엔드하우스의 비극

Иногда передышка становится все той же работой, это состояние знакомо многим. Обидно, если работа, навалившаяся во время законного отдыха, остается рутиной и не приносит в жизнь ничего нового и яркого? Конечно, обидно. Но только к нашему детективу не имеет ни малейшего отношения.

Эркюлю Пуаро и его верный товарищ капитан Гастингс вынуждены приняться за расследование прямо в отеле - знаменитый бельгиец ведь не может допустить, чтоб в девушку, юную и милую, с которой мсье Пуаро изволит завтракать, стреляли прямо на его глазах. Хочешь, не хочешь, а придется браться за дело, чтоб спасать красотку, унаследовавшую от деда имя и старый дом. Ник Бакли. Вот как ее называли друзья. И Пуаро просто обязан спасти ее. Раскрыть убийство, прежде чем оно будет совершено. Вот такая закваска.

А что же дальше? Да все как обычно. Происшествия, праздники, наследства, наркотики, завещания, адвокаты, слуги, неисправные тормоза, выстрелы, деньги.. Вот такой экшн-коктейль. Хотя экшна мне как раз и не хватило немножечко, но думаю дело в том, что я не читала, а перечитывала и уже не в первый раз.

Написано очень легко, интрига несомненно есть и разгадка весьма не тривиальна. Конечно, бывает и так. Но здесь именно ТАКОЙ развязки я не ждала. В общем, как читатель я довольна.

Ну и несколько фразовых выпадов, которые я оценила:

• Пуаро, - сказал я, - я только что думал...
• Очеровательное занятие, мой друг. Не гнушайтесь им и впредь.

Ооооо, как же я люблю маленького бельгийца с его остроумными, меткими и такими точными замечаниями! А его усы, которые он активно выставляет напоказ, просто неподражаемы! Кхм, в общем, мсье Пуаро прочно засел в моём сердечке. А вот капитан Гастингс - этот простофиля и романтик - никогда не вызывал у меня ничего, кроме недоумения... вплоть до того момента, пока я не прочла "Загадка Эндхауза". Не знаю по какой волшебной причине, но Гастингс неожиданно показался мне таким родным, милым и даже смешным, что хотелось погладить его по головке и сказать, что он не глупый и наивный, а просто "из другой эпохи", как метко подметил Пуаро.
Но вернёмся к сюжету "Загадки". Леди Кристи в очередной раз превзошла все мои ожидания и самые смелые мечты. Казалось бы, "Загадка" далеко не первая моя книга Королевы детективов, так почему же, когда маленький бельгиец наконец разобрался в этом хитроумном деле, я просто ахнула?! Ведь подобный сюжетный поворот уже встречала в другой книге автора, так почему же снова на те же грабли-то?! И нет, это были не претензии, а моё восхищение мастерством леди и её писательским талантом.
Так же к плюсам хотела бы отнести и "чеховское ружьё", ибо все (и даже, казалось бы, незначительные детали) обрели своё место и "ружья" выстрелили.
Возможно книга попала под настроение, возможно леди Кристи с избытком добавила в историю юмора, но послевкусие от "Загадки" осталось светлым, тёплым, радостным и руки сами собой тянутся к новой книге, повествующей о мсье Пуаро и капитане Гастингсе (мой же наивный, плюшевый простачок).
Кому бы рекомендовала книгу? Всем и каждому! Во-первых, классика. Во-вторых, много юмора. В-третьих, морюшко! :-)

Всем спасибо за то, что дочитали до конца рецензии! :-)

С огромным удовольствием прочитала роман Агаты Кристи под названием "Загадка Эндхауза". Встреча с обожаемым Эркюлем Пуаро, мудрым, хитрым и невероятно обаятельным бельгийцем, всегда праздник. На этот раз мы отправимся в богатое поместье "Эндхауз" и попытаемся решить головоломку, связанную со старым поместьем и его обитателями, ведь кто-то явно преследует и угрожает жизни хозяйке мисс Ник Бакли. Но то ли Ник, слишком легкомысленна, то ли просто не верит в то, что может произойти, поначалу Пуаро никак не удавалось донести до девушки о смертельной опасности. Прекрасный детектив. Почти герметичный, почти закрытый, куча семейных скелетов в шкафах, напряжение, динамика и, самое главное, главная загадка. Сумеют ли сыщик и его неизменный помощник капитан Гастингс вовремя разгадать тайну, ведь второго шанса не дано.

