Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы- Главная
- Агата Кристи
- 📚 Книги
- მისის მაკგინტი მკვდარიამისის მაკგინტი მკვდარია

Ваша оценкаЖанры
Издательство:
ISBN:
9789941358654
Год издания:
2024
Язык:
Грузинский
Мягкая обложка, 258 страниц
Возрастные ограничения:
18+
Содержание
მისის მაკგინტი მკვდარია, роман
Перевод: პაატა ჩხეიძე (Паата Чхеидзе)
Сюжет
К знаменитому детективу Эркюлю Пуаро обращается за помощью комиссар полиции Спенс. В небольшой деревушке убита одна из местных жительниц, миссис Мак-Джинти. Женщину ударили по голове тяжёлым режущим предметом. Сбережения убитой были похищены, но обнаружены возле дома. Подозрение пало на её жильца Джеймса Бентли, который потерял работу и задолжал за квартиру. В дом пришёл булочник, ему открыл Бентли. Булочник постучал в спальню хозяйке, но ему не открыли. Тогда они позвали соседку и взломали дверь. В спальне всё было перевёрнуто, но миссис Мак-Джинти там не было. Её обнаружили убитой в гостиной. Бентли осудили и приговорили к смертной казни, но Спенс уверен, что он невиновен.
Пуаро выясняет, что после смерти миссис Мак-Джинти её племянница получит незначительную сумму. Сама миссис Мак-Джинти несколько лет назад осталась вдовой и работала прислугой в соседних домах. Окна и двери спальни во время убийства были не взломаны, следовательно либо убийца — Бентли, либо миссис Мак-Джинти сама впустила убийцу.
Пуаро пытается установить личность миссис Мак-Джинти. Убитая была добропорядочной женщиной, вдовой, работала прислугой по найму. Где хранились её сбережения, знали все.
Знаменитый детектив наводит справки о Бентли. Молодой человек вырос без отца в скромной семье. Мать, умершая несколько лет назад, порвала отношения с родственниками. Узнав, что Пуаро собирает сведения о Бентли, к нему подходит молодая привлекательная женщина, Мод Уильямс. Мод признаётся, что любит Бентли и не верит в его виновность. Пуаро удивляет, как такая красавица заинтересовалась некрасивым, неуверенным, замкнутым в себе Бентли.
Орудие убийства найдено не было, и Пуаро понимает, что деньги положили так, чтоб их нашли и признали виновным Бентли. А против кого бы свидетельствовало орудие убийства?
Пуаро останавливается в пансионе мистера и миссис Саммерхейз, где работала миссис Мак-Джинти. Поспрашивав жителей деревни об убитой, знаменитый детектив узнаёт, что за день до смерти миссис Мак-Джинти купила чернил, чтоб написать кому-то письмо, но письма она писала очень редко. Также он узнаёт, что миссис Мак-Джинти была честной женщиной, но любила совать везде свой нос.
Пуаро разбирает личные вещи убитой. Он обращает внимания, что туфли завёрнуты в газету, выпущенную накануне убийства, из которой вырезана статья. Знаменитый детектив находит целую газету. В вырезанной статье написано о четырёх женщинах — жертвах.
Ева Кейн, красивая молодая девушка, работала гувернанткой в семье муниципального служащего Крейга. Ева влюбилась в своего хозяина, который был женат на сварливой женщине, заставившей его наделать долгов. Как-то Крейг отвёз жену на лечение во Францию. Вернувшись через неделю, он объявил, что его жена умерла и её похоронили, во Франции, но вскоре стало известно, что никаких похорон не было. Полиция обнаружила в доме Крейга тело убитой жены. Крейга судили и казнили, а беременную Еву обвинили в сообщничестве, но к суду не привлекли. Девушка уехала, и больше о ней никто не слышал.
Джанис Кортленд вышла замуж за ужасного человека, который издевался над ней. У женщины появился любовник, который убил её мужа. Любовника судили, а Джанис уехала.
Лили Гамбол, родившуюся в многодетной семье, взяла на воспитание тётка. Как-то девочка, рассердившись на неё, схватила со стола кухонную сечку и убила тётку. Девочку поместили в исправительный дом.
Вере Блейк не везло с мужчинами — они все оказывались ворами. Однажды ей попался честный человек и увёз Веру с детьми в Канаду.
