Рождественские каникулы

Чарли и школа жизни

Краткий курс
Каждый раз, открывая Моэма получаешь краткий курс человеческой натуры. Вот и тут то же самое. Чарли 23 года и ему предстоит провести свое первое рождество отдельно от родителей. Этот подарок – поездку в Париж, - преподнес ему отец, так как сыну предстоит весь год работать. Ну как работать, ровно столько чтобы добропорядочный, обеспеченный английский джентльмен, не считался бы бездельником. От этой поездки у Чарли только два приятных ожидания – встреча с его близким другом Саймоном и возможность как следует повеселиться. В итоге, Саймон совсем не тот, кого хотел бы встретить наш герой. Русская княжна окажется вовсе не той, с кем проводят веселое рождество в Париже. А после каникул вообще все переменится в сознании Чарли.

Русская княжна
Княжна Ольга, Лидия. Если есть у иностранца начала прошлого века какие-то представления о русских, то они все здесь, в этой девушке. Она худая с горящими глазами, у нее трудная судьба иммигрантки, ее родители преследовались русскими властями, у нее несчастная любовь, свою любовь она не забудет и не променяет ни на что – это любовь до гроба. Она страдает за чужие грехи и она плачет, слушая музыку и глядя на картины. Вообще в книге довольно много русского. Подача этой экзотики такова, что не понятно, то ли автор коммунист, то ли он подначивает этих странных русских. Одно мне ясно как день – Сомерсет Моэм недоволен благополучными англичанами. Этим джентльменам хоть трава не расти, они счастливы, будь у них тысяча фунтов годового доходу и возможность рассуждать о чем-то модном, будь то картины, музыка или коммунизм.

Руководство для диктатора
Лидия и Саймон полноая противоположность Чарли. Лучший друг Чарли оказался слишком покалеченным душевно. И одиноким. Саймон одержим идеей отречься от всего, чтобы не страдать в будущем. Этот человек мне сначала показался злым и жестоким. Но потом я увидела в нем ранимого сироту. Рассуждать о диктатуре, терроре, демократии, так ненавидеть людей и не свихнуться очень трудно. Образ такого человека встречается слишком часто чтобы его замечать. А вот иногда, некоторым удается обратить внимание на отшельника. Очень понравилась краткая лекция о судьбе Дзержинского, диктаторах и терроре.

Варианты ответов
Лучше ли жить за розовыми очками. Не ведая о нищете, голоде и терроре, творящихся в мире. В лоне любящей семьи, готовой и имеющей материальную возможность, дать сыну все самое лучшее. Иметь смутное представление об искусстве и удивительную способность принимать модные течения и увлечения. Принимать чужую точку зрения как свою без каких-либо подозрений на иное. Либо чувствовать потребность достичь чего-то. Отречься от друзей, от любви, от всех благ для победы над собой или искупления греха. Маленький шажок к достижению мечты. Лучше ли знать, что все зависит только от тебя и трудится, готовиться лишиться всего? Жить в ожидании то ли полной победы, то ли поражения. А может как Лидия, самоотверженно страдать чтобы хоть что-то делать. И даже не ради любви, а ради ее поминок. Понимаю каждого из героев, но не хочу как они.

Что может быть прекраснее чтения рождественской книги в новогодние праздники?

Беря в руки Рождественские каникулы, я надеялась прочитать светлую и легкую историю. Но тогда не будь Моэм Моэмом. Его Рождественская история – не совсем рождественская история в нашем обычном понимании. Да и сказкой её назвать сложно.

Нам показывают богатого мальчика, не знающего горя, жизнь которого переворачивается с ног на голову, при встрече с нужными людьми и знакомстве с их жизнями. Большую половину книги автор рассказывает историю Лидии, историю любви девушки к преступнику. Её жизнь рассматривается под разными углами, и каждый раз читатель узнает что-то новое.

