Все еще впереди

Ну что ж,ещё одна книга Марианны Запаты мне в копилочку

Здесь у нас пойдёт речь про Диану и Далласа

Диана воспитывает двух своих племянников одна,и она очень и очень старается. Конечно,меня немного подбешивало её желание угодить всем/быть вежливой со всеми,но после того,как узнаешь,какая у неё maman,все становится понятно. Это надо же так не любить свою дочь и постоянно внушать ей чувство неполноценности!

Мне очень понравилось,как Диана подходит к воспитанию детей. Она всегда старается быть с ними честной,поддерживает их,разговаривает с ними об их чувствах. И был там один момент с одной назойливой мамашей,я сама чуть не расплакалась. Диана,у тебя все получается,ты молодец,не слушай эту мадам! Очень трогательный момент это был.

Даллас. Ну а что Даллас? Он - надёжный чел,который всегда поможет в трудную минуту (только если вы пообещаете,что не будете с ним флиртовать,хаха) Очень серьёзно относится к обязательствам и всегда готов взять на себя ответственность

Почему же мультивселенная,как я написала в заголовке? Потому что в этой книге упоминаются две парочки из предыдущих книг Запаты: Ванесса и Эйден из Виннипегской стены и Сэл и Рейнер из Тренера Култи. Читать эти книги перед "Всё ещё впереди" не обязательно,по моему мнению (просто клевая фишечка для фанатов),но если вам станет интересно про эти пары,то обязательно прочитайте,они тоже классные!

В общем,мне,как обычно,понравилось. Слоуберн,здоровые отношения,здравые мысли. Больше книг Запаты мнеееееее!!!

Еще одна январская уютная романтика с мощным 40 летним морским пехотинцем в главной роли. Ну вы понимаете о чем я.

Диана - темпераментная парикмахерша с мексиканскими корнями, переезжает с двумя маленькими племянниками, чтобы начать новую жизнь и стать настоящей матерью детям своего умершего брата. Бытовуха, работа и уход за детьми забирают все душевные ресурсы молодой девушки. Но спасение всегда приходит там где ты его не ждешь, еще и в таком виде.

Итак:

Диана - молодая девушка с ворохом проблем, загонами бурной юности и давлением со стороны родителей, но в тоже время очень любящая и заботливая, питбулем стоящая на изготовке в защиту близких.

Даллос ("что это город? нет человек") - еще один супер мачо с выдающимися параметрами и в ширь, и в кость, еще и с татухами.  Бежечки кошечки, девочки мужик значит - морской пехотинец в отставке (у автора особый пунктик насчет высоких и мощных военных), который заботится о недотепе брате и старенькой бабушке, тренирует деток по бейсболу, еще и мастер на все руки, зарабатывая себе на жизнь ремонтом домов. А еще он чуткий, заботливый, романтичный, любит детей....иии...хватит автор...прекращай, мое бедное сердце не выдержит этого.

Сюжет крутиться вокруг соседских отношений на маленькой улочке, где все друг друга знают. Даллос этакая булочка, подстриженная под ноль (над чем главная героиня всю дорогу угарает и это было мега забавно), старается вести себя вежливо и не подпускать к себе особ женского пола, в тоже время всячески пытается помочь новой соседке. Ну а Диана взбалмошная особа женского пола, охотно мечтающая о "выдающихся" способностях своего нового соседа, утверждает, что сама со всем справится. Короче классика жанра с медленным развитием отношений, травмами прошлого и детскими тренировками в бейсболе. Этакий ромком копающий немного глубже.

И снова главной темой книги является семья. Поддержка, безусловная любовь и забота, сложные отношения родителей и детей, ответственность над подрастающим поколением, принятие прошлого и вера в будущее. Знаю многим эта книга не зашла из-за своей неспешности, бытовухи, и отсутствия страсти, но народ давайте признаем, ну какая страсть в 40 лет. Для меня это была уютная бытовуха, просто жизнь уставших людей, которые находят друг друга. Поэтому на вкус и цвет всё фломастеры разные, не всем может зайти такой сюжет. И это нормально, ведь бытовухи нам хватает и в жизни.

Маленькая негативная ремарка: автор снова вдается в туалетные подробности своих персонажей, порой настолько мерзковатые, что хочется перелистнуть. Вопрос: зачем, а главное нах...? Но за отсутствие западной повесточки, я готова закрыть на это глаза.

Резюмирую.
Эта книга понравилась мне намного больше "дорог", хоть и не отрицаю, что в прошлой книге много красивых природных описаний. "Все еще впереди" цепляет лично меня больше, во-первых своей человечностью, милотой и характерами разных поколений.
Кстати сцена 18+ тут намного прекраснее на мой взгляд, хотя многим она вообще не понравилась. А я считаю, что она получилась наиболее реалистичная и не кринжовая, как в других книгах этого автора. Но это опять таки вкусовщина.