Автор статьи интересуется судьбами описываемых женщин. Пуаро внимательно рассматривает в газете их фотографии, а затем находит автора статьи, мисс Хорсфол. Накануне она получила письмо от миссис Мак-Джинти, в котором сообщалось, что та видела старую фотографию, помещённую в газете и надеется получить за неё вознаграждение.
Пуаро беседует с людьми, у которых работала миссис Мак-Джинти: мистером и миссис Рэнделл, мистером и миссис Узери и их дочерью мисс Хендерсон, миссис Апуард и мистером и миссис Карпентер. В доме миссис Апуард он встречает свою старую знакомую, писательницу миссис Ариадну Оливер. Сын миссис Апуард, Робин, хочет написать пьесу по мотивам романа миссис Оливер.
Пуаро встречается с комиссаром Спенсом. Детектив считает, что убийца имеет какое-то отношение к женщинам, о которых написана статья. Затем Пуаро возвращается в Лондон. На перроне его толкают под поезд, но какой-то военный его спасает.
Миссис Карпентер устраивает обед в честь миссис Оливер, на который приглашён и Эркюль Пуаро. Во время обеда миссис Саммерхейз признаётся, что её удочерили. Когда гости расходятся, Робин приглашает всех к себе на чашку чая. Его мать больна артритом и поэтому не смогла прийти, она будет рада всех видеть.
Гости вспоминают убийство миссис Мак-Джинти. Пуаро выкладывает фотографии и спрашивает присутствующих, знает ли кто-нибудь этих женщин. Он обращает внимание на поведение миссис Апуард. Она показывает на фотографию Лили Гамбол, но не может вспомнить, где она её видела. Когда гости уходят, Пуаро возвращается и просит миссис Апуард рассказать, что она знает, но она отказывается. Пуаро уверен, что миссис Апуард что-то скрывает.
Миссис Рэндел заявляет Пуаро, что он приехал не из-за убийства, а из-за анонимных писем, что вызывает его удивление: об этом он впервые слышит. В доме миссис Саммерхейз Пуаро видит топорик для колки сахара и догадывается, что именно им была убита миссис Мак-Джинти. Знаменитый детектив замечает на топорике еле видимые пятна. Он пытается выяснить, как в дом к миссис Саммерхейз, где нет порядка, попал топорик. Миссис Саммерхейз купила его на распродаже, куда топорик отдала мисс Хендерсон, но где он был во время убийства?
Пуаро просит мисс Мод Уильямс ему помочь. Девушка должна наняться в дом семьи Узери прислугой. Он показывает Мод фотографии преступниц. Мод вроде бы где-то видела фотографию Джанис Кортленд, но странным тоном говорит об Еве Кейн.
Миссис Оливер и Робин возвращаются домой после спектакля. Робин ставит машину в гараж, а миссис Оливер заходит в дом и видит убитую миссис Апуард. Прибывшая на место происшествия полиция устанавливает, что миссис Апуард задушили шарфом. Она пила кофе, вероятно со своим убийцей — на столе стояли две чашки. Чашка убийцы испачкана помадой.
В полицию приходит мисс Хендерсон. В день убийства миссис Апуард пригласила её на чашку кофе. Девушка позвонила в дверь, но ей не открыли. Дверь оказалась незапертой, она вошла, света в доме не было, ей никто не ответил и она ушла. Пуаро замечает, что мисс Хендерсон не пользуется ни помадой, ни духами, а миссис Оливер почувствовала запах духов.
Пуаро встречается с Бентли, который очень удивлён, что им заинтересовалась Мод. Они были едва знакомы, правда, Бенли знает, что мать Мод умерла, когда та была совсем маленькой. Бенли сообщает, что миссис Мак-Джинти хотела с помощью статьи сбить спесь с гордой миссис Апуард. Спросив про жителей деревушки, знаменитый детектив замечает, что Бентли неравнодушен к мисс Хендерсон.
Одна из жительниц деревушки сообщает, что видела, как в дом миссис Апуард приходила какая-то женщина, блондинка в тёмном манто, и это была не мисс Хендерсон. Пуаро пытается установить, о ком из местных жительниц написали в газете.
Обыскав дом миссис Апуард, полиция находит книжку, на первой странице которой карандашом написано: «Эвелин Хоуп». Хоуп — эта фамилия, которую взяла себе Ева Кейн, когда уехала из Англии.
Мод сообщает Пуаро, что в дом Узери кто-то пытался залезть. Пуаро невзначай произносит имя — Эвелин Хоуп, и Мод мгновенно на него реагирует. Она читала о Еве в газете.
