Тайна поместья Эбберли

«Тайна поместья Эбберли» – детектив 2025 года Кейт Латимер, первая книга цикла про Айрис Бирн.

Отдельно хочу отметить момент, который стал для меня неожиданностью уже после чтения: автор русскоязычный. И то, что я это не поняла, огромный плюс. Во время чтения я бы ни за что не догадалась, книга ощущается как современный зарубежный исторический детектив.

О многом по сюжету я догадалась почти сразу. Сомнения были, но в целом картина складывалась довольно быстро. И несмотря на это, читать было интересно, за счёт атмосферы. Она здесь действительно работает. Описания поместья, парков, библиотеки, всё это легко визуализируется. В какой-то момент я поймала себя на мысли, что будто сама хожу по этому дому и работаю в библиотеке среди старых, возможно редких изданий.

Айрис как главная героиня мне понравилась. Её внимательность к деталям, спокойный ум, хорошее воспитание и манеры, всё это создаёт цельный, приятный образ. Она не раздражает, не выглядит искусственно умной, и за её ходом мыслей действительно интересно наблюдать.

С остальными персонажами всё уже не так однозначно, где-то 50 на 50. Кто-то зашёл, кто-то нет. С самого начала раздражал момент, что очевидную причину и мотив Айрис всерьёз не рассматривали, хотя логичнее варианта просто не было.

Первая половина книги далась сложновато: динамики мало, событий почти нет, текст развивается очень медленно. Но ближе к середине история всё же начинает набирать обороты, и читать становится заметно интереснее. Хотя, да, убийца кажется очевидным практически сразу, это, пожалуй, главный минус. Хотелось бы больше действующих лиц, больше вариантов, чтобы было из чего выбирать, а не угадывать с первой попытки.

Зато готическая часть интересная. Легенды, местные страшилки, история поместья и окружающих территорий – это самая сильная сторона книги по моему мнению. Именно эти фрагменты читались с наибольшим интересом и создавали то самое ощущение тайны и холода.

По вайбу роман немного напоминает детективы Агаты Кристи, но лично я гораздо чаще ловила атмосферу Дианы Сеттерфилд. Финал не шокирует, но логично расставляет всё по местам.

«Тайна поместья Эбберли» – это роман про семейные тайны и их последствия, аккуратный, атмосферный, местами предсказуемый, но по-своему хороший детектив. Продолжение читать буду, очень надеюсь, что появится в аудио.

А спустя шесть лет недавняя выпускница Оксфорда, 22-летняя. Айрис Бирн устраивается в поместье Эбберли, чтобы каталогизировать библиотеку. Тайна пропавшей Клементины, известной писательницы, витает в воздухе даже сейчас.
А слуги утверждают, что по особняку бродит едва ли не привидение — жуткие, холодящие кровь звуки Айрис слышала и сама.

Но скоро обнаруживается страшная находка. И водоворот событий закручивается лихо и непредсказуемо.
И все мы знаем, что не призраки причиняют зло, а обычные люди.

Восхитительно! Мои реверансы автору — русскоязычному, прошу заметить. Если бы сразу этого не знала (на книге не указаны ни название в оригинале, ни переводчик, да и ББК российский), то ни на секунду не усомнилась бы, что Кейт Латимер — англичанка.

Сюжет просто поразителен, и додуматься до такого читатель если и сможет, то с трудом. Я читала и наслаждалась атмосферой, слогом, событиями, и со всех сторон на меня веяли вайбы Кейт Мортон и Дианы Сеттерфилд.

Мне понравилась Айрис — неуёмная героиня, которой исчезновение Клементины Вентворт никак не давало покоя, и она копала и копала, пока не выкопала на свет нечто поразительное.

С нетерпением буду ждать новых историй автора.

Есть у старых домов одна странная привычка: они будто не умеют отпускать прошлое. В огромных залах всё ещё "звучат" шаги, в коридорах мерещатся тени, а любой скрип половиц легко списать на призраков — или на собственное воображение, которое услужливо дорисовывает страшное, чтобы объяснить испуг. Я вообще верю, что в древних зданиях остаётся не мистика, а дух времени: следы чужих жизней, привычек, секретов. И не только хозяев, но и прислуга была настоящей душой таких мест и невольным свидетелем всего, что там происходило.