Моя оценка 10/10 горячих морских пехотинцев, если вы понимаете о чем я...

Главная героиня Диана – простой парикмахер, которой пришлось быстро повзрослеть и взять на себя ответственность за двоих мальчишек своего погибшего брата. Она с ними переезжает в Остин, где почти никого не знает и тут начинается новая глава их жизни. А также знакомство с соседом, который по совместительству, новый тренер по бейсболу для ее старшего мальчика.

Это как история из обычной жизни и в этом ее шарм. Будни девушки, что постоянно в работе, различные ситуации с которыми она сталкивается – новый дом, знакомство с соседями, тренировки по бейсболу и тд. То, как она старается вырастить достойных ребят и быть для них примером. Ну и конечно чувства, к сексуальному соседу, что всегда протягивает ей руку помощи, даже когда она не просит. 

В этой книге нас опять ждёт бойкая главная героиня, что не полезет за словом в карман и хмурый мужчина, что на десяток лет старше. Слоуберн во всей его красе и неспешность повествования.

Также здесь вы можете встретить героев из прошлый книг автора. Например Ванесса, главная героиня из книги «Виннипегская стена и я», является лучшей подругой нашей Дианы. А Сел из книги «Тренер Култи» – ее кузина.

Вообщем спокойная, размеренная история о жизни и любви. О трудностях, что были и будут в нашей жизни и умении их проходить, оставаясь собой.

Все было бы прекрасно, если бы автор не тянула резину. Слишком медленно развивались события, слишком скучно было большую часть книги.

Герои адекватные, приятные, наделенные мозгом. В начале не совсем обоснована грубость Далласа, но потом он объясняет это своей излишней правильностью. Не особо поверила я и в то, что довольно взрослый мужик ни разу, вот прям ни разу ничего не чувствовал к женщинам, кроме простого влечения, а Диану увидел и понял, вот она — его будущая жена.

Насторожили меня и слова Далласа о том, что в первую очередь ему понравилось, как Диана обнимает племянников и заботится о них так, как никто никогда не заботился о нем. Он буквально говорит, что хочет, чтобы Диана любила его, заботилась о нем, а потом уже сообщает о своих чувствах. Такое ощущение, что Даллас просто искал себе мамку, а тут подвернулась женщина, которая в одиночку воспитывает сыновей покойного брата.

Конфликт Дианы с матерью держался лишь на том, что она оправдывает токсичность матери любовью. Она меня унижает, потому что любит, она сравнивает меня с другими, потому что любит, она лезет в мою жизнь, потому что любит. А в финале мать резко исправилась и все осознала, выглядело это так, как будто ее просто подменили инопланетяне.

Есть в этой книге и хорошее, но до него еще нужно постараться доплыть сквозь тонны ненужной воды, влитой автором в текст непонятно для чего.

И знаете, название здесь работает как обещание. Не просто слова, а настоящее жизнеутверждающее кредо: «всё ещё впереди». Дальше будет лучше. Обязательно.

Тепло, уютно, искренне. Для меня Запата вообще safe space. Я точно знаю: если не буду знать, что читать — вернусь к любому её произведению. Она как летний вечер на берегу моря.

Эта книга получилась невероятно семейной. История об опекунше двух мальчишек (5 и 10 лет), которая учится доверию. И ты смотришь на это и таешь, конечно. Куда деваться.

Но. Честно: не хватило какого-то драйва. Того самого, что был в «Тренере Култи» (кстати, истории взаимосвязаны — приятный бонус для фанатов). Здесь всё очень камерно, очень по-домашнему, но вот искры чуть-чуть не долетели.

Вердикт: 9/10. Прекрасно, душевно, обязательно к прочтению. Но Култи в сердечке всё же повыше сидит.

Музыкальная атмосфера: Ed Sheeran — «Visiting Hours»

Марианна Запата -королева слоу берн историй, которые я люблю всем сердцем и которым верю. Ведь нет ничего прекраснее дружбы, которая обрела доверие и переросла в крепкую любовь в духе всегда и навеки.

Наша героиня по имени Диана (она практически чудо-женщина, но спойлерить не буду) пережила страшное горе и потеряла дорогого человека. Волею случая она покупает дом и селится в спокойном чудесном районе, и будучи мексиканкой она невероятно приветливая и гостеприимная,а еще старается со всеми подружиться и угостить соседей печеньем.

Герой - Даллас спокойный, собранный, немного угрюмый и серьезный, но невероятно заботливый, честный и мудрый как раз такой сосед,который живет через дорогу.

Эта история о семьи, о дружбе, о любви, о доверии и вере в будущее, о том, как важно найти свою половинку, которая будет любить и ценить тебя таким какой ты есть.

