Сердце, живущее в согласии

Снова книга автора разбила мне сердце. Потому что это дилогия, но по моим ощущениям здесь не хватает еще хотя бы главы, а лучше целой книги.

С событий прошлой книги прошло 10 лет, Джулия переписывалась со своим братом из Бирмы, но ни разу туда не вернулась. Девушка редко общалась с матерью и американским братом, она жила одна и вот в какой-то момент она начинает слышать голос внутри себя. У меня сразу была мысль, что Джулия заработалась. Но как оказалось, тут дело в реинкарнации (не думаю, что это спойлер, потому что узнаем об этом довольно быстро). И вот Джулия бросает все и летит в Бирму, к У Ба, что и помогает ей раскрыть тайну женщины, и почему она не может упокоится.

Видно, что автор некоторые линии не завершил и оставил нас самих додумывать причину. Например, Ну Ну вдруг исчезла, ничего не сказав сыну, да и до того, она о себе ничего не говорила, только доводила Джулию своими расспросами и указаниями типа:

Я бы уже с ума реально сошла, если бы не могла ничем руки занять. Да и немного позже, узнавая женщину больше, я к ней прониклась еще большей антипатией. Когда она вышла замуж, то долго не могла забеременеть, и вот наконец это произошло, но роды были тяжелыми и мать с ребенком чуть не умерли. У женщины была депрессия, это нам понятно, а тогда никто внимание не обратил. И вот Ну Ну забеременела снова, но захотела избавится от ребенка, у нее это не вышло и ребенок родился крепким. Так вот, спустя несколько лет, муж погибает и забота о матери и старшем брате ложится на младшего нелюбимого сына Тхара Тхара и вот этот ребенок сделал все, чтобы его родные выжили целых 2 года. Не могу я понять подобное поведение женщины, у которой на руках два маленьких сына. И когда Ну Ну пришлось выбирать, кого спасти от армии, она конечно спасла старшего. Ужасный выбор для женщины и вроде логику ее понять можно, но не могу... Лучше бы они там остались вдвоем.

Также оставлена Линия Джулии и ее будущего. Мне очень бы хотелось знать, что же будет с ней дальше. Ведь она захотела остаться в Бирме на какое-то время. Я тут додумала, что она могла бы преподавать английский детям в монастыре.

Вообще, книга много заставляет задумываться над разными вещами. Я себе цитат выписала множество, вот немножко из них.

Много было интересных моментов. И это самая малость.

Что-то мне снова нечего сказать. Но не потому что эта книга вызывает эмоции "вау, супер, круто" и иже с ними. Нет, потому что она какая-то проходная что ли.
У книги классная, интересная аннотация. Завлекающая задумка. А вот реализация печальна.
Есть Джулия, женщина 38 лет, которая внезапно начинает слышать голос в своей голове и впадает в панику. Причем ее постоянно бросает в жар от этого голоса. Если сначала я ее понимала, то почему и все последующие разы она пугалась - не понимала. А потом, когда она начала скучать по голосу и иногда даже переживать за обладательницу голоса - мне стало совсем непонятно поведение ГГ.
Есть ее брат У Ба, бирманец, который живет так, как считает нужным. Вот только почему нужно чинить книги в бедности, имея доход, я не поняла. Может это такое состояние души и такое видение жизни. Но мне почему-то было не очень приятно про это читать. И оттого меня очень удивило, что Джулия с хорошим доходом и У Ба, ее сводный брат, в таких хороших отношениях. Ну прям очень удивительно!
И третья часть книги, с любовной линией в настоящем, была даже местами противна. Не нужна эта линия, лишняя она в этой книге! Зачем? Тем более с такой концовкой? Я не поняла, к сожалению. Да и то, что Джулия совершает в конце - очевидно же, так зачем было мусолить последние пару десятков страниц?
Самая неплохая часть - это вторая, благодаря которой оценка и не свалилась в красную зону. История любви Ну Ну и ее мужа (слушая в аудио, я так и не запомнила его имени правильно). История родителей и детей. История о том, какого быть матерью. И можно ли любить детей одинаково. Вот только и тут автор, на мой взгляд, переборщил... Слишком уж яркие любовь и ненависть. Особенно учитывая, что потом все меняется. Странно это. Но слушать было интересно. Просто потому что интересно описано, как они жили, как Ну Ну ощущала себя будущей матерью, какие эмоции у нее были, когда она стала матерью сначала одного, а потом двоих детей, о ее любви к мужу и детям. О том, что может совершить семья, поставленная в безысходное положение.
Но опять же, то, во что это выливается, мне не понравилось, увы. Почему Ну Ну внезапно замолчала. Я все же надеялась, что она как-то отреагирует.
Так что увы, меня история в целом не тронула.