Саймон – персонаж отдельный, очень глубокий и печальный. И говорит абзацами цитаты. Его мне было жалко больше всех. Ведь кто знает, чем закончится эта история?

С самого начала была уверена, что книга посвящена Лидии, её заботам и печалям. Теория оказалась ошибочной. Рождество здесь происходило ради Чарли, главного героя, человека, переживающего все рассказы его друзей вместе с ними. Это Рождество оказалось его личным Рождеством, существующим только для него.

Заваривайте какао и усаживайтесь поудобнее, говорит Моэм и подкидывает полешко в трескучий камин. Заворачивайтесь в теплый плед и послушайте рождественскую сказку на новый лад. Жил-был на свете Тепличный Мальчик. У него были мама и папа, картины и музыка, уютный дом и устроенный быт. Однажды, в канун Рождества, когда любое волшебство становится возможным, Тепличный Мальчик очутился за тридевять земель и встретил Дворовую Девочку, у которой не было ничего - ни дома, ни родины, ни семьи, только горечь, и боль, и беда. За те несколько дней, что им подарила судьба, что разделят они и чему научатся, спасут ли друг друга, останутся вместе или расстанутся навсегда?..

Да бросьте вы умиляться, обрывает Моэм и поправляет нагрудный платок в кармашке пиджака. Вообще-то это сказка для взрослых, поэтому девочка в ней - проститутка с разбитой судьбой, с несчастной любовью, непоправимой утратой, а мальчик - совершенно комнатный цветочек, до приторности положительный, ни на что не способный, предпочитающий приключениям пресловутую зону комфорта. Она выбирает страдание во искупление чужих грехов, он - место клерка вместо карьеры художника. Он покормит ее в хорошем ресторане, она покажет ему другую сторону жизни, но в итоге каждый останется при своем, потому что, ребята, c'est la vie. Это реальность, и нечего ждать от нее чудес.

У каждого из нас наберется с десяток таких знакомых - случайный попутчик, разговорчивый дедушка в очереди к врачу, одинокая дама у барной стойки... Некоторые из них запоминаются. Проходя по касательной, оставляют след. Становятся невольными свидетелями наших жизненных рубежей. Дворовая Девочка взорвала мир Тепличного Мальчика, что-то в нем надломила. Он никогда больше не увидит ее и, скорее всего, никогда не забудет. Она же выкинет его из головы, едва помашет увозящему его поезду. А вы разве ждали чего-то другого, удивляется Моэм, вскидывает брови. Без убийств, борделей и революций? Позвольте, я ведь не Ганс Христиан Андерсен... Он тушит трубку, поднимается и уходит.

М.

Это и мои мысли тоже во время прочтения.

Что уж было думать бедному благопристойному, такому правильному во многих отношениях 23-летнему мальчику, идущему по жизни проторенной дорогой своих любящих и дорогих родителей, таких обывателей, таких заурядных, что временами аж чесаться хотелось? И бедный мальчик вовсе не потому, что денег в семье или у него нет. Бедный мальчик потому, что угораздило его встретить в Париже русскую проститутку. Эта пресловутая русская душа вместо сулимых телом и публичным домом удовольствий сломала мальчику мозги, наделала трещин в мировоззрении и так и не отдалась... Грех и смех.

Бредни Лидии по праву самые бредовые во всей книге, не чета даже завихрениям Саймона, друга Чарли, образец подражания которого ни много ни мало - Дзержинский. Лидия же дабы расплатиться за содеянное мужем, а именно убийство (кражи то такое уже), раздает свое тело этим противным буржуа. Ох, уж загадочна эта русская душа, ага. Сопли, секс, которого нет, и сумасшедшая баба - что еще нужно, чтобы проникнуться ужасом и глубиной русского кошмара в Париже?

Но наравне с этим Моэм умудрился затронуть большое количество различных тем в своем странном произведении. Как то: отношения, мама и сын, папа и сын, воспитание чувств, понимание искусства (музыка, картины), бабы дуры, революция в России, столкновение обывателей и противопоставляющих себя социуму индивидуумов, бабы очень большие дуры, убийство как спорт, журналистика как способ самопознания...и тд.