Пуаро узнаёт, что накануне убийства миссис Апуард звонила и миссис Карпентер. Размышляя, Пуаро обращает внимание на беспорядок в пансионе. Привыкший к аккуратности, он очередной раз собирает разбросанные вещи и находит фотографию, которая его заинтересовывает.
Пуаро спрашивает миссис Рэндел, звонила ли ей накануне убийства миссис Апуард. Узнав, что звонок был, он говорит женщине, что она его боится.
По приглашению Пуаро все собираются в пансионе. Миссис Мак-Джинти видела одну из фотографий, помещённых в газете, и она хотела сбить спесь с миссис Апуард. Миссис Апуард показала на фотографию Лили Гамбол, но она это сделала, чтоб ввести в заблуждение. На самом деле миссис Апуард узнала фотографию Евы Кейн.
Накануне убийства миссис Апуард пригласила трёх женщин к себе, но они не пришли. И ни одна из этих женщин не разговаривала лично с миссис Апуард, им передали приглашение. Тем не менее в дом входила какая-то женщина и оставила запах духов и чашку, выпачканную губной помадой. Убийца не уничтожил следы, он хотел, чтоб подозрение пало на какую-то женщину. Убийца — мужчина.
Обе женщины погибли из-за фотографии. Почему же её не уничтожили после первого убийства, зачем её хранили? Фотография была дорога как память.
Пуаро показывает фотографию Евы Кейн, где на обороте написано: «Моя мать». Фотография была найдена у миссис Саммерхейз, ей подбросили её, так как знали, что она приёмная дочь.
Полное имя Евы было Эвелин, и она дала его своему сыну. Юноша приехал в Англию и встретил богатую даму, которая недавно потеряла сына. Женщина усыновила его, и теперь он носит имя Робин Апуард, но настоящее его имя — Эвелин Хоуп. Миссис Мак-Джинти заметила фотографию Евы и обо всём догадалась. Робин взял топорик в пансионе, убил миссис Мак-Джинти и положил его потом на место.
В убийстве обвинили жильца миссис Мак-Джинти, но тут появился Пуаро и отыскал фотографии преступниц. Робин испугался, что его приёмная мать догадается о его происхождении и лишит наследства. Подготовив себе алиби — визит в театр, Робин оставляет миссис Оливер в машине, а сам убивает миссис Апуард, инсценируя приход некой женщины. Узнав, что в дом приходила мисс Хендерсон, Робин решил подбросить ей фотографию, но у него не получилось. Тогда он подбросил фотографию в пансион, не зная, что Эркюль Пуаро периодически наводил там порядок и ранее эту фотографию не видел.
Пуаро встречается с Мод. Он знает, что именно она была блондинкой в манто, которая приходила в дом миссис Апуард. Откуда он знала, что Ева Кейн взяла себе имя Хоуп? Мод признаётся, что она дочь Крейга, и Ева убила её мать. Узнав, что сын Евы живёт здесь с приёмной матерью, она приехала, но она не догадывалась, что его усыновила миссис Апуард.
Комиссар полиции рассказывает Пуаро о приходивших в полицию анонимных письмах, в которых сообщалось, что доктор Рэндел отравил свою первую жену. Но женщину лечил другой врач, и мистер Рэндел к её смерти отношения не имеет. Миссис Рэндел испугалась за своего мужа, думая, что Пуаро приехал из-за писем, а Рэндел попытался толкнуть знаменитого детектива под поезд.
Экранизации
Пуаро (сериал 1989 – 2013) 58 (1x11)
Книга из цикла
Эркюль Пуаро
Рейтинг LiveLib
- 550%
- 442%
- 38%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
Anastasia24630 июня 2024Читать далееХочешь сыграть в игру "Я сыщик"? Отчаянно желаешь, чтобы восторжествовала подлинная справедливость, пусть и за давностью многих лет? Не против наказать или хотя бы припугнуть виновного, получив за это малую толику вознаграждения? Смело ставишь галочки-согласия напротив перечисленных пунктов. Ну что ж, ставки сделаны, игра начинается, запасись бессмертием - оно тебе точно пригодится.