И снова мы встречаем знакомых нам персонажей - Джулию и У Ба - ставших мне чуть ли не родными с "Искусство слышать стук сердце".
На этот раз Джулия начинает слышать женский чужой голос в своей голове. Женщина задает ей вопросы, на которые у Джулии ответов нет. Учитывая свою крайнюю рациональность, сначала она склонна думать, что сходит с ума, но постепенно приходит выводу о необходимости лететь в Бирму (в настоящее время Мьянма) за получением ответов на вопросы, терзавших Джулию. Ведь голос женщины, поселившейся в ее сознании, родом из Бирмы. Помимо этого у Джулии в Мьянма живет сводный брат, к которому она очень привязана, несмотря на длительное расставание.
Отличное продолжение "Искусство слышать стук сердца", с теми же восточными сказочными мотивами, и точно также трогает история Ну Ну и Тхар Тхара. Ян Филипп Зендкер - хороший специалист по азиатскому менталитету и тонкий психолог, на мой взгляд. Настолько он умеет тронуть своими романтическими (но не любовными) романами. Когда читаешь два этих его романа, чувствует и радость, и грусть, и свет и тьму.
Джулии предстоит научиться жить в согласии со своим сердцем. А еще интересно было снова побывать в Бирме, познакомиться с новыми героями, окунуться вновь в чуждое для нас мировозрение, но настолько светлое и наполненное глубоким смыслом. Джулия понимает, что тратит свою жизнь впустую и задумывается о своей работе, о своем предназначении, одиночестве и разочаровании. Если в первой книге нам рассказали об искусстве слушать стук сердца, то в этой мы узнаем об искусстве настраивать сердца. Новая поездка в Бирму многому научит Джулию. И нам будет чему научиться.
Советую всем, не важно, какие у вас жанровые предпочтения. Исключительно 10/10, 5/5.
P.S. Надеюсь, другие романы Зендкера переведут на русский язык в ближайшее время)

“Иногда нам приходится искать вдали то, что лежит рядом”

Я бы дала этой истории и тысячу звёзд, а не только пять! Настолько она трогательна, искренна и проникновенна!

Это история американки Джулии Вин, которая знает, как решать юридические вопросы, но не знает, кто она:

Фактически у неё есть только работа и квартира на Манхэттене. Ах да, у неё есть мать и брат, с которыми она не поддерживает отношения, а ещё иногда ей пишет из далёкой Бирмы её сводный брат У Ба. Однажды появившийся в её голове голос неизвестной женщины гонит её в страну, где похоронен её отец и где живёт её бирманский брат. Но, пытаясь разгадать тайну неведомой ей женщины, Джулия учится слышать голос своей собственной души... Хотя я и сказала, что это история Джулии Вин, но роман совершенно не о ней. Она словно медиум, который объединил судьбы совершенно разных людей.

Мы узнаём историю Ну Ну и её двух сыновей, младший из которых - Тхар Тхар - был нежеланным. Эта линия в книге очень волнительна: даже неродившийся ребёнок знает, что его не любят и не ждут, но “детская душа все знает и все помнит”. Для меня именно судьба Тхара Тхара стала самой удивительной. Как он будет преодолевать материнскую нелюбовь, как будет искать в себе силы выжить, а главное - простить и полюбить...

В жизни Тхара Тхара был человек, которого он назвал настройщиком сердец. Эта книга, грустная и светлая одновременно, наполненная буддийской мудростью, как раз и стала для меня таким "настройщиком сердца"...

---

Неудивительно, что мятущиеся души западных людей находят покой и умиротворение именно в таких странах, как Бирма. Или Индия, или Бали... По работе мне довелось побывать во многих странах этого направления, в том числе в Бирме. Улыбка худощавого балийского крестьянина, несущего на себе тяжеленные корзины с какими-то местными фруктами, смеющиеся вьетнамские дети, играющие в футбол у домика размером с небольшую кухню в наших домах или индийская женщина, несущая на себе младенца, поражали больше всего. Там нет бытовых удобств, чаще всего нет интернета или даже телефонной связи, но, вглядываясь в лица людей, я видела то, что я бы передала английским словом TRANQUILITY - спокойствие, умиротворение.

“Что бы мы ни носили внутри, каждый человек отвечает за себя, свои поступки и свою судьбу. Нет такого плена, из которого нельзя вырваться.”

Это, к сожалению, не мое фото, а из Википедии, но в этой захватывающей дух Долине храмов в Багане (в Бирме) мне посчастливилось побывать.

