Щелкунчик и мышиный король

Эту историю я нежно любила в своем детстве и прививаю к ней симпатию и своим детям, пока они маленькие и сами читать не умеют, я с удовольствием погружаю их в эту волшебную атмосферу, которая очень символична в зимнее время.

Мари, которая не просто поверила в невероятную историю противостояния неказистого Щелкунчика и семиглавого мышиного короля, она поверила в самого героя, и стала спасением юного парня, которому пришлось существовать под личиной Щелкунчика.

В этой книге прекрасно всё, её иллюстрации, которые оживляют старую сказку и её героев, дух рождественской Европы, навевающий новогоднюю атмосферу и веру в чудо, и мораль, когда под не самой притягательной внешностью может скрываться прекрасный человек, и не только душой. История пропитана верой в чудо, и детским упрямством, когда никто не верил Мари и её рассказам, приняв их за последствия горячки, что вполне свойственно взрослым, но дети они всё видят по-другому, и вообще способны видеть больше, чем показано на первый взгляд.

Когда я спрашивала у своей трехлетней дочери и пятилетнего сына, чем вам понравилась и запомнилась история, то они ответили, что храбростью Щелкунчика и добротой, и верой Мари, и ведь действительно, пусть слегка простовато и символично в силу возраста, но основные посылы дети поняли, а что еще нужно от сказки? Чтобы дети верили в добро и отвагу, чтобы они видели это в истории, и чтобы их взгляд на мир «по-другому» был с ними достаточное время, пока не повзрослеют и не смогут взять с собой важные принципы жизни.

Это прекрасная своей неказистостью и яркой фантазией сказка, дарящая чудо, и позволяющая видеть его каждый раз, открывая книгу. С удовольствием перечитываю её для себя и детей постоянно.

"Щелкунчик и Мышиный Король" - одна из самых известных рождественских сказок Эрнста Теодора Амадея Гофмана. В наше время всем известно это произведение в первую очередь благодаря балету П.И. Чайковского "Щелкунчик".
Рождественская сказка Гофмана не лишена элементов хоррора, что характерно для творчества Гофмана. Однако, в первую очередь, это произведение о доброте, сострадании, благородстве. Она невероятно красива, в какой-то мере наивна, трогательна.
Гофман использует приём "книга в книге", внутри сказки есть ещё одна, они переплетаются друг с другом, что формирует сюжет.
Сказку хочется перечитать в рождественские праздники, так как именно это время в ней и описано. Время, когда все верят в чудеса, когда праздничное настроение веет в воздухе.
Мари и Фриц получают подарки на Рождество. Но именно Мари участвует в приключениях, спасает Щелкунчика, потому что именно она наделена добротой, она способна на сострадание, помощь, заботу. Мир сказки пронизан чудесами, которые вплетаются в реальность. Создаётся два мира, которые связаны образом Мари.
Так, сказка "Щелкунчик и Мышиный Король" Гофмана остаётся прекрасным произведением для детей.

Замечательная рождественская история о заколдованном мальчике-принце.

Однажды он хотел спасти принцессу от злобной мышиной Королевы, но сам обрёл это проклятье: его тело стало уродливым, а лицо и зубы — огромными.
Он превратился в игрушку — Щелкунчика для орехов.
Проклятие могла снять лишь любовь и победа над семиглавым сыном королевы — Мышиным Королём.

Теперь, чтобы спастись от мести Мышиного Короля, Щелкунчику необходимо сражаться, а также найти девушку, которая искренне полюбит его таким, каким он стал.

На своё счастье Щелкунчик попадает в дом к прекрасной и доброй Мари, которая не просто жертвует любимыми вещами ради его спасения, но и верит в него, когда случается провал.

Я удивилась, но оригинальная история не совсем похожа на советский мультфильм, что я видела в детстве. Мультфильм сделан лишь по мотивам сказки, а потому, пересмотрев его, я поняла, что без не вошедших важных моментов не до конца понятен смысл.
Иными словами, я толком не была знакома с историей.
Поэтому было здорово и интересно, хоть и написано местами очень причудливым языком. А были даже и жуткие, совершенно неожиданные моменты.