С таким настроением я и открыла книгу "Тайну поместья Эбберли".

Действие — Англия, где-то в провинциальной стороне в отдалении от Лондона. Время — 1964 год, конец августа и сентябрь, когда воздух уже прохладнее, вечера темнее, и любое поместье кажется чуть более загадочным, чем обычно.

Главная героиня, Айрис, приезжает в имение Вентвортов с вполне мирной задачей: привести в порядок огромную библиотеку. Работа вроде бы спокойная, даже мечтательная — пыльные полки, старые каталоги, запах бумаги. Но, как это обычно бывает в правильных историях про поместья, библиотека оказывается не просто комнатой с книгами, а входом в чужие тайны. Айрис натыкается на следы прошлого — в том числе на записи, которые цепляют её сильнее, чем хотелось бы. И вместо "разобрать фонд" у неё постепенно включается режим "а что тут вообще произошло?".

А произошло в Эбберли достаточно, чтобы легенды множились сами собой. История поместья тянется чуть ли не с XVI века: старые роды, давние конфликты (в том числе с соседями), обиды, интриги — всё то, на чём веками держится репутация места с дурной славой. Там рядом всегда ходят слухи про проклятия и что-то нехорошее будто бы прячется в стенах.

Но Айрис интересует не только давняя старина. В центре — более свежее событие: исчезновение хозяйки поместья, писательницы Клементины. Это случилось не так давно (по меркам героев — всего несколько лет назад) и оставило слишком много вопросов. Айрис постепенно докапывается до правды, и чем дальше, тем больше становится ощущение, что тут всё завязано не на призраках, а на людях — на мотивах, выгоде, ревности, старых семейных узлах.

Само расследование идёт неспешно и довольно камерно: в основном всё происходит внутри поместья и на его территории. Это не детектив-гонка, а история, где важнее атмосфера: шорохи, недоговорённости, аккуратные наблюдения, ощущение, что дом слушает.

Мне вообще нравятся такие сюжеты — про старинные роды, большие дома и секреты, которые живут дольше людей. В них есть особое чувство уединения и странного тепла: как будто сидишь у окна, за которым сыро и пасмурно, и читаешь не ради вау-поворота, а ради погружения. Здесь это работает благодаря лёгкому языку и общей картинке поместья. Да, фабула на первый взгляд знакомая: богатая хозяйка, наследники, деньги, напряжение — но книга всё равно удерживает внимание, потому что хочется понять, где кончаются легенды и начинаются настоящие причины преступления.

Скажу честно: "Тайна поместья Эбберли" не стала для меня книгой-открытием и не вызвала восторга "срочно всем читать!". Но и равнодушной не оставила. Это добротная, уютно-мрачная история, которую приятно читать именно ради настроения: старый особняк, библиотека, семейные трещины, тень прошлых событий и тихое, упрямое желание докопаться до правды. Я провела с ней хорошие часы — и иногда это как раз то, что нужно: не взорвать мозг, а ненадолго пожить в чужой тайне под шорох страниц и скрип половиц.

Ддовольно равнодушно я встретила выход книги "Тайна поместья Эбберли". Судя по аннотации, это было очередное подобие классического английского детектива про старый дом и семью, которая его населяет. В принципе такие книги я люблю, но не сказать, что бросаюсь читать, как только увижу. Однако же мне посчастливилось выиграть экземпляр "Эбберли" в конкурсе от редактора этой серии, поэтому грех было не ознакомиться с содержимым.

Итак, у нас исторические декорации середины XX века. Выпускнице Оксфорда – Айрис Бирн предлагают работу в поместье Эбберли, принадлежащему богатой и уважаемой семье Вентвортов. Девушке нужно разобрать и каталогизировать книги в домашней библиотеке, так как нынешний владелец подозревает – там есть нечто ценное, что уже ни раз пытались похитить. "Обитель" Вентвортов хранит тайны с незапамятных времён, но одну, появившуюся 6 лет назад, Айрис очень хочется разгадать – исчезновение хозяйки поместья – Клементины Вентворт, в девичестве Ситон. Леди Клементина была известной писательницей и люди все эти годы гадали, куда же она могла подеваться. Банальное бегство, несчастный случай на воде или семейное проклятье – слухов и теорий было выдвинуто множество, но никто не предполагал, что обычная экскурсия группы туристов по окрестностям Эбберли всколыхнёт размеренные будни Вентвортов и их окружения, заставив показать всё то, что они так тщательно скрывали.