Как же ловко проехалась в этот раз несравненная Агата в своей "Миссис..." по любителям халявы и любителям засунуть нос не в свое дело. Знакомые типажи, не правда ли? До чего раздражают и те, и другие. Незавидная же участь ждет, кстати, их всех. Из мастеров передвигать фигуры на шахматной доске они стремительно превращаются в те самые фигурки, которые кто-то - более сильный, опасный и хищный - в мгновение ока смахнет с доски, почти не задумываясь - ни на секунду! - о том. Окровавленные фигурки - когда-то слишком самоуверенные в себе и своих способностях, тщеславные и жадные, - в своих уютных домиках будут ждать, но не истины, справедливости и денег, а судмедэкспертов, полицейских и тех, кто сумеет с толком разыграть эту смертельно опасную партию "Я сыщик".
Элегантный бельгиец с блеском, природным изяществом и непревзойденным чутьем доиграет ее до победного конца, правда, едва не угодив при этом под поезд. По одной маленькой детали (она, к слову, изображена на обложке издания - присмотритесь внимательнее) он воскресит весь ход событий и докопается до мотивов злоумышленников. Следуя опасным путем догадок и следствия, он поможет оправдать невиновного, встретится с давней знакомой-писательницей, преподаст уроки кулинарии и ведения хозяйства одной нерадивой английской леди и станет свидетелем зарождения трогательных романтических чувств...
Маленькая деревушка вновь окажется змеиным клубком из тайн и недомолвок: здесь, как обычно, всё и все на виду, все знают и стремятся выглядеть в глазах других добропорядочными. Жены доктора и политика явно что-то скрывают, а иначе отчего бы им так нервничать? В странном семействе из матери, дочери и отчима тоже явно не все гладко. Пожилая леди, живущая с сыном-писателем, отчего-то внушает страх. А хозяйка местной гостиницы вполне может вас отравить (опять же Эркюль подтвердит)... Пуаро вновь есть с чем работать, а значит, скука пенсионного времяпровождения вновь откладывается на послезавтра...
Очаровательный детектив в лучших традициях Кристи меня несказанно порадовал. Порадовал до такой степени, что теперь точно войдет в число лучшего прочитанного мною у Королевы детективов. Обожаю ее загадочные и захватывающие истории про небольшие городки, деревни, поместья, странные убийства, в которых как будто бы нет мотива (а он тем не менее есть!) - ну вот кому в здравом уме хотелось бы навечно пристукнуть старушку, у которой и сбережений-то особых нет, и дом по наследству никому не перейдет, потому что дом она арендовала?
Истории, в которых интересно все, а не только главная интрига, кто убил и почему. Обожаю это вечное внимание Агаты Кристи к психологии ее персонажей, их внутреннему миру, когда одной черточкой или мельчайшей деталью она может сказать о своем герое почти все, даже додумывать за писательницу не придется. Взбалмошная, суматошная хозяйка, которая вечно все перепутает, изящная светская вертихвостка или же синий чулок, не пользующаяся даже губной помадой - представленные Кристи типажи ярки, узнаваемы, выпуклы, до того, что некоторым из них начинаешь сочувствовать, а некоторых - подозревать.
"Расследовать" детективы английской писательницы - занятие преувлекательное, прикидывать и так и эдак, чтобы в конце вновь изумляться финалу, как же здорово тебя в очередной раз провела эта чертовка Агата Кристи! Удивляться человеческой подлости и вероломности людской натуры, восхищаться догадливостью Пуаро (это непременный пункт моей программы по завершении чтения книги от Кристи) и в стотысячный раз давать себе зарок внимательнее читать ее детективы и начать уже лучше разбираться в человеческой психологии, учиться быть наблюдательнее к людям и, наверно, терпимее...
Игра окончена. Счастливый и гордый Пуаро раскрывает карты. Никогда не повторяйте за ним в домашних условиях. Быть сыщиком - это затея не для всех, а у любимого бельгийца, кажется, в запасе девять жизней...
Содержит спойлеры225 понравилось
913
netti20 июня 2023Миссис Макгинти с жизнью рассталась, на небо улетела, на небе осталась...
Читать далееКогда погибла миссис Макгинти, то не нашлось ни одного человека, кто бы не удивился и не ужаснулся произошедшему. Ибо при всей своей любопытности миссис Макгинти нельзя было назвать тем человеком, который распускает сплетни, лезет в чужую жизнь, вообще ведет себя как-либо нечестно или непорядочно. Виновного нашли быстро,долго собирала улики, крутили вертели это дело и так и сяк, но ничего необычного из него не вытянули, обвиненному грозит смертная казнь и тогда полиция, а точнее старший инспектор Спенс, обращается за помощью к Эркюлю Пуаро.