Сказка имеет своеобразную закрученную структуру: здесь у нас и что-то вроде проклятий, причём сразу несколько, и звездочёт с предсказаниями, и волшебные орешки, и семиглавые мыши, и чудной крёстный Мари, который и принёс игрушку в их дом, а потом и Конфетенбург — вкусный город, где правил принц.

Так что да, для первого знакомства с оригиналом это было безумно интересно и захватывающе.
Осталось чувство, будто побывала в эксцентричном королевстве или столкнулась с буйной фантазией автора.
Но, увы, в разряд любимых рождественский историй она не войдёт.

Есть такие книги, о сюжете которых знают все - даже если и не читали их. И как мне кажется "Щелкунчик" относится как раз к категории таких литературных произведений. Многочисленные экранизации, театральные и балетные постановки, даже элементарно частые упоминания в кроссвордах и викторинах создают у нас ложное ощущение знакомства с такими произведениями. И поэтому зачастую в самом чтении первоисточника как будто и потребности не возникает - мол, зачем мне читать о том, что мне и так известно? Но эта формула оправдана только в том случае, если речь идет о книгах, у которых сюжетные перипетии представляют собой единственный интерес (например, в каком-нибудь детективе). У "Щелкунчика" же, как оказалось, помимо известного всем сюжета, есть и другие достоинства: прекрасный классический язык повествования, рождественская атмосфера, многоступенчатая фабула, определенная мораль, которая может быть по-своему воспринята читателями в зависимости от их возраста.

Эта сказка по своей внутренней структуре напомнила мне русских матрешек. Сначала читателю видна самая большая куколка, представляющая собой основной сюжет. Это история о праздновании Рождества в доме советника медицины Штальбаума, о родительских приготовлениях, о детском нетерпении, о полученных подарках, о добром и изобретательном крестном Дроссельмейере, который всегда умел создать для детишек что-то необыкновенное и волшебное. Эта сюжетная линия как будто бы берет под свое крыло два других маленьких ответвления - две другие самостоятельные сказки. Матрешка чуть поменьше - это рассказ о злоключениях Щелкунчика, принцессы Пирлипат и противостоянии с Мышильдой и ее семейством. И третьим, завершающим, самым крохотным элементом истории я бы назвала путешествие Мари и Щелкунчика в волшебную страну.

На мой вкус самой интересной из них является история, рассказанная крёстным Дроссельмейером. Она - сердцевина этой книги. Две другие служат ей лишь удачной окантовкой. Я не читала (или не помню чтобы читала) других произведений Гофмана, но в отношении этого как не особый поклонник сказок могу точно сказать, что "Щелкунчик" - довольно небанальная, не приторно-сладкая и милая сказка. В какие-то моменты (вроде эпизодов с участием Мышильды и ее семиголового сына) даже у меня, взрослого человека, мурашки шли по коже. Семиголовая мышь - это для меня кошмар похлеще всего, что было написано литературными королями ужасов! Даже страшно представить этого уродца! Поэтому я бы назвала автора несколько жутким сказочником, чьи произведения рассчитаны не только на детей.

Для меня эта книга оказалась чем-то из разряда "лучше поздно, чем никогда". До нее я и подумать не могла, что Гофман настолько прекрасный рассказчик, умело переплетающий вымысел и реальность в своих произведениях. Книгу я прослушала в исполнении Александра Водяного и, честно говоря, мне кажется, что львиная доля моего положительного впечатления от нее приходится именно на его начитку. Такую неспешную, классическую, с отлично подобранным музыкальным сопровождением.

Счастье не приходит одно... У каждой книги есть свое время. Щелкунчик прочитана зимой, когда еще дух Рождества летает по комнатам. Такие произведения наполняют все мысли волшебством и на время ощущаешь себя ребенком, посетившим сказочную страну.
Сюжет с плотным наполнением. Ты не только находишься в настоящем, где детям на Рождество дарят подарки. Где показаны их избалованность и великодушие, зло и доброту. Но и отправляешься в увлекательную историю, что-бы узнать все о Щелкунчике.
Может об этом и стыдно говорить, но я впервые узнала эту историю (даже мультик не смотрела). А еще я всегда считала, что Щелкунчик - мышиный король.
Счастье не приходит одно... Я не только познакомилась с волшебным произведением не задолго после сказочных праздников, но и узнала об авторе, так замысловато написав сказку.