Я уже как-то здесь говорила про книги о легендарном Эркюле Пуаро и стиле романов Кристи в принципе.

Что странно: отдельные, внецикловые романы запоминаются у меня лучше. Несмотря на то, что убийцу в "скрюченном домишке" я распознала с момента его появления на арене, поставила тогда 7 или 8, но сама личность убийцы засела в памяти надолго.

"Загадка Энхауза" не стала исключением по части выветривания из головы сюжета. Прошло немного времени с момента прочтения книги, но я уже чувствую, как эта история смешивается с другими, где я буду помнить только то, что там фигурировал Пуаро, Гастингс, милая леди и какой-то старый, никому ненужный особняк, но читалось с огромным удовольствием! Честно, я давно не читала Кристи, не зевая через страницу хотя бы в первой половине книги. Особенно понравилось то, что здесь было довольно много Пуаро и Гастингса. Эркюля я люблю горячо и нежно. Знаю, что его тщеславие и самолюбие могут отталкивать некоторых читателей, да и людей, которые его окружают, но именно эти черты я особенно сильно в нем ценю.

Несмотря на мою рыбкину память, я все-таки поставила 10, потому что (поднимите глаза и перейдите к условию о потере очарования от детективов Кристи): убийцу я узнала сразу, НО треклятой старушенции удалось настолько запудрить мне мозги, что я, страница за страницей, забыла о своей точной догадке. Более того. Я подозревала, кажется, троих! А потом трах-бабах и... ну как так-то?, - кричала я. И все-таки осталась довольной и почти счастливой.

«Обо мне говорят: „Вот Эркюль Пуаро... великий... неповторимый! Подобного ему никогда не бывало и не будет”. Ну что ж. Я доволен. Я больше ничего не прошу. Я человек скромный», – ох уж эта пуаровская “скромность”... ну, не удивляет. И хоть Гастингс тоже не был удивлён, он был неприятно поражён, ведь его друг взял и отказал важной политической фигуре, он, понимаешь ли, на пенсию вышел, пусть молодые с этим разбираются, désolé, он же будет наслаждаться отдыхом, и ему было чем наслаждаться, ибо корнуоллские красоты ни в чём не уступают его любимым ривьерским, ах, прекрасное и упоительное, такое расслабляющее... Так-то оно так, но чтоб Пуаро и отдыхал? Пусть он и дал слово, что уходит в тень? Удивительно, что его товарищ вообще в это поверил (впрочем, речь идёт об Артуре, так что...). И вот на сцену выходит она, очаровательная Ник Бакли, жизнерадостная дева, которую нужно было что? Ну конечно же спасти! А спасать было от чего. Сначала её чуть не убила картина, затем – огромный валун, внезапно отказавшие тормоза у машины тоже несли опасность, ну а уж когда ей ещё и шляпку прострелили... да, девицу явно кто-то пытался убить, пусть она сама в это верить ну никак не желала. Так что долой политическую грязь, в которой копаться не так уж и интересно, лучше уж расследовать типичное человеческое, да и спасти эту славную девчушку очень уж хотелось... Так что опасайся, злодей, Он идёт по твоему следу. «— Вы намерены докопаться до самой сути, верно? — Во что бы то ни стало. Слово Эркюля Пуаро. Я та ищейка, что не бросает след».

«Нам надо всего-навсего выследить убийцу», – всего-навсего... впрочем, великолепнейший быстро понял, что ничего простого в этом деле нет. Кому понадобилось убивать девушку, у которой нет семьи и денег, какой тут может быть мотив? Смущало и то, что подозреваемых хватало с лихвой. Возможно, за этим стоит подозрительная горничная (классическое), или же ребёнок со склонностью к жестокости (внезапное), или же влюблённый кузен (мерзкое), не стоило списывать со счетов и заклятую подругу, странных арендаторов и настойчивого поклонника... внушительный список, и чего здесь только не будет – наркотиков, отравленного шоколада, теневых процессов, и всё запутано в такой идеальный клубок, что даже выуживая все нити, я несколько раз меняла выбор. Но – оставленные Дамой подсказки. Почему в стопке было так мало писем? Как так выходит, что все лгут, а дева нет? И, конечно, игра с именами, не зря в начале было упомянуто прозвище дедули – Старый Ник, и тот факт, что у внучки было прозвище Молодая Ник, как бы говорящий. «Ах, дьявол! Умный, жестокий дьявол!». И то, что у кузины было такое же имя, и это её чёрное платье, и многие другие маленькие детали, всё это засело в голове, и право, это такое удовольствие – понять, кто тут на самом деле преступник. Да, дело и впрямь оказалось типичным, за всем стояли банальные зависть, ревность и ненависть, и всё бы у убийцы получилось, если бы только он не решил провести именитого сыщика. Сам напросился, получается. А пьеса в итоге вышла превосходной. «Странный вечер провели мы с вами в этом странном доме».