Что ж, это действительно оказалась вполне себе классическая история одной богатой семьи со своими тараканами. Мне кажется, если копнуть в прошлом каждого второго знатного семейства, то там наверняка отыщется что-то эдакое. Где большие деньги, там и разные к ним пути и очень редко счастливые. Поэтому всё, что касается именно драматичности семейной саги, назовём это так, мне понравилось. А вот детективная составляющая подкачала. Во-первых, совершенно не верится, что аристократы так просто позволят какой-то, фактически временной прислуге, лезть в личные дела семьи. Айрис поразительно везёт. Везде её пропускают и допускают, даже полицейские не осаждают постороннее гражданское лицо, которое вполне себе может спутать карты расследования или и того хуже – стать следующей жертвой неизвестного убийцы. Максимум, что происходит – к ней слегка скептически относится частный детектив. Серьёзно?! С таким подходом даже удивительно, что жертвой стала лишь леди Клементина, а не всех Вентвортов под шумок не порешили, они же такие доверчивые. Во-вторых, мне не понравился образ убийцы. Да, автор объяснила, почему этот человек совершил преступление, но стечение обстоятельств и мотив получились довольно карикатурными. Виделся мне другой финал, даже банальный "всех убил садовник" тут как-то лучше бы вписался, но увы.

Но история всё же неплохая. А если учесть, что книга не переводная, а написана русскоязычным автором – это очень достойная и хорошо стилизованная работа. Современные представители английской литературы и то временами пишут скупее и хуже. Поэтому продолжение мы однозначно читаем и надеемся, что Айрис всё-таки менее будет вести в сторону мэрисьюшности, а логики и правдоподобности в действиях её и окружающих появится больше.

Не доверяя предложению алгоритма: "Вам может понравиться" и аннотации, обещавшей ретродетектив в антураже старинного поместья, с исчезновением хозяйки и роковой тайной усыновления (звучит заманчиво, но нынче уже и нейросетей надрессировали писать муть по подобному промпту) - так вот, не спеша верить в хорошее, я пошла смотреть отзывы и поняла, что это мне надо, прочитав о приятном сюрпризе, как когда заказываешь такси "эконом", а тебе бесплатно повышают до "премиума" и вместо "Гранты" за тобой приезжает "Ягуар". Таки да!

1964, Англия, выпускницу Оксфорда Айрис Бирн наставник рекомендует для работы в библиотеке поместья Эбберли - нужно разобрать и каталогизировать собрание книг. Платят 12 фунтов в неделю, жить она будет на всем готовом и тратиться не придется, но главное - в Эбберли жила и отсюда шесть лет назад бесследно исчезла писательница Клементина Ситон, известная готическими романами и мрачными авторскими сказками. Может быть, работая в поместье, Айрис разгадает тайну ее исчезновения - сенсационность предмета исследования способствует академической карьере. Однако, прибыв в образцовое имение, она скорее готова отнестись к собственному исследовательскому порыву как к наивности - Клементину искала полиция, искали сыновья, родной и приемный, здесь куча прислуги и все вспоминают хозяйку с теплотой, если бы кто-то что-то знал о ее судьбе, неужто утаил бы?

Следует заняться работой со всем возможным усердием. Тем более, что красавица-секретарь хозяина, не упускающая случая сказать, что приходится ему кузиной, смотрит на нее волком, а сам молодой привлекательный владелец поместья, сэр Дэвид объяснил - в библиотеке могут находиться книги большой ценности, из тех, что на аукционах продаются за сотни тысяч (60-е, масштабы цен и уровень инфляции иной, о нынешних миллионных лотах никто тогда не думал). Дело в том, что Эбберли трижды за последние годы посещали грабители, и всякий раз их интерес сосредотачивался на библиотеке. Задача Айрис найти и обезопасить инкунабулы.

