Очередной сборник из трех романов, в цикле Гидеона Фелла: "Темные очки", "Клетка для простака" и "Человек, который не боялся". Все романы ранее издавались на русском, разве что в других переводах. Темные очки - типичный для Карра романтик в детективных декорациях. Сыщик влюблен в подозреваемую еще до того, как читатель узнает о преступлении, при этом, как по мне, совершенно не понятно, что он в ней нашел. Однако загадка, как всегда у Карра, не без выверта, а потому читать приятно. Клетка для простака - скорее, дамский роман с убийством, нежели детектив. Пара влюбленных пытается запутать полицию, поскольку улики и свидетели указывают на одного из них. Еще один свидетель делает то же, поскольку желает отомстить убитому за обиду своей девушки. И все это с постоянными многостраничными разговорами... Вот, например, дева в беде говорит герою: "Я сказала им, что кто-то надел мои туфли, потому что ты не смог бы их надеть..." Да боже мой, скажи им правду, следов твоего парня около убитого нет вообще! Короче, роман скорее для любителей стекла, а я таковым не являюсь. Человек, который не боялся - на мой взгляд, лучший из романов книги, возможно, потому, что дева в беде, как таковая, отсутствует, а романтическая линия вполне сдержанная. В целом, если честно, чувствуется, что Карр набил себе руку на определенных сюжетных ходах и штампах и без стеснения их использует. И если бы не сами загадки, которые весьма увлекательны, я бы давно читать бросила.

Повествующий о «невозможном» преступлении роман «The Man Who Could Not Shudder» (1940) находится в самой середине авторского цикла о докторе Гидеоне Фелле. Основные его события происходят в 1937 году. Всё началось с рассказа в одном из лондонских клубов о некоем «нехорошем доме», в истории которого были пара загадочных смертей и серия других необъяснимых происшествий. В конце концов, один из присутствующих (довольно состоятельный бизнесмен) решил этот дом купить, а приведя его в порядок, пригласил нескольких гостей — людей совершенно разного психологического склада, чтобы они совместно постарались разобраться с его тайнами. И что же? — На следующий день один из приглашённых оказался застрелен в тот момент, когда находился в кабинете вместе со своей женой. Причём последняя утверждала, что револьвер отскочил от панели над камином (на которой был подвешен) и выстрелил сам собой. И сколь бредовым ни казалось данное утверждение, оно неожиданно стало находить подтверждения. При этом серия, говоря современным языком, паранормальных явлений продолжилась и далее, а завершилось всё лишь после того, как... Впрочем, ни слова больше! В целом повествование выглядит довольно интересным, имеющим ряд неожиданных сюжетных поворотов, и всему происходящему в итоге находится вполне материалистическое объяснение. Другое дело, что это объяснение вышло слишком натянутым, сомнительным как с технической, так и со всех остальных точек зрения. При этом личность главного злодея чересчур очевидна; однако же, людей, которые так или иначе были замешаны в криминальных деяниях, непосредственно касающихся описываемых событий, здесь вообще оказалось многовато, вплоть до самого... (молчу, молчу!). Ко всему прочему, концовка романа получилась явно перекрученной и притом какой-то не приносящей полного удовлетворения. Так или иначе, в целом соглашусь с Доктором Феллом из «Клуба любителей детективов»:

Не пик творчества, конечно, но и не слабый роман. Около семи баллов, если, подчёркиваю, сравнивать с другими произведениями маэстро.

Короче говоря, поклонники Д. Д. Карра разочарованными остаться не должны.

Очередной роман Джона Диксона Карра из цикла о докторе Гидеоне Фелле, вышедший в 1939 году под названием: «The Problem Of The Wire Cage», описывает «невозможное преступление» (одной из разновидностей которого является «убийство в запертой комнате», притом, что в данном случае всё произошло на открытом воздухе). История начинается с описания «любовного треугольника» между молодыми людьми. Собственно, за них уже всё решили опекуны: если Фрэнк Дорранс и Бренда Уайт поженятся, они получат крупную сумму денег (других вариантов нет, кроме маловероятной ситуации, когда один из них умрёт до свадьбы, тогда пережившему его достанется всё). При этом ни Фрэнк, ни Бренда не питают друг к другу никаких особых чувств, но деньги нужны им обоим. Правда, есть ещё молодой адвокат Хью Роуленд — откровенно небогатый, но, как оказалось, более успешный в сердечных делах... Ситуация резко меняется, когда однажды вечером Бренда, проходя мимо теннисного корта, обнаруживает на нём бездыханное тело своего жениха. Девушка подходит к нему..., тем самым фактически надевая петлю на собственную шею, поскольку оказывается, что Фрэнк задушен, при этом следов какого-либо третьего человека на песке нет. Правда, в скором времени рядом появляется Хью (добавляя и себя в число подозреваемых). Впрочем, полиция не спешит с арестами, поскольку осознает сложность ситуации. Дело в том, что покойный был не очень-то приятным типом, и мотив его убийства сходу обнаружился ещё у двух-трёх человек, но... В общем, любители триллеров здесь наверняка окажутся разочарованными, поскольку данное произведение откровенно не отличается остросюжетностью или разнообразием декораций — всё строится на психологизме (особенно поначалу, когда молодые люди, в попытке выйти сухими из воды, проявляют прямо-таки чудеса изворотливости)... Главным минусом книги должна быть признана схема совершения убийства — не только ужасно натянутая, но и попросту не до конца понятная. А её главным плюсом является позитивная (старомодная даже по тем временам) концовка, со свадьбой и раздачей «всем сёстрам по серьгам»... Спрашивается, и как было после этого не округлить свою оценку в большую сторону?!