Сказки Гофмана по-настоящему волшебные и загадочные. И они какие-то очень непростые. Вот и эта сказка вроде бы и о детских фантазиях - ярких, волшебных, разноцветных, которые сильнее реальности. Но здесь есть загадочный мастер-часовщик-кукольник, который вроде бы все это задумал и его фантазия породила ту сказку, в которую попала девочка Мари. И как никто ей не хочет верить и даже любящие родители смеются и запрещают фантазировать. Только чудной мастер Дроссельмейер усмехается. И все в результате получается так, как виделось Мари, но как до этого придумал её странный крестный. Мари уходит в сказку, а с высоты лишенного иллюзий взрослого взгляда кажется зачарованной и околдованной.
Вот такое странное впечатление у меня от давно в детстве прочитанной, а теперь немного подзабытой сказки. Может зря мне там видится двойное дно и ничего пугающего в сказке нет. Однако фигура Дроссельмейера показалась немного демонической, а сам его племянник-Щелкунчик не так прост и очарователен, как кажется. В общем, отвыкла я от настоящих детских добрых сказок - вот и результат)) Но Мари действительно по-настоящему добрая девочка - и хорошо, что все вышло так, как она желала.

1. Сказки Гофмана, как мне кажется, совсем не для детского чтения, уж слишком тяжеловесный язык. Да и, хорошенько подумав, можно сказать, что детское воображение, не развращённое кошмарами, например, Голливуда, эти сказки напугают. Меня бы напугали. Перечитывала "Золотой горшок" в тишине деревенской ночи, по стенам дрожали тени, фантазия разыгралась не на шутку. Это не ужастик, но некоторые образы и переходы действительно страшные.

2. Очень сильна сюрреалистическая визуальная составляющая, которая делает действие новеллы похожим на сон. Одни предметы плавно перетекают и превращаются в другие. Лёгкий ночной кошмар, недостаточно страшный, чтобы проснуться, но достаточно интересный, чтобы пытаться досмотреть его до конца. Людям с хорошим визуальным воображением, "проигрывающим" действие новеллы во всех красках — вставит покруче сюрреалистичной "Алисы в стране чудес". Даже покруче Элис МакГи, пожалуй.

3. Из предыдущего пункта логически вытекает — отличный готовый сценарий для безумного мультика или даже для высокобюджетного фильма с огромным количеством спецэффектов. Окупится, потому что будет красиво, готично и немножко безумно, в духе Тима Ба(ё)ртона.

4. Совершенно бесподобное романтическое переплетение мистического и реалистического элемента. Это словами не описать. Причём некоторые герои воспринимают только мистическое, некоторые — только реалистическое, а кто-то — и то, и другое, хотя все находятся в одном помещении. Собственно, главный герой потому и главный, что эти две составляющие разрывают его пополам. Некоторые моменты до жути напомнили мне детские свои страхи — серый дразнящийся человечек, который постоянно появляется на периферии зрения, живые предметы.

5. Возможность глубокого и бесконечного филологического копания в нагромождениях символов и метафор. 12 частей новеллы. Пра-пра-пра-правнук огненной лилии Саламандр и его брат Дракон, змеи, площади, как мистическое дьявольское, и, конечно, самое главное в этой новелле — стекло. Стекло в эпоху романтизма — вещь дьявольская и тёмная. Поэтому и кричит торговка-ведьма "В стекло попадёшь", а потом главного героя сажают в колбу (кстати, отличный момент — другие посаженные в стекло не видят его, и продолжают жить без чувств и разума в этих колбах, будучи даже счастливыми), колдует ведьма при помощи зеркала. Ух. Копайся и трактуй, сколько хочешь.

Итог. Отличная новелла, читать которую стоит в спокойном и полностью готовом к мистике восприятии, чтобы ничто в данный момент не отвлекало и можно было спокойно "визуализировать", восхищаться и думать, к чему же это всё происходит.