Однако с ее приездом сюда что-то сдвигается, как в прямом, так и в переносном смысле. Внезапно история леди Клементины становится остроактуальной, а симпатичный и вежливый работодатель оказывается под серьезной угрозой. Помочь ему может только она, Айрис, и теперь уже ей приходится взяться за расследование. Кейт Латимер умеет в "сделай мне интересно", заплетая интригу с мастерством, достойным "Тринадцатой сказки" Сеттерфильд. Поскольку речь о детективном триллере, где любая мелочь легко заспойлерит сюжет, я воздержусь от подробностей.

Поверьте, сюда за вами приедет тот самый "Ягуар" (или "Бентли", кому что ближе). Дополнительную прелесть книге придает загадочность авторки, которой, похоже, не существует и английский не кажется ее родным. Единственное, что можно утверждать определенно - она, не нейросеть.

Уютный, спокойный детективчик с семейными разборками и наследством.
В центре сюжета семейка Эбберли - два брата и пропавшая их мать-писательница. Богатое наследство, огромное поместье и семейные тайны. Приманка у сюжета хорошая, хочется сразу погрузиться в чтение.
ГГ - скромная, тихая библиотекарь, которая пытается найти ценные книги в поместье.
Она прекрасно разбирается в людях, и буквально ей хватает пару разговоров с ними, чтобы понять, на что они способны, а на что нет. ГГ не хочет никому надоедать, но надоедает решительно всем.
Она находить письма, раскрывает страшилки и легенды поместья, - все ведет к причинам пропажи и раскрытия тайны приемного сына...
История, спокойная, в какой-то степени мэрисьюшная. Не жалею, что прочитала, скрасила вечер.

Мне книга понравилась! И несмотря на то, что автор, скорее всего, наш отечественный, создать атмосферу английского детектива, ей несомненно удалось. Атмосфера какого-то отчуждения от внешнего мира и застывшего времени, так и витали в поместье Эбберли!

Шесть лет назад из поместья пропала леди Клементина Вентворт - хозяйка дома и писательница, она просто вышла на прогулку и не вернулась. Всё это время поместье, словно замерло и ждет возвращение хозяйки . В библиотеке на её столе всё также стоят её записная книжка, писчие принадлежности и её печатная машинка.

Тайна, которая раскроется на станицах этой книги, родом из прошлого, и на первый взгляд совсем не связанные между собой факты, как раз и складываются в ту дорожку, которая приведет к убийце!

Всю историю, читатель увидит глазами Айрис Бирн, которая приехала в поместье для того, чтобы завершить каталогизацию хозяйской библиотеки. И она все время думает о том, куда же могла исчезнуть леди Клементина. А позднее и вовсе находит в одной из книг спрятанную ею записку. Что собственно и сподвигнет Айрис начать свое, небольшое расследование, конечно с разрешения сына Клементины, и теперь хозяина поместья, Дэвида. Но, почти сразу же как только она получила это разрешение случается невозможное, случайным образом находится тело Клементины! Которое все шесть лет было совсем неподалёку от дома! Естественно, под подозрением оказываются абсолютно все, кто был в поместье шесть лет назад!

Надо сказать, клубок получился достаточно внушительным. Ну, а что? Немного случайности, денег и желание скрыть тайну от посторонних глаз, порождает и более страшные вещи, и здесь все происходящее поднималось словно цепь - звено за звеном, из темного и мрачного колодца!

В общем, как по мне, детектив вышел вполне себе отличный!

Не осталось ни следов, ни улик, лишь слухи о семейном проклятии.

