
Взгляд из глубины
А тем временем я продолжаю читать цикл "Обратная сторона", и сегодня расскажу про "Под гнётом воды", посвящённую Эйдену и Аклайну, подводному миру, который, если честно, интриговал меня уже давно: концепт показался мне крайне любопытным, и я всё ждала, когда появится книга, в которой мы полноценном сможем провести там время. Да и вообще люблю я книги на морскую и подводную тематики, ничего не могу с собой поделать; поэтому, возможно, я буду или чрезмерно предвзята, или избыточно дотошна.
В целом хочу сказать, что роман показался мне весьма приятным, пусть и заметно, что это черновик. Впрочем, опечатки вычищаются при повторном прочтении текста, поэтому, как обычно, я не стану заострять за них внимания: восприятию они нисколько не мешали. Другое дело, что у меня накопилось некоторое количество вопросов именно к самому лору — вероятно, на какие-то вопросы ответы будут даны в следующих произведениях, потому как цикл, насколько я понимаю, не завершён, и можно ожидать новых романов.
Однако прежде всего я хотела бы отметить то, что мне понравилось.
Во-первых, крайне симпатичным показался мне весь лор с Тьмой, которая, как подсказывает мне память, ранее уже упоминалась; и хотя я бы не смогла назвать Тьму полноценной участницей сюжета "Под гнётом воды", эта сущность, чем бы она ни была, довольно активно себя проявляла. Возможно, я вижу то, что мне хочется видеть, но я лично крайне надеюсь, что в будущем эта сущность проявится более явно и будет влиять на мир ещё более активно. Безусловно, понравились описания Тьмы, особенно из пролога, который, как по мне, весьма красиво и приятно написан, так что позвольте я поделюсь с вами небольшим фрагментом, запавшим мне в душу:
В самом начале есть только тьма, и тьма ждёт в конце. Миллиарды звёзд, горящие где-то вдалеке, не кажутся живыми. Они искрятся и мерцают до тех пор, пока не погаснут. А всё рано или поздно гаснет. Тёмная глубина не знает страстей и отчаяния крошечных звёзд. Не знает их радости и печали. Для неё существует лишь тишина, покой и суетное мерцание вдалеке. Для неё не существует потока времени – день, ночь, года для неё не имеют значения, лишь движение воды, окутывающей её, несущей её темноту к звёздам. Стоит пылкой звезде коснуться Тёмного течения, и она тут же гаснет, а Тьма из глубины не сдерживает улыбки – ещё одно беспокойное существо примыкает к её тишине и спокойствию. Когда-нибудь они примкнут к ней все.
Во-вторых, хочу отметить и внимание даже к небольшим деталям лора, включая отдельные слова. На слово "чёрт" я не стану обращать внимания, поскольку в одной из книг уже давалось обоснование, что это невесть откуда пришедший жаргонизм, и хотя некоторые элементы сеттинга меня смутили, о них поговорим немного позже. Если продолжать любимую тему моего буквоедства, то вот, например, персонаж обращает внимание на менее привычное ему слово:
Почему здесь их называли машинами – Эйден так и не смог понять. Видимо, слово пришло из мира Смоук. В любом случае, по функционалу они больше напоминали автомобили.
Поскольку мир — подводный, то разумно и логично, что те же водоросли появляются в качестве материала:
Эйден оглядел сидения, обшитые зелёной тканью из водорослей, и поспешил открыть толстое стекло, чтобы впустить чуть больше свежего воздуха – после недавних приключений его организм явно был против резких запахов.
Однако тут же я бы хотела немного подушнить, и эта духота ещё будет использоваться в дальнейшем. Меня немного напрягло, что водоросли тут зелёного цвета — конечно, это мог быть и краситель, да и мир магический, но я так и не поняла, насколько глубоко вообще располагаются города. Всё-таки оптимальной глубиной для зелёных водорослей является глубина порядка 0-10 метров, в то время как по мере погружения цвет несколько меняется. Так, на 10-50 метрах глубины распространены бурые (коричневого цвета) водоросли с фукоксантином, а вот на глубине от 50 до 200 метров удобно расположились красные (за счёт пигментов фикоэритрина и фикоцианина, улавливают они как раз синюю часть спектра, которая проникает глубже всего в воду) водоросли. Более того, если не ошибаюсь тоже, красные водоросли могут жить на глубинах чуть ли не в 300 метров, и всё это великолепие оттенков связано с чисто физическими процессами поглощения света определённых длин волн водой. Опять-таки, мир, разумеется, магический и авторский, да и кто знает, какая там на самом деле глубина (об этом я тоже скажу чуть погодя), но я бы посмотрела на стильные красные салоны.