Ещё одна классическая история, к которой мы неизменно возвращаемся, даже если давно выросли... Потому что в какой-то момент понимаем: не возраст определяет способность верить в чудеса, а внутренний свет, который мы так старательно прячем под повседневностью. И стоит только открыть книгу, знакомую с детства, — как будто распахивается маленькое окно в прошлое: туда, где запах пряников смешивался с ожиданием праздника, где игрушки оживали, а сердце знало, что чудеса случаются обязательно, пусть даже всего один раз в году.

Это издание объединяет две повести Гофмана: «Щелкунчик и Мышиный король» и «Золотой горшок» — две разные, но внутренне перекликающиеся истории о силе воображения, о хрупкой грани между реальностью и чудом. И если первая — тёплая, волшебная, окутанная рождественской атмосферой сказка о храбрости и надежде, то вторая — более мистическая, философская, пропитанная гротеском и игрой с реальностью. Вместе они дают удивительный контраст: светлая детская мечта и тёмно-золотая мистерия взросления.

Гофман остаётся одним из тех авторов, чья проза многослойна. За сказочностью скрывается ироничное отношение к обществу, тонкая психологичность, критика предсказуемой взрослой логики, которая всегда проигрывает фантазии и чистому сердцу. Его произведения будто созданы для повторных прочтений: чем старше становишься, тем отчётливее видишь скрытые смыслы: от социальных аллюзий до философских подтекстов о борьбе света и тьмы внутри человека.

«Золотой горшок» вообще читается как ранний образец магического реализма и это при том, что повести более двухсот лет. Такой эффект достигается сочетанием мистики, гротеска и своеобразного юмора, который Гофман умело вплетает между строк.

Мари — воплощение чистоты и внутреннего света. В отличие от современных интерпретаций, у Гофмана она не просто добрая девочка, а ребёнок с сильной интуицией и способностью видеть правду за внешностью.

Щелкунчик — фигура трагическая и мужественная одновременно. Его путь — это путь преодоления собственной «уродливости», принятия жертвы и надежды.

Мышиный король — антагонист, как символ страха, ночной монстр, который приходит в детскую комнату, когда гаснет свет.

Атмосфера сборника — это сплетение зимнего волшебства, детской веры в чудо и тёмной, почти алхимической мистики. «Щелкунчик» пахнет елью, праздником, шуршанием упаковочной бумаги и огоньками свечей. «Золотой горшок» — напротив, дышит дымкой тайны, звоном невидимых сфер и ощущением, будто реальность готова треснуть под пальцами. Вместе они создают настроение сказки для тех, кто вырос, но не перестал мечтать.

Автор показывает, как в сердце каждого человека живёт битва между верой в чудо и подавляющей силой обыденности. В «Щелкунчике» это проявляется через смелость и верность: сказка учит, что настоящее мужество не отсутствие страха, а способность идти вперёд, когда страшно. Здесь же раскрывается тема дружбы, которая выдерживает испытание неизвестностью, и тема любви — не громкой и романтической, а тихой, чистой, рождаемой из доверия. Гофман подчёркивает важность сохранения воображения: именно оно помогает героине увидеть скрытое, отличить чудо от иллюзии и выйти победительницей.

«Золотой горшок» поднимает уже иные грани: внутренний выбор между духовной красотой и комфортной, но пустой реальностью; природу искушения, которое затягивает в мелочность; ценность мечты, которая может стать путеводной нитью, если её не предать. Здесь же поднимается тема истинного видения — способности смотреть глубже, чем позволяют рамки «здравого смысла».

Обе повести вместе говорят о том, что чудо не приходит само — его нужно выбирать, защищать и сохранять как сокровище. И только тот, кто не отдаёт своё сердце черствости, способен увидеть золотой отблеск волшебства в каждом дне.

Плюсы:

I Истории возвращающие в детство и дарующие чудо,

II Красивое и качественное оформление книги,

III Читается на одном дыхании,

IV Увлекательный и мелодичный авторский слог,

V Две истории под одной обложкой,

VI Удивительный баланс волшебства и философии,

VII Атмосфера зимы, праздника и тихой внутренней магии,

VIII Понравится подросткам (16+, но можно и раньше) и взрослым,

IX Поднимаются важные темы: смелость и верность, взросление и сохранение внутреннего ребёнка, сила воображения, борьба света и тьмы, дружба и преданность, любовь и самоотверженность, страхи и способы их преодоления, природа чуда, ценность мечты, конфликт реального и фантазийного, искушение обыденностью, духовное зрение против слепой логики, красота как духовная категория, а не внешняя, выбор жизненного пути...