«— Пуаро, — сказал я. — Я только что подумал... — Очаровательное занятие, мой друг. Не гнушайтесь им и впредь», – этот диалог, ради всего святого. Как я соскучилась по Гастингсу, кто бы мог подумать! Ему правда досталось, Пуаро постоянно его подкалывал, но и тот не оставался в долгу, и это так веселило, потому что дело даже не в их отношениях, а в том, как через эти диалоги Агата Кристи высмеивает тщеславие и гордыню одного и снобизм и тупость другого, я тут за этим, это прям хорошо. Вот Эркюль переживает и винит себя (и поделом, как лихо его провела эта лиса!), вот Артур путается и ничего не понимает (перед ним сидела явная наркоманка – отрешённая, с расширенными зрачками, а он – ах, она так похожа на златовласую мадонну!..), они не такие уж идеальные, а потому понятные. Замечательный роман, и дело такое интересное, и персонажи занятные, и главные герои не разочаровали, пришлись по душе и многочисленные отсылки к предыдущим делам, а юмор? «Гастингс превосходный медиум!», – весь этот фарс со “спиритическим” сеансом был великолепен, вот уж и правда – театр, тем более учитывая драматизм от главного дуэта. «Перед рассветом всегда темнеет», – и как здорово, что в момент самой непроглядной тьмы рядом окажутся они, Эркюль Пуаро и Артур Гастингс, у которых может и есть свои недостатки, но у кого их нет... по крайней мере, они верны друг другу – и своему делу. И это перебивает всё. «— Силы небесные! — воскликнул я. — Мой друг шокирован, — заметил Пуаро. — Вы должны щадить его чувства».

Читаю детективные расследования мистера Пуаро по порядку. По-крайней мере стараюсь. После первых интересных и интригующих историй случился провал. Долго не хотел продолжать знакомство с серией.

Загадка Эндхауза приятно удивила. Добротно, коварно, герметично. Всё в лучших традициях. Богатые и бедные. Пороки и высокомерие. Искренние чувства, и чёткие планы. Кто убийца я узнал в самом конце. Даже подозревал одного покойника, но не разочарован.

И сам текст романа, и перевод Н. Екимовой, создали приятную атмосферу курорта. Расслабленность, забавный юмор. Лёгкость во всём. И даже предстоящее убийство не кажется чем то реальным и заслуживающим суеты вокруг себя.

Детектив на пару приятных вечеров.

Снова состоялось моё возвращение к детективам Кристи, снова состоялась моя встреча с Пуаро! Однако, усатый бельгиец стал слегка самоуверенным и понятие скромности словно ему не знакомо. Но мы можем простить ему это самолюбование, таланта ему не занимать. Ему не нужно бегать с лупой по тропинкам, сидеть в кустах в ожидании преступника и гоняться за убийцами. Он может спокойно сидеть в кресле, и основная его работа будет совершаться в голове, в мозгах. Так что эти детективы созданы словно специально для тех, кто не особо любит экшены, зато интересуется психологией и особенностями психики человеческой.
Сюжет "загадки Эндхауза" с первых страниц кажется нетипичным для Агаты Кристи. В обычных случаях убийство уже совершено, и не важно, совсем недавно или наоборот имеет внушительный срок давности. Тут же преступление ещё не совершено и следует найти убийцу, который ещё никого не убил, а только собирается. И уж на что обычно преступник оказывается тем, на кого и не подумаешь, кто кажется самым невинным, то в этом случае леди Агата бьёт все рекорды. Сюжет принимает резкий и совершенно непредвиденный оборот.

