги: будет ли в этот раз скорбеть Сатана или юный Чонин справится с его напором и искушениями, красивыми грёзами и заманчивыми предложениями.