Битва за Лукоморье. Книга 1

Я про проект узнала в книжном магазине, запав на артбук Роман Папсуев - Сказки старой Руси. Начало , хотя потом и пожалела, что не купила чуть подороже Истоки, но раз уж приобрела книгу потоньше, дублировать не стала. Зато оба тома Дива Чудного приобрела сразу как узнала, что они появились в продаже, так мне понравилась авторская фантазия. Первый том прочитала и очень впечалилась, ждала именно художественного произведения по нарисованной вселенной.
До второго пока не добралась, вместо этого прочитала межавторский сборник по миру. Сборник это не совсем точное определение, потому что рассказы вроде как самостоятельные, но и связаны между собой. По крайней мере у меня такое сложилось впечатление; хотя пока рассказы про околдованного царевича, вештицу и сына Охотника, посольство Добрыни и плаванье Садко, кажутся отдельными, но есть смутное ощущение, что они ещё встанут как фрагменты пазла на свои места. Серия рассказов про бывшего богатыря, а ныне Охотника Алёшу имеет сквозной сюжет, а вот небольшие рассказы про противников героев вообще не выглядят самостоятельными, являясь скорее интерлюдиями.
Хотя в целом читать интересно, но кажется что чего-то не хватило. Подумав я решила, что драматичности, потому что в львиной доле рассказов герои заведомо сильнее противников. В этом плане выделился в лучшую сторону рассказ "Синий камень в рукояти", он понравился больше всех. Ещё очень понравился рассказ "Дар Иномирья", он как-то повеселее остальных.
Впрочем, прочитала книгу с удовольствием, интересны были вариации знакомых по сказкам и былинам персонажей: богатыри, баба Яга, царевна-лягушка, сестрица Алёнушка с братцем Иванушкой, Садко, курочка Ряба. Понравилось и изучать карты, представленные в конце книги, не раз обращалась к словарю там же, а также возвращалась к артбукам, чтобы посмотреть на визуализацию героев и злодеев. В этой книге иллюстраций немного, только в начале половины рассказов по странице есть.

Сказки... Давным-давно...(прямо-таки по-сказочному), кто очень давно, кто не так чтоб, все мы были детьми с широко распахнутыми глазами, и никто из нас не сомневался, что летают где-то гуси-лебеди, а маленький Иванушка из копытца попил, да козлёночком стал. Эта книга вернёт вас в детство, совершенно точно объяснив, каким именно образом произошли многие сказочные события, рашифровав применённые заклинания и растолковав люду простому мотивы поступков волколаков, яг и прочей нечисти. Для слабых в славянской мифологии в конце книги есть подробный "Краткий словарь". Сама же книга, имею в виду бумажное издание, прекрасна. Бумага, текст без опечаток и ошибок, иллюстрации - абсолютно всё для удовольствия читателя. Кстати, об иллюстрациях. Только почти дочитывая книгу, я осознала, что начала не сначала. Последовал поход по книжным, и я вернулась ещё с тремя книгами серии, в том числе и вторым томом этой истории, поскольку поименованная битва за Лукоморье пока не состоялась)). Начинать же, по-видимому, следовало с "Дива чудного", где в подробностсях описаны и нарисованы колдуны, нечистики, Охотники китежградские и все-все-все. Просто для ознакомления, под спойлером иллюстрации из"Дива". которые я старательно перефотографировала и обрезала.

Теперь о сказках. Славия, всегда жившая тихо и мирно, в последнее время стала не такой уж спокойной. То люди в какой-то деревеньке начнут пропадать, то сосед на соседа восстанет, а то и королевский сынок по ночам прислугу на клочки рвёт. Шагают по дорогам охотники из Китежграда, неуловимо похожие на Ведьмака, очищают от всякой дряни окрестности.

Великий князь посольства посылает, чтобы мирные отношения между княжествами сохранялись, и одно из таких посольств сам Добрыня Никитич ведёт, да тоже по пути с волшебными делами сталкиваться приходится.

Василиса, та самая лягушка со стрелой, оказывается волшебницей, которой тоже вполне по силам побороться с прислужниками тьмы; Садко, добротой и музыкой своей добывает в помощники птицу-алконоста; а со всех концов мира стекаются к чёрному Огнебору его войско, ещё вчера бывшее человеческими существами.