К Моэму я очень уважительно отношусь, с известной толикой тепла и любви, но присутствует в его книгах всегда какое-то но, то большее, то меньшее, но есть почти всегда, и очень часто это "но" касается женщин; отношение Моэма проглядывает сквозь строчки и отношение это достаточно неприглядное... Жаль, не намылить вам уже держалку головы, уважаемый...

"Она искала искупления."..... "Весь его мир рухнул."
Для меня весь роман переплелся в кружева миропонимания этими двумя фразами. Это совсем не сказочная, не лучезарная, не совсем рождественская история. Вернее, она рождественская, но не в виде подарка, а виде урока. Париж, Рождество! Симпатичный, обеспеченный, мозговитый Чарльз приехал туда отдохнуть и подумать о том, чтобы самому заняться картинами, да и вообще, о жизни, а в целом просто интересно провести время. А в конце той недели весь его мир рухнет... его мировоззрение пошатнется, отношение ко многим вещам и явлениям в этой жизни изменятся в корне.
А всему виной или причиной Лидия, русская проститутка в Париже. Я поверила ей безоговорочно и во всем, она такая настоящая, в ней такая русская-прерусская душа, в ней столько страсти и чистоты, и честности перед собой и миром, и прямодушия, и глубины, и какого- то интуитивного понимания мира предков, которое перешло к ней по наследству на генетическом уровне. Она удивительная! А как она говорила о картинах, о живописи вообще, о том, что любить надо то, что оставляет в тебе след, а не просто объявлено шедевром, а как она говорила о своей любви к мужу, она не просто говорила, она переживала все заново, не менее остро, а может, даже более, уже осмысливая, а как она говорила о Саймоне и сравнивала его с Дзержинским, она была трижды права. И она поняла Чарльза, увидела его, хороший, светлый человек, но нет глубины и нет стали и нет того хребта, который удержит, не снесет. Но возможно, что Чарльз его еще нарастит, и тоже будет видеть людей, предвосхищать события и станет полностью цельным взрослым человеком.

Так видеть все вокруг, так подмечать самое- самое важное в этой жизни могла она, русская девушка Лидия, бедная девушка, хлебнувшая и любви, и горя, и страданий, которая искала искупления, не в Боге, а в своей внутренней интуитивной правде. Мне очень импонировало, что она никогда не обманывала сама себя, это и делало ее чистой и честной перед всем миром.

Эта история не только о любви, о жизни, о чистом и сокровенном, это история и о преступлении и наказании, это история о тех, кто, стремясь, поменять жизнь, ломает и крушит самое живое и трепетное в ней, отрекаясь от самых настоящих чувств, от всего человеческого в себе и других.

Написан роман безупречно, он льется, он, как река, льется и переливается, он утоляет жажду душевную, в него хочется вглядываться постоянно, он кружит и уносит. Вместе с тем он тихий, он умиротворенный, он исповедальный, он страстный и порывистый одновременно. Еще один любимый роман от любимого писателя!

Дальше...

Как и многие другие читатели, купила эту книгу, клюнув на название, чтобы прочитать ее перед Рождеством и погрузиться в соответствующую атмосферу. А позже я пробежалась по отзывам на нее и задвинула книгу в дальний ящик. Сейчас решила «закрыть гештальт», ибо томится биография Моэма и хочется «собрать больше материала», прежде, чем окунуться в жизнь самого писателя. В книге конечно нет ни атмосферы праздника, ни фразы «счастливого Рождества».

Зато есть компания психов, которые, как ненастроенная скрипка или несмазанная дверь испытывали мое терпение. И главное- почти все правдиво, сложно не согласиться. Ну разве что по мелочам. Уважаемый г-н Моэм, но русский характер Вы не раскрыли, на мой взгляд.