Я читала первую часть несколько лет назад. Многое подзабыла. Кроме впечатлений. До сих пор вспоминаю, как ожидала обычную любовную историю - а получила книгу о настоящей любви. Помню, как последние главы рыдала - и домашние не могли понять, что со мной. Книга вошла в мои любимые.
И вот, спасибо игре killwish, наконец-то взялась за продолжение. Я боялась его - вдруг хуже первой части? К счастью, страх оказался напрасным.
С первых строк мы узнаем, что с событий первой книги прошло пять лет. Главная героиня живет в Америке, переписывается с братом У Ба. У нее нет семьи, детей, второй половинки... И тут с ней начинают происходить странные вещи. Честно говоря, они мне не сразу понравились. Да, умение слышать стук сердца тоже на грани фантастики - но все же, то, что творилось с Джулией... У меня на этот счет остались вопросы. Далее она возвращается в Бирму, к брату, и просит его помочь ей. Мы опять узнает историю, в этот раз маленькой девочки Ну Ну. Я с удовольствием окунулась в быт и мировоззрение тех людей, с упоением читала о ее любви, а, в дальнейшем - горе. Вновь история не оставила меня равнодушной. Не уверена только что автор удачно выбрал звено для связи Джулии и Ну Ну, но ладно. Узнав историю этой женщины - мы отправляемся еще к одному бирманцу, монаху. Дело близится к финалу, и вот развязка. Меня переполнял гнев. Как! Как можно опять переполнить книгу страданиями. И опять от любви. Господи, да после двух книг автора становится страшно повстречать настоящую, искреннюю любовь! Я была в ярости, я чувствовала боль за Джулию. Наворачивались слезы, и... Последние строки книги вернули мне надежду. Концовка так и кричит - должна быть третья книга! Я не знаю, напишет ли Зендкер ее. Впрочем, и не важно. Я уверенна, что теперь все у всех будет хорошо. Ведь теперь сердце живет в согласии...

И вот мы встречаемся с героями из предыдущего повествования Ян-Филипп Зендкер Искусство слышать стук сердца Джулией и ее братом спустя десять лет после последних событий. Джулию приводят в Бирму голоса женщины,звучащие в ее голове и чтобы найти ответы на вопросы она вновь приезжает сюда. Автор погружает нас в еще одну историю семьи ,попутно кидая умные мысли о смысле жизни, о том ,как мы собираемся с кем -то встретиться,навестить и все дела-дела и вот уже прошло десять лет и возможно уже может быть и поздно для визита... Есть о чем подумать,поразмышлять ,переоценить....Если в первой книге меня раздражали розовые сопли- слюни,то эта книга на мой вкус вышла намного лучше..Тхан Тхан ,выживший несмотря на нелюбовь матери, несмотря на войну,на многие жизненные невзгоды стал просто моим героем...И очень приятным было несомненно это погружение в Бутан,в буддизм,в совершенно иную от нашей действительность,где люди живут абсолютно другими понятиями...
Если подобные темы вам близки ,то книга безусловно понравится также, как и мне. А я так понимаю, судя по концовке книги ,могу ждать в скором времени продолжения истории..

Книга досталась во флэшмобе, надо сказать, первую часть я не читала, и не очень хотела. В принципе и не потребовалось. Главная героиня несколько раз весьма подробно рассказывает историю жизни своего отца, попутно создавая свою.

Мне не понравились обе истории.

Серьезно, сейчас слишком много подобных книг. Героиня среднего возраста (или герой), вроде бы богатая и успешная, но одинокая и несчастная. Когда в её голове раздается чужой голос (первые вопросы, кстати, сводятся к "А где твой муж и дети"?), она вроде бы пугается, пытается поговорить с "гостем", идет к психиатру, но потом решает просто уехать к сводному брату, ибо решение проблемы явно лежит где-то там. Брат у неё бедный, живет в почти сарае, но счастливый. Далее следует невразумительная история женщины, которая поселилась в голове главной героини, а потом на голос резко забивают и начинают романтическую линию.

Смысла ноль, от текста слипаются зубы, а мудрые банальности изрекаются с видом умным и значимым. Сделать вывод из истории сложно... Плохо быть успешным и богатым? А почему? Хорошо жить в сырой лачуге, болеть бронхитом и ничего с этим делать? Но почему? Слишком явное противопоставление двух культур и двух способов жизни. Вот только у счастья нет единого рецепта для всех. Кто-то (внезапно!) будет вполне счастлив во дворце, упахиваясь на любимой работе в полном одиночестве, а кто-то будет стонать от ужаса в переполненной народом лачуге.

Единственный вопрос, который у меня остался к концу книги - почему папаня главной героини покинул любовь всей своей жизни и завел семью за океаном, но при этом все, кто знал их историю, восхищались его возвращением спустя пять десятков лет?Но читать книгу ради ответа не буду.