Понравилось и то, что в подводном мире актуальны специальности по изучению этого самого подводного мира:
Маэра устроилась на подработку в научном центре, а совсем скоро поступила на курс изучения течений, тёмной глубины и её обитателей. Дядя обещал пристроить её на серьёзную высокооплачиваемую работу после обучения, а девушка не возражала – в этот период ей как раз было необходимо, чтобы кто-то ей помог.
Но тут же должна признаться, что мне просто безумно не хватило непосредственно научных будней Маэры и её работы в научном центре. Я понимаю, что книга не про неё, а про Эйдена, но мне лично просто безумно интересно было бы узнать больше про суть тёмной глубины и то, какие занимательные твари там притаились. Хоть бери и пиши небольшой фанфик, чтобы заполнить этот пробел, или оптимально я могу разныться автору в личку и требовать больше науки подводного мира в следующих частях. Или спин-офф про Маэру и её работу до встречи с Эйденом, Или просто в целом про будни подводного НИИ. Или правда напишу фанфик, потому что как пройти мимо такой темы-то?
Кроме всего прочего, не могу не отметить то, как "рыбные" метафоры часто используются в тексте устами персонажей, которые или родились в этом подводном мире, или проживают там долгое время:
Окно в её комнате стало рамкой для чужого, кипящего жизнью города – она наблюдала за ним, как за аквариумом с незнакомыми рыбами.
– Нет, ну как наша Маэра прибрала к рукам того водника! Кто бы мог подумать, что наша синяя рыбка-скромница на такое способна! И ведь даже не пила…
Лучше быть хищной рыбкой и умереть от голода, чем вот так, в куче гнили.
Сети – для остальных, готовых гнить в улове, а для неё – простор и глубина. Разве не поэтому остальных устраивает жить в этом аквариуме, а она так хочет разбить стекло и выплыть отсюда? Лишь бы не оказалось, что на неё есть хищник покрупнее.
В этом мире преображает только Глубина. Упавший на дно прах так и останется прахом, а кости, перемолотые челюстями глубинных рыб, осыпаются вниз слезами бездны.
Проверив температуру пакета шершавыми подушечками пальцев, Юкибэ развернула его и, цепко ухватив рыбные палочки, как краб хватает клешнями моллюска, отправила первую порцию в рот.
– Ох, Ида… умоляю, прекрати эти трепыхания брошенной на берег рыбы!
Всегда приятно видеть, когда автор подбирает аутентичные сравнения для мира, учитывая его особенности.
Если подытожить, то именно сеттинг и его раскрытие стали для меня основной точкой интереса, а потому некоторые странности, которые я отметила для себя во время прочтения, тем сильнее печалят. Конечно, это всегда я могу быть недостаточно внимательным читателем, которому всё разложили и поднесли на блюдечке, а я не заметила или читала недостаточно внимательно, но хочу снова напомнить, что всё высказанное в отзыве всегда является моим личным восприятием текста и глубоко субъективным мнением, и ничего объективного искать в моих отзывах не стоит.
Заинтриговал меня и вброс про культистов:
Риота продолжал кивать, пока Эйден начал пересказывать книги, рассказывать о глубине, об особенности её собственной физики и о том, как учёные из других миров ломали головы над разгадкой её секретов, пока местные жители, особенно в отдалённых городах, называли глубину «Юракай-Унн» – тьма, влекущая вверх, поклонялись ей, как могущественному божеству.
И я буду расстроена, если они больше не появятся. Есть тут какие-то почти лавкрафтианские мотивы — хоть фанфик пиши (ещё один).
