Я добавил книги о Корморане и Робин от Джоан Роулинг в список обязательно к прочтению. Мне нравятся яркие герои и очень человечный месседж этих произведений. Как только появилась возможность прочесть перевод новой книги - сразу взялся. И в очередной раз убедился, что Роулинг очень широко раздвигает границы детективного жанра, талантливо пользуется им для разговора об общественных проблемах: сексуальное угнетение, абъюзинг, издевательство над животными, классовые предрассудки, национализм, неравенство, мизогиния и так далее. Отдельно хочется сказать о социальных сетях. Автор отчетливо показывает их амбивалентность - в "добрых руках" они служат для установления справедливости, связи между людьми. А в злых - это мощнейший инструмент для манипуляций и обмана. Второй лейтмотив, который знаком всем, кто прочел хоть одну книгу цикла - это сложная динамика взаимоотношений между главными героями. Не буду спойлерить, но очередной резкий излом происходит прямо под конец книги, оставляя нам жесткий клиффхенгер. На этот раз завязка сюжета такая - из хранилища ювелирного магазина исчезает коллекция массонского серебра, а вместо нее появляется труп с обезображенным лицом и отрубленными руками. У полиции есть четыре кандидата и агентство "Страйк и Эллакотт" нанято, чтобы установить личность убитого. Так в книге разворачиваются четыре человеческие судьбы, детективы вынуждены пройти вдоль каждой, чтобы установить истину. Вишенка на торте - псевдоним жертвы. У каждого из четырех кандидатов были причины назвать себя Уильямом Райтом. Фоном, как всегда, разворачиваются текущие дела агентства и прочих его сотрудников. Проглотил книгу в один присест, несмотря на постоянные перелеты и переезды. Буду ждать следующую. P.S. Забавный факт. Я начал читать перевод из тг-канала Denmark St., но там на текущий момент 33 главы только. Меня так затянуло, что после последней переведенной ими, я полез в интернет и вытащил перевод, который сделала нейросеть. И что вы думаете?! Есть проблемы в согласовании мужского и женского рода, конечно есть проблемы с именами собственными, но в остальном - это вполне читабельно и понятно.

Итак, очередная 1000-страничная история про Корморана Страйка и Робин Эллакот позади. Не секрет, что большинство поклонников этой серии ждут не само расследование, а то, как будут развиваться чувства между героями. И я - не исключение. Поэтому в этот раз центральной линией романа, по крайней мере для меня, оказался не детектив, а отношения.

Но начну, пожалуй, с детективной линии. Если в прошлой, седьмой, части она была прямолинейна и касалась одного объекта, то в этой книге расследование очень запутанное, так как заключалось в том, чтобы определить, чей труп нашли год назад в магазине, торгующим серебряными изделиями, принадлежащим масонам. Корморану и Робин пришлось несладко, так как необходимо было проверять на причастность к убийству очень много людей, отбрасывать ненужные связи и соединять несоединимое.

Если честно, я запуталась, потому что второстепенных и третьестепенных персонажей было до кучи. Они принадлежали к разным линиям расследования, а иногда и пересекались, а если еще к ним прибавить другие текущие дела детективного агентства, которые тоже требования внимания и читателей, и Страйка с Робин, то пора было вести табличку кто есть кто, чтобы попытаться разгадать основное преступление. В общем, отдаю должное Джоан Роулинг, которая смогла придумать настолько запутанное дело, а вернее, как в последствии оказалось, несколько дел, и при этом еще и удерживать внимание читателей, которые могли заскучать из-за этой запутанности.

К тому же Страйка догнало прошлое. И все его прежние легкомысленные интрижки с разными женщинами, которые были между Шарлоттой, и к которым он слишком беспечно относился, накрыли его грязью, лившейся из газет. А это сказывалось на его репутации как перед сотрудниками агенства, так, а это самое главное, перед Робин. Страйк нервничал. Страйк скрывал правду от Робин, пытаясь сам решить свои проблемы, а перед Робин выглядеть молодцом, ведь он наконец-то понял, что любит её, и всю книгу пытался найти момент, чтобы сказать ей об этом.

Вообще вся книга пронизана рефлексией героев. Робин и так находилась в сложном душевном состоянии, так и не придя в себя после пребывания на ферме Чапмен, но оно еще и усугубилось личными обстоятельствами, связанными с её здоровьем и новым сложным расследованием, которое так же затронуло её прошлое. Вновь под угрозой оказалась её жизнь. К тому же она все время уговаривала себя, что любит Мёрфи, при этом скрывая от него и новые опасности, и новое расследование, и не только от него, но и от родных, потому что боялась, что они не поймут её, и опять станут уговаривать бросить её любимую работу. А еще она постоянно злилась и обижалась на Страйка, и накручивала себя из-за его обмана и умалчивания личных проблем.

Я ужасно переживала и буквально негодовала, когда оба героя никак не могли нормально поговорить, честно рассказав обо всём. То обстоятельства мешали, то какие-то обиды, то еще что-то. Страйк был какой-то амебой, не способной ни на что. Да и Робин почти расклеилась. Но вот к финалу книга прямо засверкала: Страйк наконец-то очнулся, понимая, что сейчас потеряет Робин, а еще и расследование тоже собралось в единый пазл. Одна сцена в книге меня прямо поразила, настолько в ней Страйк был хорош - наконец-то он стал собой: собранным, способным налету решать все проблемы, не дающим спуску своим противникам.

Вообще концовка книги классная. Динамичная,захватывающая, расставляющая точки над i. Страйк не только распутал всё дело (конечно не без помощи Робин), но и сделал свой шаг в отношнениях. Да, не в то время и не в том месте, но дальше нельзя было тянуть. Теперь дело за Робин. Мяч на её стороне.

Боже, как же дождаться следующей книги?!