Это просто удивительная книга.
Она такая... теплая. Такая родная. Так легко отпускает и также легко принимает обратно в свои объятия.

История семьи. История человека.
Что делать матери, которая не может заставить себя любить своего ребенка?
Что делать ребенку, который не понимает, чем заслужил нелюбовь?
Что делать отцу, который любит всех и не знает, как с этим справиться?

Как остаться человеком на войне?
Как продолжить жить после войны?
Как уметь радоваться после всех ужасов, которые ты видел?

Эта книга полна вопросов. И нет, в ней нет ответов.
По крайней мере, не на все вопросы.
Но это и не надо, верно?

Ооооо! как мне дОроги эти внутренние голоса. Вот для фентези куда ни шло, но тут с претензией на качество романчик, и так испортить красивую историю.
****
Вообщем, прошло 10 лет как Джулию занесло в Бирму и она узнала секрет своего отца. О чем я читала всего полгода назад.Чтоб вы понимали - это такая душераздирающая история - что я, прочитав два романа, не смогла вспомнить как зовут героиню.
А следовало бы её пожалеть!
У крутой 38-летней чики-разведенки наступила черная полоса в жизни.
В ней проснулась вторая душа неуспокоенной бирманки! Которая спокойно так на инглише объясняет , что девочке не мешало бы найти себя.
Прозрения после первой поездки в Бирму, видимо, ненадолго хватило. Девичья память че уж.
И тут появляется монах-бетмен и наконец-то начинается интересная история о жизни бедных бирманцев. Я даже слезу пустилатак грустно.
Повеселила вспухшая "мужская снасть" перенапрягшегося Мангал Сейна
**
"...мне не с чем сравнивать, в этом и есть секрет счастливой жизни"

Оценка 3/5 (-1 за голоса и предсказуемость в сюжете).

Читать если надо срочнА погрустить.
***
Если честно вся эта восточная философия, монахи и т.п. удивительно-бесительная. Если уж отказываться от всего, то иди в пещеру и живи там. Зачем тебе чайник, кофе в пакетиках и тому подобное. А что-то от супервкусного чая никто не отказывается, а вот душ это роскошь это грех.
Отзыв на Я.Ф. Зендкер «Искусство слышать стук сердца» https://www.livelib.ru/review/592593

10/10
«… как хрупко и мимолётно счастье. Оно – торопливый гость, а не друг, который остаётся надолго. Слова о постоянном счастье или постоянной радости – не более чем фантазия. Такого нет нигде».

Истинно верно. Так и наша главная героиня Джулия стремится к нему – безграничному и такому желанному счастью. Женщина, забывшая насколько ценна любовь, насколько ей и целому миру необходимы светлые и тёплые чувства. И всё же, благодаря чистой случайности она откроет законы любви заново.

Спешу сообщить, что эта книга - продолжение великолепного романа Зендкера «Искусство слышать стук сердца». Мы вновь встречаем до боли знакомых нам персонажей: У Ба и Джулию, только уже по прошествии 10 лет со времен событий в первой части. Они снова наши проводники в мир проникновенных, жизненных и душевных историй.

На этот раз Джулия вновь отправляется в Бирму в поисках ответов на вопросы иного характера. В один прекрасный день голос неизвестной женщины начинает её мучить, изо дня в день, терзая вопросами, на которые не то чтобы сложно ответить, но и совестно. Шизофрения тому виной, или простое сумасшествие? Вовсе нет. Обычное дело – «вселение» души, с кем не бывает… Мятущейся души, которая не в силах обрести покой.

Это история о матери, чьё сердце оказалось недостаточно большим для двоих сыновей, но, увы, другого она не имела.

И снова автор своими строчками проникает в самую душу, в самое наше нутро, посылая сильнейшие заряды чистоты и света. Невероятные и сложнопередаваемые эмоции. Слушая истории о Ну Ну и Тхаре Тхаре, читатель проникает в то время, то место и в то состояние персонажей, в котором они прибывают, чувствует их на все 100%! Многие ужасы гражданской войны автор искусно оголил перед нами, они напугали, удивили и заставили воспроизвести это в голове в мельчайших подробностях.

Чему учит нас данное произведение? Как расти в семье ненужным и необходимым одновременно, как быть всегда вторым, а не первым, не любимым, как пройти через предательство, страх, ложь, равнодушие, как стать пешкой на войне, обычным пушечным мясом, как полюбить, как пережить смерть любимых… и остаться человеком, сильным и спокойным, без ненависти, без страха, без желания мести, но с большим и чистым сердцем. Сердцем, живущем в согласии.