Ваша оценка

3,4

(15)

Танцующие наяды

Частный детектив Мирослава Волгина и ее надежный помощник Морис снова погружаются в мир загадок и интриг! На этот раз им предстоит распутать сложное дело: бизнесмен Гусинков потерял своего взрослого сына Павла при загадочных обстоятельствах. Паша, типичный весельчак, обожал проводить время в клубе, где девушки танцевали в воде. До того трагического утра, как он был найден мертвым в бассейне клуба. Множество вопросов осталось без ответа: почему Паша, умеющий хорошо плавать, утонул? Как он попал...

Жанры

Купить эту книгу

Электронная

409 ₽328 ₽

Купить-20%

Аудио

489 ₽392 ₽

Купить-20%

Книга из цикла

Частный детектив Мирослава Волгина

Приусадебное убийство

Наталия Антонова

3,6

(69)

Срезанные цветы

Наталия Антонова

3,7

(32)

Влюбленный убийца

Наталия Антонова

3,8

(22)

Золотая удавка

Наталия Антонова

3,8

(14)

Не девичья память

Наталия Антонова

3,4

(16)

Слишком верная жена

Наталия Антонова

3,6

(26)

Прощание с плейбоем

Наталия Антонова

3,1

(13)

Туфелька для призрака

Наталия Антонова

3,6

(24)

Расплата по чужим счетам

Наталия Антонова

3,8

(20)

Смерть в начале весны

Наталия Антонова

3,7

(21)

Рейтинг LiveLib

3,4

15 оценок

5
13%
4
47%
3
27%
2
7%
1
7%

Ваша оценка

Прочитали 17Хотят прочитать 125

Рецензии

MashaU
24 февраля 2026
По-моему, это не cozy mystery, а иронический детектив – из тех, где через силу смешить пытаются.
Одно только перечисление персонажей вызывает в памяти комедии, где у героев говорящие имена: детектив Мирослава Волгина, её кот Дон и помощник Морис Миндаугас, следователь-коротышка Александр Романович Наполеонов, администратор клуба Ордынский Рубен Спиридонович и охранник Федор Кузьмин.
Именами, конечно, не ограничивается веселье, в ход идут формулировки типа "отмахнулась роскошная мачеха утопленника", а также пословицы, поговорки и прочие фразеологизмы, призванные добавить яркости и живости – но только все эти "хороша Маша, да не наша" и "куда Макар телят не гонял" рассыпаны хаотично по речи нескольких персонажей, поэтому не всегда понятно, кто вообще говорит. Прекращается это столь же внезапно, как и началось.
Дальше...

Отношения главных героев выглядят фантазией семилетней девочки: когда я вырасту, у меня будет красивый коттедж, пушистый кот и слуга, который будет в меня влюблён без памяти и будет мне служить верой и правдой. Насколько понимаю, Морис не первый день живёт в доме Мирославы, закупает продукты, готовит, делает уборку, ухаживает за садом, помогает в детективном агентстве, смотрит на хозяйку (агентства, дома и сердца Мориса) восхищёнными глазами, величает по имени-отчеству и на вы (она к нему на ты, кстати). Никакого развития не наблюдается, всех всё устраивает.
"Уютный" быт этих товарищей находится примерно на этом же уровне жизнеспособности:

– Мальчики, – обратилась Мирослава к коту и помощнику, – как вы думаете, что нам лучше сегодня сделать: собрать клубнику, полить розы или пойти искупаться на озеро?
За лиризм, как понимаю, отвечают также переходы между событиями. Они внезапны и выдержаны в жанре школьного сочинения-описания:

Закат разукрасил небо, казалось бы, всеми имеющимися в его палитре красками, от пурпурного, оранжевого, яблочно-розового до нежно-зелёного, впадающего в синеву, которая была пронзительной, как крик! Крик страха перед тем, что вот-вот – и все краски подернутся серым пеплом, а потом и вовсе утонут в чернильной темноте ночи.
Время от времени встречается загадочное словоупотребление вроде "еле слышно прошелестели губы девушки":

Разговор с ней был необходим детективу для того, чтобы сложить все пазлы.
Или:

...Это настоящий китайский фарфор! Через него всё просвечивается, как сквозь папиросную бумагу!
Или:

На пляже сразу за зарослями лежало большое бревно, сваленное ветром много лет назад.
Кабы его скатило откуда-то, бревно это, вопросов бы не было (хотя, опять же, что это за ветер должен был быть, ну да ладно). Но речь о дереве, судя по контексту: берег, заросли...
Перефразируя одну известную реплику, скажу: если б каждая рукопись попадала к литреду, мистер Бэггинс, многие книги читались бы веселее.
В "Танцующих наядах" мне понравилась целая одна фраза:

