Рецензия на книгу

• 

  Masha_Homyk

  3 мая 2026

  «Дьявол в отпуске»

  Очень милая и забавная история — увеселённая и, конечно, упрощённая до исцеляющего азиатского формата версия «Скорби Сатаны».

  
  Все вы, чёрные коты, похожи.

  Как бы не так! Именно этот чёрный, как сама ночь, загадочный, появляющийся так же резко, как и пропадающий, кот — особенный.

  
  Он мог видеть тёмную сторону мира, но сам мир не мог его видеть.

  Пятнадцатилетний Чонин живёт вместе с бабушкой, едва сводя концы с концами, зарабатывая на сборе макулатуры и продаже бургеров в забегаловке.
  Он мечтает о простой, но хорошей жизни: чтобы бабушке не приходилось так напрягаться, таская сломанную телегу с тяжестями, чтобы он мог себе позволить поездку с классом на экскурсию и чтобы не нуждаться в чужих съестных подачках.

  И вот однажды мальчик встречает чёрного кота.
  Хелель Бен Шахар — дьявол в обличье пушистого зверя явился к нему, чтобы провести свой отпуск.
  Он утверждает, что просто хочет немного отдохнуть в гостях у мальчика, а в благодарность за приют исполнит любые его желания.
  Но так ли всё просто на самом деле и стоит ли принимать всеобъемлющие дары, даже если очень в них нуждаешься?

  
  — Я Хелель Бен Шахар. Но если хочешь, можешь звать меня просто Хелель. Я дьявол, или, точнее, дьявол в отпуске.
  —...Хелеле?
  — Не Хелеле, а Хелель! На иврите это означает «сиять».
  — А на корейском звучит так, будто вы пьяный.

  В этой истории совсем юному Чонину пришлось рано повзрослеть, чтобы помогать бабушке.
  Именно поэтому он словно видит эту жизнь несколько иначе, чем его сверстники: он ценит простые радости, ответственен и сообразителен, умеет трудиться и знает цену заработанным деньгам, хоть и периодически не удаётся обойтись без страхов и сомнений, ведь он всего лишь мальчик.

  Поэтому когда к нему является дьявол, он принимает его как равного себе, с интересом, восхищением и без страха, стойко держась перед сильнейшими искушениями.
  Но получится ли у мальчика преодолеть все соблазны?

  
  «Из-за Голливуда и YouTube дети совсем разучились бояться», — недовольно проворчал дьявол про себя.

  Меня покорил в первую очередь юмор: всё-таки и сам Чонин, и дьявол Хелель — очень забавные и саркастичные ребята!
  Но также в подобных историях всегда ценны важные посылы и трогательные моменты, хотя, не сказать, что именно в этой было много исцеляющих элементов.

  
  — Понял! У вас, значит, каникулы?
  — Не каникулы, а долгожданный отпуск, который пролетит в одно мгновение.
  268 лет отдыха за 3400 лет работы, представляешь? Это всё коварный Бог придумал.
  А сам-то каждое воскресенье отдыхает.

  Однако это было интересно, читалось быстро и просто, весело и местами поучительно, а сходство со «Скорбью Сатаны» (не прямое, конечно, но идея ясна) добавляет ещё больше интриги: будет ли в этот раз скорбеть Сатана или юный Чонин справится с его напором и искушениями, красивыми грёзами и заманчивыми предложениями.

  47 понравилось

  1

  159