1964 года. Выпускница Оксфорда Айрис Бирн получает работу в поместье Эбберли - ей предстоит работать в библиотеке нынешнего хозяина, разобрать и каталогизировать богатое собрание книг, старинных и относительно новых. Девушка в предвкушении, а вдруг она отыщет древний манускрипт или ей попадётся неопубликованный отрывок книги знаменитой писательницы Клементины Вентворт.
Случай - велика вещь, и Айрис находит между страницами одной из книг письмо с не очень разборчивым почерком, но это точно рука леди Клементины. Письмо с загадочным текстом. Девушка решает начать собственное расследование, потому что вопросы множатся, а ответы надо искать. Куда исчезла леди Клементина? Какого ребёнка привезли в поместье двадцать лет назад? Откуда взялся призрак женщины в чёрном и почему он вернулся спустя столетия?
Начало истории интригует сразу - в поместье приезжает полиция и начинается следствие. Но мы пока так и не узнаем, что там случилось. На тот момент Айрис работает в библиотеке почти неделю. И лишь в конце пролога автор преподносит сюрприз - в поместье произошло убийство. И остался вопрос - кого убили?
А далее нас возвращают в первые дни начала работы Айрис Бирн. Девушку очень заинтересовала загадка исчезновения леди Клементины. И не только - всё семейство Вентвортов окружает какая-то мрачная тайна. Ею движет простое любопытство. И её можно понять - а кому было бы не любопытно разгадать загадку.
Эта книга - настоящий подарок для любителей не только детективов, но и для любителей семейных тайн. Здесь вы не найдёте экшена, что так присущ большинству современных детективов и триллеров. Всё действие развивается постепенно, история захватывает период только одного месяца. Я бы отнесла эту книгу к традиционному английскому детективу. Хотя здесь детективная линия, как таковая, уходит на второй план. А нам вместе с Айрис предстоит разгадать загадки старинного семейства.
Вот так постепенно из простого письма начинает сплетаться паутина тайн и семейных недоговорённостей.
И в итоге - очень драматичная развязка.

начало показалось мне скучным и немного нудным, сюжет меня не увлекал, я постоянно на что-то отвлекалась.
если честно, то в какой-то момент даже хотела бросить чтение этой книги.
но потихоньку, полегоньку, автор начала создавать историю, появилась таинственность, даже небольшая капелька, вроде бы, мистики. я, конечно, понимала, что всему будет какое-то объяснение, но тем не менее, это завлекало.

ближе к середине, я уже увлеклась настолько, что не могла оторваться от книги) меня стали интересовать главные герои, которые до этого момента казались серыми и невнятными. особенно, главная героиня Айрис.

Айрис приехала в поместье Вентворт чтобы каталогизировать частную библиотеку и найти в ней что-то ценное и старинное: рукописи, инкунабулы. постепенно Айрис знакомится с людьми, с хозяином, со слугами, и начинает погружаться в старые тайны поместья и семьи. а тайны там были! и надо признаться, что часть тайн можно было избежать в самом начале, поступив по другому. но что есть, то есть.

Айрис медленно, но верно, распутывала дело, цеплялась за второстепенные ниточки и выискивала несоответствия с происходившим в прошлом. полиция тоже работала, но не так усердно, как главная героиня.

мне понравилась детективная линия. она получилась с изгибами, с поворотами, неторопливая, но вполне интригующая. и хотя, мне как-то сразу было понятно, кто виновник всего, тем не менее улик и доказательств у меня не было, а автор не торопилась их предоставлять. и я сомневалась до последнего в своих мыслях.

единственное, что мне не очень понравилось, это то, что автор сразу показывала, кто тут хороший герой, а кто плохой. поступками или словами герои сразу вставали в ряды положительных или отрицательных персонажей и на них вешались ярлыки подозреваемых. а потом автор пыталась выкрутиться и подкинуть другую версию, но в нее уже мало верилось.

в общем, после середины, книга читается легко и быстро. и еще мне понравился финал, спокойный и отвечающий на все вопросы, при этом совершенно не в духе Агаты Кристи, когда детектив собирает всех в одной комнате и рассказывает, кто виноват. хотя, Айрис именно об этом и мечтала. и хорошо, что автор не пошла у нее на поводу)

Уж казалось бы столько прочитано историй об этих загадочных английских поместьях с их домами с привидениями, таинственными садами, старинными библиотеками, запутанными семейными отношениями и даже преступлениями. И вот опять не можешь пройти мимо, когда в аннотации написано «

Хозяйка поместья, известная писательница. Клементина Вентворт, исчезает при таинственных

обстоятельствах.»

Надо сказать, что читался роман с удовольствием. Написан хорошим языком, тонко передана атмосфера, довольно занимательный сюжет (хотя детектив слабенький, почти сразу ясно кто злодей).

И все же мне  книга показалась мне мистификацией что ли - есть ощущение, что написана русскоязычным  автором (да и фамилия Латимер , простите за тавтологию, переводится как «переводчик») - уж очень много узнаваемых литературных отсылок (женщина в белом-женщина в черном) , каких-то знакомых штрихов в описаниях и характерах персонажей.

Любителям  ламповых детективов рекомендую.