И про неопрятность и бардак- зачем? Когда позже там же описывали бардак Саймона.

Но я понимаю, наверное, только русским дано быть обычной женщиной со страдальческой долей. Да и надо же было как-то Дзержинского озвучить.

Состоятельный парень Чарли едет в Париж развлечься и повидаться с другом детства. Дома в Англии остается любящая семья- мама, папа, сестра. Семейка Чарли самая обычная состоятельная ячейка буржуазного общества, ничем не заслуживающая внимания, как потом подметит друг Чарли Саймон. Гольф, искусство, опера, пати с Мельпоменой - необходимые атрибуты состоятельных людей неизменно наполняли сущность семьи Чарли. Ну и что? Не каждому дано лезть на баррикады, а тем более, когда есть что терять.

В противовес этой благожизни есть другая жизнь, о которой Чарли в свои 23 года и не подозревал. В Париже, при попытке «пуститься во все тяжкие»Чарли знакомится с русской молодой женщиной. Пусть она будет «псих» номер один, ибо вокруг ее жизни произойдет пребывание Чарли почти целую неделю. Предвижу возмущение, что русская назвала русскую «психом». А как иначе, если молодая девушка, охмуренная прохвостом бандитом и вышедшая за него замуж, сама отрекается от здравомыслия и погружает себя во мрак, работая проституткой в борделе? Не осуждаю факт проституции, каждому свое. Но то, как она это представила и себе и обществу, мол искупать своим грехом грех суженного! Что за бред? Откуда это? И в целом, ее убийственный пессимизм (а ведь она молодая, умеет быть швеей) отталкивает.

Робер, псих номер два. Красавчик, не без образования, из честной семьи, обаятельный, что могло бы сослужить хорошую службу в жизни по мнению Саймона (которому так не хватало именно обаяния), любитель классической музыки становится преступником-психопатом, ибо все его криминальные дела призваны для самоутверждения или забавы...это не псих?

И главный псих, который был проводником между Чарли и этим мирком- друг детства Саймон. Впрочем, этот психопат, в отличие от других объясним. Рано оставшись без родителей, без крова, но с задатками пытливого ума, стремящегося к познанию всего нового, мальчик с детства начал разбираться в людях и видеть их суть (его отзыв про маму Чарли). Взрослея, Саймон устремил все свои фибры к познанию пути обретения абсолютной власти. Он дерзкий, прямолинейный и внешне смахивает не на совсем психически уравновешенного человека. Его спич при первой встрече с Чарли и в конце книги указывает на внутреннее несогласие, на борьбу с самим собой. Впрочем, он этого не скрывал. Страшный человек этот Саймон. И не из-за его монолога в конце книги, а из-за его безумного стремления к власти, граничащего с сумасшествием. Он не центральный герой романа, но его речи занимают центральное место.

Роман писался около 40-х годов 20 века. Думаю, тогда вошли в моду антиутопии - Оруэл, Замятин и др. Мне показалось, Моэм, изображая Саймона как-бы отдает дань веяниям в литературе, но в своей реалистической манере.

Но не все так гнусно и трагично в «каникулах». Есть и ироничные моменты. Лично меня навело на улыбку рассуждения мамы Чарли об искусстве, ох, надеюсь, это не искренние мысли самого маэстро Моэма! Безусловно, Тициан есть и будет, но умалить искусство Веласкеса и уж тем более картину, признанную одной из лучших за всю историю человечества. Про Мона Лизу тоже забавный отзыв. Что уж там - весь монолог мамы - искусствоведа вызывает улыбку.

Впрочем, понятно, все это, чтобы ярче выразить характер семейства Чарли.