Кристи очень красочно описывает Пуаро, его скуку, как ему хочется чтобы его хвалили, признавали его мастерство в деле разгадки преступлений, как Пуаро скучает по Гастингсу, который всегда был готов порадовать друга лишними вопросами, удивляющими возгласами и не скрывал своего восхищения его талантам. :))) Каждый раз я размышляю все же любила Кристи своего персонажа или терпеть не могла))
Старший инспектонр Спенс появился как раз в такой момент, когда Пуаро созрел до того, что готов раскрыть загадку убийства миссис Макгинти даже безо всякого вознаграждения. Ну и конечно желание восстановить справедливость это не слабая мотивация, пусть обвиняемый ему и незнаком, но человека же повесят ни за что! Пуаро отправляется в Бродхинни. Его ждут там кошмарные испытания)) Ведь все мы знаем как Эркюль любит комфорт - вкусно поесть, удобно поспать, а тут просто дурдом какой-то)) о покое и косфорте словно никогда не слышали.
Постепенно Пуаро знакомится со всеми героями причастными тем или иным боком к случившимся событиям. Но загадка оказалась вовсе не в персоне миссис Макгинти, все было намного сложнее и интереснее. Вообще расследование так толком улик и не собрало, хорошо преступник оказался нервным и практически в финале выдал себя, иначе выкрутился бы.
Хорошая книга, а миссис Оливер тут как и чаще всего присутствовала лишь эпизодически, так и не пойму к чему для нее сделали некий отдельный цикл, во всех книгах с ее участием которые я прочитала на данный момент главной персоной всегда был Пуаро, а Ариадна присутствовала где больше, где меньше, но никак не в главных ролях. В истории с миссис Макгинти миссис Оливер преступление раскрыть не помогла, ее участие ограничилось тем, что она тоже присутствовала в Бродхинни и работала над пьесой. Причем во время этой работы ее конкретно замучили нелепыми предложениями по изменению сюжета. Так что главы с ее участием украсили сюжет, но не более.
118 понравилось
415
AceLiosko5 января 2022И снова считалочки
Читать далееНе в первый раз леди Агата берёт известную английскую поговорку, считалочку или детскую песенку и обыгрывает её в своих произведениях. В этот раз речь пойдёт о песенке "Миссис Макгинти с жизнью рассталась". Жертву действительно зовут миссис Макгинти, и она действительно потеряла свою жизнь, хоть и была простой престарелой поденщицей.
Но за скучным убийством самого скучного человека стоят нешуточные тайны, которые ещё предстоит выяснить Пуаро - больше ведь некому. Все вокруг уверены в том, что дело просто как дважды два, и полиция тоже разводит руками - куда уж тут без маленького бельгийца.И вот уже несколько оплывший даже на фоне привычного себя, привыкший к комфорту Пуаро вынужден прозябать в глухой деревеньке, пить жидкий кофе, носить неудобные туфли и есть подгорелый пудинг. Бедняжка, что уж тут сказать. Даже впервые на моей памяти у него от рассуждений и размышлений болит голова. Помимо распутывания преступления и сбора по крохам и чистой удаче весьма сомнительных подсказок Эркюль Пуаро подрабатывает свахой, советчиком по бытовым вопросам и критиком всего и вся.
Также в сюжете возникает Ариадна Оливер, писательница детективов, уже известная читателям по прошлым книгам Кристи. Здесь она откровенно предстаёт в виде альтер-эго автора, не принимая прямого участия в разгадке, зато откровенно сетуя на то, как плохо понимают автора люди, которые собираются ставить или экранизировать его (её) произведения.
Книга не произвела на меня большого впечатления. Не на все вопросы были даны ответы, и самым интересным аспектом, пожалуй, было орудие убийства.
91 понравилось
2,1K
Цитаты
Read_With_Me19 апреля 20236 понравилось
115
Подборки с этой книгой

"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг

PocketBook
augustin_blade
- 1 202 книги

Эркюль Пуаро
Emeraude
- 38 книг

Квесты покемонотренеров
Argon_dog
- 1 997 книг

Классическая и современная проза
mirtsa
- 1 060 книг





















