Да и тут прямо-таки веет Лавкрафтом:
Древние пещеры, служившие некогда пристанищем жителям дна, медленно затапливались. Стены, исписанные такими старинными письменами, что человечество не помнило их возраст, встречались с водой, впитывали её, желая слиться с ней навечно.
В-третьих, мне приятна Маэра как героиня, и для меня она оказалась весьма жизненной, и не только потому, что прямую "дом-работа-книжный клуб-дом" воспринимает как "островок спокойствия" (кстати, а почему островок, если в мире нет ничего, кроме воды? понимаю, что она могла прочитать в какой-то книге, но тут прямо-таки напрашивалось "подводное" сравнение):
Сделав глубокий вдох, она снова вымыла ложку, которая от прикосновения со столешницей, казалось, снова испачкалась, и подошла к дивану.
Позабавили и кое-какие диалоги:
– Вы хоть представляете, что там за туша? – Нет. – Очень большая, – не стал более подробно пояснять Эйден и глянул в окно.
Но давайте опять вернёмся к лору и перейдём к вопросам и моему нытью.
До безумия мне лично не хватило визуала — честно говоря, я так и не поняла, какая, например, архитектура характерна для Аклайна (конечно, Маэра, например, на контрасте при путешествии в другой мир ужасается тому, как всё неровно, если сравнивать с родным миром), но мне правда было бы интересно прочитать и описания того, как вообще выглядит жизнь под куполом. Внимания воде вокруг было уделено достаточно (но к некоторым аспектам у меня остались вопросы), а вот про то, как выглядит город внутри (упоминалось, что ещё дом, в котором жил Эйдан, серый и каменный, но мне лично критически мало), как там всё устроено, хотелось бы узнать больше. Книга уже не самая маленькая, так что, кажется, несколько дополнительных описаний не растянут роман до невозможности, но, разумеется, я не настаиваю на том, что надо бежать дописывать что-то по моим случайным хотелкам.
Про то, что я честно так и не поняла, на какой глубине располагаются города, я уже упоминала в контексте водорослей. Вот, к примеру, подборка фактов о воде вокруг (пока что я не касаюсь темы самого купола):
По иронии судьбы в Аклайне Эйден уже находился на самом дне, вокруг города царила лишь непроницаемая толща воды, в которой проплывали рыбы. Когда Маэра подошла к Эйдену, он уже отпустил злосчастную урну и теперь безучастно смотрел в ночное небо, прислонившись к перилам. – Та рыбина? Нет, рыбы не вредничают. Они просто тянутся к свету, как и все живые существа. На глубине это особенно заметно, когда вокруг темнота, бесконечная вода и больше ничего. Остаётся только следовать за течением и искать свет.
В принципе, логично, что от города исходит свет, который привлекает рыб, и логично, что можно сравнить с ночью окружающую обстановку, но почему сравнение с ночью подбирает именно Маэра, которая тут родилась и выросла, да и вроде никуда не ездила? Откуда ей знакомо понятие ночи? Понимаю, что докапываюсь до мелочей и на ровном месте, но, как и "островок спокойствия", тоже несколько покоробило.
К тому же, задумалась в моменте, почему архитектура городов под водой, которые достаточно ярко светятся, чтобы привлекать разнородную живность, не предполагает того, чтобы, ну, не светиться в пространство вокруг. Конечно, из-за этого пропадёт много эстетики подводного города, и не будет возможности любоваться водой снаружи, но у меня возникало такое ощущение, что это не очень хорошо, когда глубоководные твари (как та, что нападала на поезд, к примеру) активно прут на свет и могут что-нибудь сломать, неаккуратно задеть или просто проломить пару-тройку куполов.
– В институте на парах по изучению глубины рассказывали, что самые большие подводные обитатели – двести тонн. И то они не в нашем мире, потому что им требуется воздух, а у нас сплошная вода.
Конечно, всё-таки тут не научная фантастика, но я бы многое отдала, чтобы подробнее узнать о том, как устроена и функционирует нативная фауна Аклейна, да и в целом про устройство самой планеты. Есть ли у него атмосфера, как у экзопланеты Энайпоша? Как именно выглядят твари и рыбы, которые обитают в океане Аклейна? Они выглядят как привычные рыбы? Как же хочется больше узнать про фауну и про само устройство планеты.