Герои романа, а там была еще мать Робера и кучка шантрапы в барах, куда ходил Чарли с Лидией, вызывают отторжение. Как ни странно, единственная парочка, что не вызвала раздражения - это два тюремщика, вышедших на свободу. И я знаю почему. Они были правдивые, никого из себя не строили, в отличие от всех остальных «героев», а таких так мало…

Доселе то, что я читала у Моэма (признаюсь, критично мало, относительно его богатого творчества) заканчивалось на оптимистичной ноте, так и тут. Чарли вынырнул у берегов Англии и думаю, зажил прежней жизнью. А почему бы и нет?

Я читаю Моэма и буду читать. Разного. Даже его Мага и вот теперь это. Как ни крути, Моэм знаток человеческих душ, жизней, и жизни в целом. Он философ. Он изрекатель истин. Страницы его книг - это цитатник. Многие его мысли имеют двойственное значение. Он писал для всех, поэтому каждый найдет подтверждение своему собственному мировоззрению в словах его героев.

Очень много фильмов про то, как в Новый год или Рождество происходит тот или иной случай, меняющий человека. И книг написано не меньше! Одна из таких - "Рождественские каникулы" Сомерсета Моэма. Это история про то, как одна встреча изменила всё. Главный герой, Чарли Мейсон, молодой человек из богатой семьи. Он любитель искусства и хочет быть художником. Но родители другого мнения: они хотят, чтобы он продолжил дело отца. И Чарли подчинился. Мне сразу вспомнилось одно танцевальное шоу (да вот почему то именно оно), где участники перед выступлением кратко рассказывают о себе. Да, большая часть из них была благодарна родителям, что они указали им этот путь, а другие, наоборот, ругали их или обижалась на них, потому что те не считали это профессией. Вот также было и с Чарли. Родители решили за него его будущее. Приближалось Рождество и Чарли был "отослан" в Париж, чтобы отдохнуть и встретиться с его другом - Саймоном. Последний был абсолютная противоположность Чарли: жестокий, циничный, гуляка. Он предложил Чарли поехать отдохнуть в дом развлечений. Я думаю все понимают, что это за дом! Там Чарли встретил её - та, что перевернула его жизнь, Лидию. Судя по описаниям, что нам даёт автор - жизнь у неё была не сахар, она умная, утонченная, также любит искусство и открыла глаза Чарли на некоторые вещи. Она рассказала, почему оказалась в этом доме. Одна из причин - это своего рода желание испытать такую же боль, которую испытывал один её очень близкий человек. Мне хотелось ей сказать - ну ты и дурочка! Кто же в здравом уме идёт в такое место? Но была ещё другая причина - нищета, нужда. Это страшное чувство, когда тебе не на что купить себе пропитание. Но я всегда задавалась вопросом - неужели совсем не было никакой работы, чтобы хоть копеечку, но заработать? Не знаю, у меня это в голове не укладывается, я бы боролась до последнего, чем идти продавать себя. Но как говорится "от тюрьмы, да от сумы не зарекайся". Если честно, я от книги ожидала большего! Надеялась на рождественское чудо, но увы..

Когда брала книгу, понимала, что Моэм писал серьезные вещи. Но название о рождественских каникулах обещало что-то легкое, праздничное. Тем более, что герой отправлялся в Париж. Вино, кокотки и т.д. Но книга оказалась не об этом. Она ничем не проиграла, но тема явно не праздничная.

Чарли приезжает из Англии на праздники в Париж к другу. Это как он считал. А вот Саймон за два года, что они не виделись, перестал его таковым считать. Точнее для него приоритетными стали совсем другие мысли и идеи. Так вот о политике в книге очень много. В основном все связано с Робером Берже, убившим букмекера Тедди Джордана. Саймон значительно подсуетился и написал об убийце несколько статей. Мало того. Он знаком с его женой. И давал читать ей свои материалы. Циничные, написанные с настроем завладеть умами обывателей. Цель же у Саймона, ни много ни мало, научиться управлять собой, чтобы править миром в тот момент, когда в Англии свершится революция на манер России... Что тут сказать, если его герой Дзержинский и он старается быть похожим на руководителя ЧК. Человек имеет цель и старается избавиться от привязанностей... Страшно. Явно не рождественское чудо.