Из героев не в одном рассказе (сказке?) встречается только молодой Охотник Алёша, который, судя по концовке, будет и дальше участвовать в действе. Он новичок в деле, но когда учиться приходится в бою, наука быстрее в голове укладывается. Не без недостатков, конечно))

Конь у него есть, но ничем не напоминающий всем известного Юлия, хоть и умеет мысленно с хозяином разговаривать.

Словом, найдутся тут и сказки, знакомые с детства, и боевые сцены, и головокружительные приключения с участием неимоверных существ. Такого пересказа истории про золотое яичко я ещё прау дней назад и представить себе не могла!)))
Так что впереди у меня - надеюсь, что и у вас тоже, потому что искренне рекомендую эту книгу всем, и не только любителям славянского фэнтези - масса прекрасных встреч. Если, конечно, мир, сошедший с ума не хуже книжной нечисти, позволит...

Интересный компот из знакомых персонажей русского фольклора. Уж не знаю как выглядит это книга в живую (читала в электронке), но описания очень красочные и несмотря на новое изложение сущности и событий все очень легко представить. Новые интерпретации отлично вписываются в уже известные образы. Минусов в книге я пока не нашла, поэтому трилогию буду дочитывать. Интересно кто еще повстречается и в каком качестве, с какой стороны авторы нам их покажут. Вот тут например, та же Аленушка, та что с братцем-козленочком, показана вроде как нечисть. А ведь и правда! В сказке то ее утопили, а потом воскресили. А уж про ОПГ Ряба+Мышь я как-то никогда не думала) Интересный тандем! Некоторые детские мысли-предположения тут нашли отражения. Особенно в части тесной связи богатырей и их боевых коней. Обычно правда вспоминается Бурушка с Муромцем. Но рада, что тут это распространяется не только на них.
Использование некоторых неиспользуемых оборотов никак не мешало, а набор только усиливало эффект. Так, что я в предвкушении от дальнейшего развития событий.

Взрослые сказки, сказки о взрослом. Сказки для взрослых, это не то, что сказки о пошлом, нет. Это сказки для тех, кто не верит только в волшебство происходящего и чудесные исходы, это сказки для тех, кто хочет серьезности, немного реальности и обоснуя, внутренней логики происходящего, погружения в истоки и последствия. И при этом действуют знакомые с детства герои, богатыри, поляницы, волшебные животные-оборотни, нечисть и домашние помощники, традиционные для славянской культуры. А в основе их действий лежит наша взрослая и немного современная логика и философия. Это-то и здорово.
Данную книгу лучше всего прочувствовать, если ты
а) погружен во вселенную сказок Романа Папсуева
б) хочешь увидеть литературную обработку тех кратких историй, которые вошли в арт бук "Сказки старой Руси. Истоки".
Для тех, кто пропустил пункт А часть отсылок понятна не будет. Для тех, кто сам уже придумал и интерпретировал заметки в Истоках ожидания могут не оправдаться. Ну это так, мои мысли на манжетах, так сказать.
Интересная числовая мозаика книги:
Первая часть Битвы за Лукоморье состоит из тринадцати (интересно, есть ли тут скрытый смысл?) рассказов, где участвуют различные герои "Истоков". Повторяется лишь одна тройка - Алеша Попович да Аленушка с Иванушкой. Ну и один негодяй из числа грозный злоумышленников. Хотя есть там еще парочка страшных партнеров - Мышь и Ряба, эпично продвигающихся по Лукоморью. Над книгой работали четыре прекрасные женщины- автора и Роман Папсуев, как идеолог вселенной.
Мои мысли по содержанию:

• как и многие подобные первые книги, погружающие в какой-то цикл (вспоминается и Геральт, и Жуга-осенний лис), эта часть состоит из разных историй, знакомящих читателя в персонажами, которые по всей видимости сыграют значимую роль в обещанной битве за Лукоморье. Единой канвы повествования нет, единого следования нити рассказа тоже. Пока все только начинается, к битве еще только все готовится, и в рассказах мы видим опыт героев, узнаем их жизненные позиции и характеры, их взгляды на происходящее и то, что эти взгляды формировало. Тут стоит признаться о моей любви с первого взгляда к богатырю Добрыне - нереально притягательное лицо, ей богу, магнетическое. Ван лав. Рада была встретить его в одном из рассказов.
• наиболее интересными для меня стали приключения Алеши, китежанского Охотника, молодого, но уже достаточно опытного "вичхантера". Особенно те, которые столкнули его с сообществом Яг. Яги, к слову, меня очень впечатлили (именно их интерпретация) еще в Истоках, тут эта тема не слишком затрагивается, но частично демонстрируется. Особенной прелестью именно в этой истории станет котопес, милашный (хоть и далеко не главный) персонаж.
• все истории по сути раскрывают канву описаний, которые Р. Папсуев в Истоках уже описал. Это особенно видно в сценах знакомства и общения Алеши с Аленушкой и Иванушкой, а также в сюжете про Василису-лягушку - прямо прямое переложение тех заметок, которые автор-художник предложил.
• заканчивается книга многоточием, то есть лишь обещанием битвы, введением в сказки так сказать. И основной эпик еще только предстоит, видимо в следующей части.