Агата Кристи - королева детектива и к этому трону приблизиться не дано никому. Понятно, что не может человек десятилетиями писать одинаково ровно и выдавать одни шедевры. Какие-то вещи нравятся больше, а какие-то наоборот. Но полного разочарования не было никогда.
Если говорить о себе, то мне не очень нравятся поздние её вещи – там слишком много сожалений о том, что наступили новые времена, ушла старая добрая Англия, в загородных имениях открываются турбазы, девушки загорают и носят шорты (они в жизни бы так не делали, если бы знали как это выглядит сзади, говорит одна свирепая старая леди). Что ещё о всеобщем падении нравов – прислуга пользуется пылесосом, появляются магазины самообслуживания, строятся новые дома (фу, разве это дома? Коробки какие-то).
Но в Загадке Эндхауза у нас ещё как раз золотой век, период между войнами. То есть весёлые компании, шикарные автомобили, вечеринки, развлечения. Фейерверки, коктейли, виски, кокаин…
Пуаро и капитан Гастингс на отдыхе, наслаждаются морским воздухом и между делом собираются выручить из беды барышню, на которую одно за другим совершаются покушения. Пока неудачно, но понятно, что это дело времени. Непонятно это только самой девушке. Ну действительно – врагов нет, больших денег тоже, дом заложен-перезаложен, неадекватных поклонников тоже не видно. Время мисс проводит в компании друзей, они как будто совершенно вне подозрений. И кому это могло понадобиться, и главное – зачем?
Зная ответ на загадку, легко упрекать «папашу Пуаро» в легковерии, бездействии, пренебрежении проверкой очевидных истин. Но загадка здесь действительно хорошо замаскирована. На истинный путь сыщика натолкнула случайная фраза, показавшаяся ему странной.
Долго пыталась представить, какая же это шляпка была на девушке и траекторию полета пули – стреляли, дырку проделали, а хозяйка даже не заметила ничего. Голову не задело, а как раз сезон ос, их много летает. Вроде в 30-е годы уже не носили этих причудливых сооружений. Да и повседневная летняя шляпка вряд ли будет сильно вычурной.
Масса отвлекающих побочных линий уводят в сторону. Гастингс у нас, как всегда, знаток людской натуры, Пуаро ему что-то в этом роде и говорит – если вы, мой друг, кем то восхищаетесь, значит надо смотреть за ним в оба.
И финал – потрясающий и непредсказуемый.

После не самого удачного знакомства с подростковой литературой, мне нужно было прочитать такую книгу, в которой я буду уверенна, что она меня не разочарует. Поэтому я не колеблясь выбрала книгу Агаты Кристи. Потому что, прочитав пару ее романов, я знаю точно, что от нее можно ожидать только качественного детектива, где будет хорошо спланированное преступление. И ты будешь чувствовать себя третьим участником в его расследовании вместе с Пуаро и Гастингсом, пытаясь подключить «свои серые клеточки». Да и к тому же я большая поклонница Эркюля Пуаро, (хотя, он всего лишь вымышленный персонаж, но иногда мне хочется верить в то, что такой человек действительно существовал, настолько он харизматичен) и он меня еще никогда не подводил.

Этот роман отличается от других, тем, что здесь нам не нужно узнавать, как произошло убийство, а наоборот предотвратить его, не дать возможности кому-то убить молодую девушку. Обычно, люди сами находят Пуаро и просят его, чтобы он узнал, кто совершил преступление. А здесь Пуаро сам пытается защитить девушку - случайную знакомую по имени Ник. Пуаро предлагает ей свою помощь, но она не воспринимает его слова всерьез и не верит, что ей грозит опасность. Ник считает, что ее смерть никому не выгодна, так как она не богата, да и никому дорогу не перебегала (ну это по ее мнению). Но трагедия все равно происходит…Правда, убивают не ее, а ее кузину, которую с ней перепутали. И теперь знаменитому детективу и его помощнику придется не только разобраться в этом запутанном деле, но и защитить Ник от опасного убийцы. Однако Пуаро вместе с Гастингсом доберутся до истины! И, конечно же, Пуаро выйдет победителем в этой ситуации.

Я никогда не устану восхищаться Агатой Кристи и петь дифирамбы Эркюлю. Мне не хватит всех хвалебных слов, чтобы описать, как мне понравился роман, какое удовольствие я получила от чтения ( в принципе ничего другого я и не ожидала). Как всегда, не возможно до конца угадать кто же преступник!

Это цитата отлично характеризует Эркюля Пуаро. Стоит один раз прочитать, и уже не сможешь оторваться от книг, об этом знаменитом сыщике!