Что касается знакомства Чарли и Лидии, то складывается много противоречий. То яркая дама из публичного дома, но неприметная девушка. То отчаянная жена, желающая мужа, то женщина, уверенная, что он должен нести наказание. Кстати и себе она назначила его тоже. Не может она вести обывательский образ жизни, не имеет права. Должна страдать... За свою любовь.

Книга понравилась. Написана в некоторых местах просто беспощадно и цинично. Но прочесть ее стоило

Совершенно не рождественская история, несмотря на то, что все события происходят в канун этого праздника. Будь история веселой, грустной, серьезной или банальной, в такие дни хочется ощущения тепла или его обещания.

На протяжении всего повествования, мне казалось, я не дышала, я потеряла надежду на радость и чудо. Париж был серым, мрачным и безнадежным. Вместе с героем я спустилась с предпраздничных небес на неуютную землю, мои планы рухнули, дружба оказалась с гнильцой, настоящая любовь напугала бесконечной болью, а правда о жизни оказалась незнакомой и горькой.

Каникулы, что молодой и наивный Чарли провел во Франции в компании с Лидией, слушая ее историю, погрузившись в ее жизнь и чувства, оказались чем-то отстраненными от его реальности. Фильмом, где пришлось сыграть себя самого, а на окружающее смотреть иными глазами. Каникулы, где друг детства Саймон, так же оказывается чужим незнакомцем, злым и холодным. И никакие воспоминания и подарки не могут растопить ледяное сердце и вернуть иллюзию дружбы и доверия. Всё стало с ног на голову. Любимые картины потеряли свою ценность, а музыка звучит неправильно. Я сама растворилась в этом хаосе чужих судеб, в боли, искуплении грехов, жестокости, политике и грязи.

Вынырнуть и вдохнуть всей грудью чистого воздуха получилось только в Англии на вокзале, где Чарли встречает любящая мать. Где сын возвратился в свою семью, в которой хватает недостатков и предубеждений, она до боли знакома и предсказуема, но именно этого не хватало мне и, наверное, главному герою в рождественском Париже. Рождество должно вселять надежду, излучать свет, а не отнимать их.

Характеры у Моэма получились интересные, четкие. Судьбы - сложные. Впечатления же остались своеобразные. Повесть в целом понравилась, но осталась читательская неудовлетворённость. Меня тронула история Лидии, восхитила ее преданность и огромная любовь к мужу. Вот только я устала от нее. Слишком долго и трагично. Я не удивилась поступкам Саймона, он мне сразу был неприятен. Прощание только подтвердило мои ощущения. Вплетение в сюжет политики не люблю, и тут оно очень мешало.

Весьма своеобразная книга. Признаться ее особенность и смысл я поняла далеко не сразу. Весьма своеобразная книга для предновогоднего чтения. И как обманчиво название.
Сначала я ожидала совершенно другого развития событий и у меня шло отторжение книги. Я отказывалась воспринимать текст. Я не верила, что это и есть те самые "Рождественские каникулы". Где Рождество? Где праздник? Где каникулы? Но потом я прозрела и поняла. Какааааая книгаааааааа. Нет правда. Такая тонкая психология и социология. И все это под корочкой приключений молодого человека. Были ли приключения? Да нет. Он не делал ничего особенного. Просто жил. но не так как привык. А один в совершенно другой стране, в другом городе и рядом с ним оказался совершенно другой человек. Все не такое как он привык с детства.
И его мир перевернулся. Вроде бы и не случилось с ним ничего. И вернулся он в свое уютное домашнее гнездышко. Однако жизнь его отныне будет совершенно другой.
Оценку не смогла поставить выше из-за все предвзятых моих ожиданий, Поэтому если кто-то ждет праздника и приключений - не читайте эту книгу. Она о другом. но возможно она прекрасно подойдет в конце года - она о новой жизни...