Помню в детстве у меня была небольшая книга в мягкой обложке с русскими народными сказками. Зачитала я этот томик до дыр, даже обложку помню пришлось новую крепить, потому что старая вся истерлась. Я люблю русские народные сказки, и встреча со старыми героями в новом исполнении мне понравилась.

Правда сборник довольно неровный показался, собственно, как и, наверное, все сборники. Рассказы, как и герои больше всех понравились про царевну-лягушку и те, что про Алешу Поповича. Не очень люблю мультики про богатырей, потому что Алеша там выставлен довольно глупым персонажем. А вот авторам удалось сделать его не глупым, а настойчивым, хоть и самонадеянным, что и приводит его к трудностям.

Наверное, что мне не понравилось, так это того, что нет четкой сюжетной линии, которая соединила бы все рассказы в один. Это добавило бы большей общности, а так получилось, что каждый рассказ сам по себе, каждый герой хоть и борется со злом, и даже рассказы есть от лица того самого зла, но все равно нет целостности.

В целом неплохой сборник, но читалось без особого интереса. Второй том читать не буду, а первый отдам в библиотеку.

Прочитав Битву, поняла что поспешила с покупкой бумажного экземпляра. Под обложкой очередное славянское фэнтези, правда с уникальным бонусом в виде ранее вышедших арт-буков. Собственно они меня к этому необдуманному шагу и подтолкнули.

Разрозненные поначалу рассказы, подобно бусинам, постепенно нанизываются на сюжетную нить. И ты, затаив дыхание, ждешь когда сможешь полюбоваться на получившееся ожерелье! Но перелистнув последнюю страницу, понимаешь, фрагментов не хватило. Да и те что есть весьма разные. Есть покрупнее и поровнее. Затяжной путь Мыши с Рябой, изменения Иванушки с сестрой, встреча Терешки и Ветлинки - через какое-то время, их наверняка захочется перечитать. Но много средних, одноразовых. А парочка глав так совсем неказистые (Зверь, Дар Иномирья), посмотрела и забыла.

Продолжая аналогию, получаешь не украшение, которое захочешь носить не снимая, а подделку, годную лишь на пару фотосетов.