В то относительно спокойное время люди свободно навещали своих друзей, где бы они ни находились.
И как раз она никакого отношения к происходящему не имела.
Читать далее
29 понравилось
193
lutra-lo
4 ноября 2025
Обложка милейшая, а вот ситуация неприятная
Больше всего меня огорчило, что несмотря на то, что это 36 книга в серии (предыдущие я не читала), я не почувствовала наработанного писательского мастерства или особенной химии между главными героями. Двое взрослых людей живут вместе за городом, между ними отношения, как у давно женатой пары. Тут и сборы клубники, готовка и небольшое соперничество за кота. При этом он в нее ужасно влюблен, обращается к ней на вы, вроде бы доволен тем, что она хотя бы рядом (уже 36 книг!), а она целует его в нос при случае, с ним на ты, и на страницах ни разу не упоминается, что она его тоже любит. Как-то у меня размеренная деревенская жизнь не сочетается с такими "пассивно-запутанными" отношениями. Возможно, я упустила что-то главное в одной из предыдущих книг, но, например, про тетушек, с которыми мы даже не встречаемся лично, нам много рассказали, а почему между героями такой "уютный лед" - нет.
Еще одна причина моего недоумения - это отсутствие названия города. При этом это довольно крупный город с хорошо развитым пригородом, так что вечером и утром на въезде и выезде могут собираться серьезные пробки, и это немного важно для истории. В книге автор описывает множество привлекательных городских едален, также мы узнаем, что город где-то на Волге, но где и как это место называется - загадка!
Само расследование проходит нормально. Полиция и главная героиня-детектив исследуют разные версии и постепенно докапываются до истины. В поступках героев и особенно преступников есть странности, но, в целом, с интригой все нормально.
Прочитала легко, здесь двое милейших котов, хозяйский черный Дон и белая кошечка из больницы. Главы украшают забавные изображения Дона в разных позах.
Читать далее
14 понравилось
95
Foskaa
12 декабря 2025
Сериал "Детективы" с Алексеем Насоновым
Задумка вроде бы неплохая. У нас есть труп, возможно криминал. За дело берется следователь, но спустя несколько глав на сцене появляется частный детектив и далее мы следим скорее за ее расследованием. Следователя же за ненадобностью отодвигают далеко на задний план.
Предугадываю немой вопрос в глазах читающего. Откуда взялась частный детектив Мирослава. Ее нанимает отец убитого. Расскажем ли мы в конце книги что-то об этом отце? Удовлетворим ли интерес читателя и покажем его реакцию, когда ему сообщили, кто убийца? Нет, не покажем. Отец нужен только для того, чтобы вывести на сцену детектива, после чего его тоже задвигают очень далеко.
ДИАЛОГИ
Большую часть книги я испытывала настоящий испанский стыд. Эти тарантиновские диалоги просто уносили меня очень далеко. Сценаристы дешевых сериалов с ОРТ нервно курят в сторонке, глядя на то, какие тут выстраиваются разговоры.
Поскольку изначально нас знакомят только со следователем, мне казалось, что автор специально пытается показать, какой он недалекий и туповатый мужлан, и что вот-вот на сцену выйдет частный детектив Мирослава, которая с чувством тактом и расстановкой все раскроет. Но нет. Она тоже разговаривает как героиня сериала начала 2000х.
Это уровень диалогов детского детектива, но сама книга имеет ценз 16+. Здесь есть эскортницы, ночные клубы и намеки на насилие. Получается странный диссонанс. Либо диалоги должны быть взрослыми, либо сюжет должен быть как у Екатерины Вильмонт и ее серии Сыскное бюро Квартет.
ОБЛОЖКА
Какое вообще было техническое задание у художников? Читали ли они книгу? Это теперь моя личная римская империя. Как именно было принято решение оформить обложку книги с названием Танцующие наяды, действие которой в основном происходит в городе и не привязано к времени года, в стилистике Хеллоуина? Зачем? Почему решили никак не обыгрывать наяд?
Кот, который держит в зубах ключ с номером двадцать один, вызывает отдельные вопросы. При том что кот за всю книгу всего пару раз мурлыкнул хозяйке и никак не участвовал в расследовании. Домик, теплица и огород еще можно принять, частный детектив действительно живет за городом, но в названии книги упомянуты наяды. И художники такие "о, а давайте Хеллоуин".
В итоге кот крутой и обложка милая, но с реальностью она совершенно не сочетается.
Читать далее
3 понравилось
57