Увлекательно-волшебная книга с двумя историями о том, как по-разному может звучать чудо, когда оно приходит в жизнь человека.

Одна — светлая, рождественская, тёплая, словно огоньки на ёлке. Другая — глубже, темнее, будто золото, спрятанное в тени старинных архивов. Вместе они создают удивительный дуэт: сказку, в которую легко поверить сердцем, и мистерию, заставляющую задуматься о природе мечты и тонкой грани между реальностью и воображением.

В детстве не замечала, насколько мрачная и сложная это книга. Помню новогодний мультик со сверкающей ёлкой и восхитительным саундтреком, а вот при чтении совершенно другие эмоции.

Текст хороший, даже чудесный, но атмосфера какая-то грязная и липкая донельзя. Оживающие после полуночи игрушки, битва с крысиным королём — настоящий ночной кошмар, а разбитое стекло — почти всегда к беде. Очень больно было за Щелкунчика, хотелось плакать от механического замка... И даже королевство сладостей не помогло отмыться от этой печали.

Хотя сама книга — о чудесах, о большом сердце маленькой девочки, о спасении от беды. Но на пути к волшебству — страшно и грустно.

Эту историю, наверянка знают многие ещё с детских лет, когда волшебство витало в воздухе и в ночь на Рождество/Новый год/Старый новый год ожидались чудеса. Да такие, что случаются лишь однажды и не со всеми...

Уверена, что пересказывать сюжет не имеет смысла, но поделиться своими впечатлениями всё равно хочется. Да, я уже большая девочка и вроде пора бы позврослеть и оставить сказки детям. Но как по мне, то лучше радовать своего внутренного ребёнка и продолжать дарить ему волшебство, чем однажды проснуться и осознать что что-то важное ушло безвовратно...

"Щелкунчик и Мышинный Король" - это история на все времена, которую не сотрет обыденность в пыль и черствое сердце взрослого не забудет ощущение торжества, когда сказка подходит к логичному и счастливому финалу.

Знаете, в детстве всё кажется иным и стоит прикаснуться к чему-то хорошо знакомому, но уже давно не попадающемуся на глаза, то начинаешь замечать то, чего раньше не видел. Так и со сказками из детства. В прошлом увлекали подарки, детские забавы, ощущение волшебства, а сейчас читаешь и ловишь себя на мысли, что автор прекрасно внёс в сказочную историю такие важны темы, как: преданность, доброта, смелость, ценность дружбы, умение идти до конца и не пассовать перед трудностями и опасностями.

Непередаваемое чувство снова стать участницей хорошо знакомой истории, взглянуть свежим, повзрослевшим взглядом и вновь влюбиться. Правда, это будет не только заслуга сказки, красивого слога, но и безумно красивого оформления.

Я долго искала подходящее издание для коллекции и мой выбор пал на издание с иллюстрациями Надежды Фроловой. Красочные и атмосферные, они прекрасно дополняли историю, делая её ещё более замечательной и незабываемой.

Плюсы:

I Красивая и волшебная история для зимнего времени,

II Прекрасно подойдёт для детей и взрослых,

III Увлекательный сюжет,

IV Поднимаются важные темы: преданность, отвага, ценность дружбы, сила воли,

V Красивый слог и богатый язык,

VI Потрясающая атмосфера сказки,

VII Изумительно-красивое издание с иллюстрациями Надежды Фроловой,

VIII Иллюстраций в книге очень много,

IX Добрая и милая сказка со счастливым финалом,

X Читается легко и быстро,

XI История, благодаря которой можно вернуться в детство и поверить в волшебство.

Минусы/Предупреждения:

Их тут не нашлось....

Атмосферная зимняя история со вкусом приключений, непростых сражений, красивых шуток и, конечно, очаровательных принцев. Сказка покорит сердца не только юных читателей, но и их родителей. Ибо оформление радует глаза и возвращает веру в чудеса.

Книга понравится тем, кто любит красивые сказки, зимнюю атмосферу, легкую философию между строк и отважных героев.