Когда-то «Сказки Старой Руси» начались lдля меня с любопытного артбука, вышедшего в двух версиях: обычной («Начало») и расширенной («Истоки»). Последняя поражала воображение сильнее, так как предлагала не только авторский взгляд на внешний вид богатырей, Кащея и прочих персонажей былин, но и содержала достаточно много интересной информации. Время шло, помимо «Начала» и «Истоков» свет увидели два тома энциклопедии-бестиария «Диво Чудное» и всякий разный сопутствующий мерч, типа блокнотов, но полноценных сюжетов всё не было. До сего момента.
«Битва за Лукоморье» представляет собой сборник из 13 историй, написанные Романом Папсуевым, Верой Камшой, Татьяной Андрущенко, Александрой Злотницкой и Еленой Толоконниковой. Что же интересного в этих историях? Давайте разбираться.
Сборник открывается рассказом «Долг». Знахарь Вежин и трое ратников схлестнулись с колдуном-злонравом. Битву эту они выиграли, вот только дальше их ждало столкновение с куда большим злом. История короткая и довольно прямолинейная, написанная с умелой стилизацией под старину. Здесь даже есть переход с прошедшего времени на настоящее во время битвы, эдакое литературное «слоу-мо».
Далее вперешку следуют как вполне самостоятельные истории, так и рассказы, больше похожие на главы романа. К последним вернёмся позднее, а вот о первых поговорим подробнее прямо сейчас.
• «Охота на Охотника». Охотник из Китеж-града Алёша получает задание разобраться с неким трехглавым змеем. Вот только очень быстро дело принимает неожиданный оборот. Рассказ сильно напоминает истории о Ведьмаке, что, в общем-то, не удивительно.
• «Премудрые дела». Детектив, в котором Василиса Премудрая пытается вычислить злыдня при царском дворе. Неведомый супостат обратил царевича в чудище, но коль Василиса взялась за дело, то правосудие скоро свершится.
• «Синий камень в рукояти». Одержимая ведьма кошмарит маленькую деревеньку. Но, как и в сказках про Бабу Ягу, находятся достаточно смышленые детки, чтобы ее одолеть.
• «Зверь». Пожалуй, лучшая история сборника, повествующая о столкновении Добрыни Никитича и оборотня-волколака в захолустной деревне. Сильно напоминает сюжет рассказа «Кровь наших отцов» Роберта Вегнера, но впечатление всё равно оставляет позитивное. Успешно совмещает в себе хоррор, детектив, драму и фэнтези.
• «Пять десятков и еще двое» и «Чужая сторона» являются жутким переложением сказки о Курочке Рябе. Полноценная хоррор-дилогия о похождениях демонической Рябы и Мыши.
• «Дивный новый день». Алёша встречает своего собрата по оружию, вместе с которым ему придется биться за Лукоморье. Самый драйвовый рассказ, закрывающий сборник и оставляющий приятное послевкусие.
А вот теперь давайте коротенько пройдемся по историям, которые я посчитал менее самостоятельным. «Милость владыки», «Хлопот полон рот» и «Худовы вести» призваны показать, чем же занят главный злодей этой книги пока силы добра ломают его планы. «Сила есть, ума не надо?», в свою очередь, демонстрирует, что делают Алёша, сестрица Алёнушка и братец Иванушка между своими приключениями. «Дар Иномирья» выглядит как пролог большой истории, а учитывая, что и весь первый том является вступлением к более глобальным событиям, то рассказ получается своеобразным прологом в прологе. В этой истории нас знакомят с Садко, который со своей разношерстной командой бороздит морские просторы. Однажды он натыкается на корабль, экипаж которого пытается завладеть гнездом алконоста... В итоге получилась чуть ли не самая добродушная и светлая история сборника.
Помимо хороших историй, книга может похвастаться шикарным оформлением, картой и словарем. Держать в руках приятно, читать тоже. В общем, рекомендую всем поклонникам славянского фэнтези. Ждём вторую часть и надеемся на ККИ, комиксы и новые артбуки.

Славянские сказки как никакие другие идеально подходят для превращения в фэнтези. Да что там говорить, нередко это уже готовый сюжет или практически законченное произведение в жанре. Да и классики тут активно потоптались - всякие Гоголи с Пушкиными. Современную русскую главу открыли Юрий Никитин с его серией романов "Трое из леса" и, разумеется, Мария Семёнова с "Волкодавом". А дальше понеслось с разной степенью фэнтезийности: рубановский "Финист Ясный Сокол" - из последнего.

Папсуев здесь стоит особняком, ибо он не просто запустил цикл, но подошёл к нему почти по-научному, создавая полноценную мифологию - как в тексте, так и в иллюстрациях (посмотрите его артбуки, напоминающие гайды к видеоиграм). Богатырями и Василисой Премудрой здесь дело не обошлось, есть даже Колобок (только агрессивный и вечно голодный).

В общем, с фантазией у автора всё хорошо. Попробовав сам, Папсуев решил поделиться с другими и запустил межавторский цикл. В первом томе "Битвы" в соавторах, в частности, Вера Камша, которую фанатам исторического фэнтези представлять смысла нет. Четыре сотни страниц читаются как вольная интерпретация славянского фольклора: будут в ней Добрыня, Китеж, Садко - в общем, весь джентльменский набор, объединённый единым миром, то есть собранный в одной реальности, которую создаёт Папсуев.

Написаны фэнтези-рассказы в современном ключе, но с лёгкой лингвистической стилизацией, в полной мере выполняют свою развлекательную функцию и закидывают удочку с продолжением мифотворчества во втором томе.

Серьезно, будь я годков на десять хотя бы моложе, получила бы куда больше удовольствия от представленных рассказов. И психологический возраст большинства героев был бы ближе, и легкость разрешения ситуаций совсем не смущала бы – разве могло быть иначе? Но теперь я пожившая душнила, требую большего накала страстей, и впечатления от прочитанного уже не такие радужные. Хотя сказать, что все плохо, - откровенно соврать.

