Осилила. И это, пожалуй, самое точное слово.
«Алфавит от A до S» — это не роман в привычном смысле, а год ежедневных заметок писательницы иранского происхождения, живущей в Германии.
Формально — очень насыщенно: чтение в «книжной келье», пробежки и ссоры с владельцами собак, поездки (и туристические, и в больницы, и на кладбища), встречи с читателями, друзьями и родственниками, размышления о политике и отношениях. Звучит как плотный, живой текст. Но на практике — не совсем так.
Читается тяжело. Несмотря на небольшой объём глав (часто буквально на страницу), текст требует постоянного включения: многое остаётся «между строк», контексты не проговариваются, и читателю приходится додумывать самому. Это создаёт ощущение реалистичности, но одновременно — отстранённости.
По настроению местами напомнило «Идиота» Элиф Батуман. Но если у Батуман это складывается в цельное впечатление, здесь — нет.
Где-то к середине появляется стойкое ощущение, что хочется просто дочитать. Интерес не нарастает, а, скорее, держится на одном уровне — и не самом высоком.
При этом нельзя сказать, что книга совсем пустая. В ней есть отдельные удачные мысли, наблюдения, настроения.
Отдельно про издание: оно действительно хорошее. Приятная, почти бархатистая обложка, качественная бумага — книгу приятно держать в руках. А вот обложка кажется немного не в тон содержанию: создаётся ожидание более «живого» текста, чем есть на самом деле.
Итог: интересный по задумке формат, но тяжёлый и не до конца оправдывающий ожидания.
6 понравилось