Пожалуй, больше всего вопросов вызвали устройство города и сообщение между городами. Я так и не смогла понять, почему поезд идёт именно по морскому дну, а, например, не под ним или в некоем рукотворном тоннеле без лишнего копания в дне. Конечно, можно списать на то, что копать под землю на такой глубине — крайне сложно (и это так), однако мир-то довольно технологически продвинутый, а также магический. Да и сами подводные города на неизвестной глубине — это тоже не то чтобы технически простая вещь, и мне интересно, кто вообще строил все эти конструкции и каким образом. С другой стороны, возведение рукотворного тоннеля было бы несколько проще — и, возможно, он всё-таки был, но у меня от сцены с перегонкой поезда к столице и нападением на неё морской твари (причём описано в книге, что люди-то не шибко знают, что вообще в морской тьме обитает) сложилось такое впечатление, что поезд буквально ползет по дну как есть, ничем не прикрытый. Но, вероятно, мне показалось: сама сцена читалась тоже несколько путано.
– У меня нет свободных сотрудников, – наконец, произнёс голос в трубке. – Кроме того, согласно регламенту, открытие шлюза может осуществляться только в соответствии с установленным порядком, и любое внеплановое открытие должно быть согласовано с вышестоящим руководством. – Водники давно не выходят на глубину. Скрежет. Древние трубы взорвались. Ржавый металл взвыл, выпуская бурлящую ярость. Тёмная вода, пахнущая ржавчиной и холодом, хлынула по стенам, зашипела в стыках дверей, поползла мокрыми языками под ноги. Устремлялась, рвясь к помосту у стеклянной бездны.
Итак, что мы имеем:
Сильное бюрократическое ограничение на внеплановое открытие шлюзов в мире под водой, где регулярно что-то ломается, судя по сюжету; Наличие древних, металлических, ржавых труб, о существовании которых в качестве критической инфраструктуры люди наверняка знают, а также наверняка эти трубы надо как-то регулярно обслуживать, чтобы с ними что-нибудь ужасное не случилось; Водники давно не выходят на глубину. Честно говоря, не поняла, кто проводит обслуживание всей этой инфраструктуры, которая, ну, прямо-таки критичная, потому что местные жители не умеют дышать под водой, а сами города явно довольно старые. И не вполне поняла, почему любое внеплановое открытие шлюзов требует какой-то ну очень долгой работы, в том числе в моменты, когда город буквально топит, и эти меры должны быть быть уже приняты. Конечно, можно списать на то, что правительство плохое, потому что местные власти и в реальном мире могут не отреагировать на угрозы вовремя, но всё-таки в данном контексте речь идёт не просто о какой-то локальной катастрофе, а о потенциальном уничтожении города целиком, если его, ну, затопит. Умрут все.
И нашла, кстати, одну маленькую странность.
В мире Аклайн не знают, что такое времена года, но если бы там была осень, тот день наверняка был бы ясным и тёплым.
Когда Йорукану исполнилось четыре тысячи оборотов сияния глубин, пришло его время помогать кормить семью
И хотя в легенде Йорукан использует любопытную единицу измерения времени, другие персонажи, в том числа Маэра, которая родилась тут, измеряют возраст в летах. Конечно, это может быть завозной странностью, но всё-таки есть утверждение, что про времена года-то тут не знают.
По стандартной программе могу побухтеть на тавтологию с заместительными, но, поскольку это черновик, то не буду ныть слишком сильно:
Даже Эйден смутился и покосился на девушку. Та вцепилась в руль так, что на её тонких запястьях набухли вены. Эйден задержал взгляд на девушке на мгновение, потом как ни в чём не бывало снова уставился в окно [...]
В целом, роман нахожу хорошим — и прочитала бы что-то ещё про мир Аклайн, если продолжение темы планируется. И про культистов. И про Тьму. И про водных обитателей Аклайна, про которых определённо тоже есть, что рассказать. И про Маэру. И про... ну, вы поняли. Нравится мне вселенная "Обратной стороны".