В целом, мне понравилась перепевка старых сказок. Авторы смогли подать знакомые вещи с неожиданной стороны, раскрыть героев так, как бы ты никогда не подумал. Баловство, но баловство интеллектуальное, с выстроенным миром и его особенностями – что совсем нелегко, когда авторов несколько. В сборнике же виден единый замысел, под локальными событиями прячутся глобальные, которые и причесывают разные по героям и настроению рассказы под одну гребенку, сцепляют их на фундаменте, но при этом показывают многообразие как локаций, так и событий.

Хотя, конечно, рассказы как субъективно, так и объективно различаются по уровню.

«Долг» и «Зверь» на мой взгляд самые продуманные, самые взрослые из представленных. В них у героев действительно есть моральные дилеммы, а мир оказывается не черно-белым, а серым, когда хорошего решения просто нет. Враг – не понятный нелюдь, который желает тебе зла, а тот, кого ты видишь в отражении. В друге. В соседе. Зло куда опаснее, коварнее, чем его обычно представляют. Эти рассказы трогают за душу и запоминаются.

Остальные же резко снижают возрастной ценз, переходят в рамки плохое-хорошее, прибегают к откровенно легким решениям. И ладно, иногда хочется почитать что-то простое и понятное, учащее доброму и вечному. Проблема в том, что об этом надо уметь писать так, чтобы читатель верил. А я не поверила: ни добру, ни злу.

Зло представлено несколько карикатурно. Есть у нас непобедимые злодеистые злодеи, плетущие интриги, пытающие людей, выжигающие целые деревни. Ну как непобедимые… Ладно, Алеше, бывшему богатырю и нынешнему охотнику с богатым опытом за плечами еще простительно валить армии налево и направо. Но когда подросток побеждает чудовище, с которым до этого никто ничего не мог сделать, возникают некоторые вопросы. Например, точно ли Ряба с Мышью такие страшные, или им везло только потому, что никого кроме старых и немощных они на пути не встречали? Почему некоторые местные духи вражеские армии чуть ли не выкашивают, а некоторые – нет? Им лень? Да и как вообще может идти речь о победе, когда все, что нужно большинству положительных героев, это щелкнуть пальцами, воспользоваться артефактами, которые обязательно окажутся рядом, вспомнить, что ты магией владеешь, и сразу всех забороть…

Попытки показать опасность, конечно, есть. Герои то говорят, что им повезло, то изо всех сил рассказывают, как было опасно и страшно, и они чуть не погибли. Только это именно разговоры о событиях, которые давно уже прошли. Но ни когда ты читал о самих событиях, ни когда о последствиях, ты не ощущал опасности. Говорить-то можно о многом. Показать нужно. А с этим не получается.

Самые напряженные сцены, сцены битв проходят, не успеваешь моргнуть глазом. Вот собиралось страшное войско – вот его и нет. Пара заклинаний, один взмах меча – как было сложно и опасно. Видела отзывы, где подобные сцены сравнивали с игровыми, но нет – в игре ты испытываешь куда больше эмоций, чем от сухого «вы должны были испугаться и прочувствовать».

При этом нельзя сказать, что положительные герои сами по себе неинтересные. Вовсе нет! У них есть ценности, ориентиры, многие из них и в трех рассказах успевают сделать правильные выводы и начать меняться. Просто они в большинстве своем неглубокие. Просто их все любят потому что. Просто они раз – и побеждают. Просто, открыв рассказ, ты уже знаешь, чем все закончится. Просто ты их и не запоминаешь.

Вот и получается, что сборник неровный. Он хорош задумкой и правильными ориентирами, неожиданными героями и глобальной задачей. Возвышается над многими и многими фэнтези-произведениями. Но постоянно скатывается в упрощение, карикатурность и пересказ.

Наверное, этот сборник - одно из главных моих разочарований этого года.
Северный язык, топорные диалоги, показушная, быстро раздражающая лубочность - это ещё пол беды. Гораздо хуже, что это не сборник. Это кусочек здоровенного романа-буриме, сшитого белыми нитками с кучей персонажей, которые не проходят никакой арки, а просто приключаются выходя из ниоткуда и уходя в следующий том. Герои геройские, злодеи до комичного злодейские (вставлять целый рассказ про то как главгад проштрафившегося приспешника наказал - ну это же курам на смех, большего моветона придумать сложно) мир - лубочный, говорилось уже.
Некоторые фрагменты получились чуть лучше, но в целом - мрак. Сопутствующий товар для продажи артбуков.