Отдельно хочу отметить жизненность истории, автор всегда пишет правдоподобно и без прикрас, используя порой и сленг и сарказм, а также юмор, который всегда к месту. Но особое удовольствие занимают именно внутренние мысли и переживания героев, это всегда трогательно, мило,душевно и со слезами на глазах.
А какой тут эпилог потрясающий, полный надежды и веры в будущее, прочитав его точно хочется сказать: Все еще впереди!

Читала эту история очень давно. Понравилась, но сюжет уже позабыла, решила перечитать и вспомнить. Да, все-таки история хорошая!

Диана (лп Ванессы из ВСиЯ) переезжаете с детьми в большой дом, где знакомится с соседями, в частности с мрачным Далласом. Он не дружелюбен с ней по определенной причине, но постепенно они сближаются. Сначала, как соседи, потом как друзья, а уже после как влюбленные.

Так же эта часть наполнена  трогательными моментам: отношения Дианы и мальчиков периодами заставляли прослезиться. Им столько пришлось пережить вместе, но их это только сплачивает. То, как Джош защищал Ди прям задушу взяло! Жаль, что собственная мать не видит какая у нее прекрасная дочь.

Конечно не без юмора тут. Смеялась от души от общения Ди и мальчиков, Ди и Вани.

Если книгу когда-нибудь выпустят - обязательно куплю.

"Все еще впереди" Марианы Запаты – это теплая и уютная история о любви, семье и поиске себя, которая оставляет приятное послевкусие. Книга рассказывает о Диане, обычной девушке, которая вынуждена взять на себя роль матери для осиротевших племянников. Запата умело создает образ сильной и самоотверженной героини, чьи внутренние переживания и сомнения находят отклик в сердце читателя.

Повествование развивается неспешно, позволяя проникнуться атмосферой тихого американского городка и бытовыми заботами Дианы. Отношения между Дианой и Далласом – центральная линия сюжета – развиваются постепенно, от дружбы и взаимной поддержки к зарождающемуся чувству. Этот "slow burn" добавляет истории особую пикантность и заставляет с нетерпением ждать развития событий.

Однако, стоит отметить, что темп повествования может показаться некоторым читателям слишком медленным. Порой кажется, что автор излишне концентрируется на деталях повседневной жизни, отодвигая развитие романтической линии на второй план. Кроме того, некоторая предсказуемость сюжета не позволяет назвать книгу открытием года.

В целом, "Все еще впереди" – это легкое и приятное чтение для тех, кто ищет добрую и искреннюю историю о любви и семейных ценностях. Книга оставляет после себя чувство надежды и веры в то, что даже после тяжелых жизненных испытаний все еще может быть впереди.

И все-таки  Все дороги ведут к тебе по прежнему моя любимица, из всех прочитанных книг автора. Даллас не затмил Роудса))

В этой книге встречаются герои двух ее предыдущих книг про стену  и  тренера – я их обе не читала ( и мне это не помешало, а тем, кто любит эти истории наверняка будет приятно встретиться с их героями). Просто  я не очень люблю истории про Него такого всемирно известного и успешного, и Нее – обычную девчонку из простой семьи

То ли дело тут:  она – стилист по прическам, он – бывший морпех, нынче работяга.  Вот за таких героев жирный плюс автору. в Дорогах тоже простые люди, но не совсем. а тут прям простые-простые

Так вот, в книге про Роудса все было идеально подобрано – ничего лишнего. А тут все-таки много напихано, я бы не сказала лишнего, но ненужного.

Вот, например, собака. Это не просто собака, это скорее теленок, чем собака. Это ирландский волкодав. И вот он здесь вообще ни для чего: есть одна сцена, где через него происходит взаимодействие с Джексоном, но можно было и просто укатившимся мячом его заменить, если Джексон такой идиот, то он мог докопаться и до мяча. Возвращаясь к собаке. Это должен быть огромный источник проблем, задач, трудностей – но здесь это скорее собака-призрак. Он не клянчит еду, не сметает ничего своим хвостом, не заполняет все своей шерстью. Пес только спит с Джошем и пару раз веселится с детишками во дворе.
Героине не надо бежать с работы, чтобы его покормить или выгулять – у него типа есть собачья дверца (хе-хе представила ее размер) – и он может гулять во дворе, но простите кто убирает двор? Это вам не чихуахуа, там результаты прогулки должны быть ого-го. Когда героиня уезжает, дедушка с бабушкой берут к себе детей и собаку  и это не вызывает проблем? 70-килограммовый пес без хлопот, почему они не приедут и не поживут в доме Дианы?
50 гостей на празднике и где собака? Где ее заперли, если эта дурында все время убегает?
Почему автор не ограничилась простым лабрадором или даже просто не убрала линию с собакой. Выглядит нереалистично. Любой владелец собак – а уж хозяева ирландских волкодавов тем более - должны закатить глаза так, что они совершат оборот на 360 градусов)))

Дальше. Поездка Дала в Форт-Уорт – ну это такое, честно скажу. Я скорее подняла бровь, чем восхитилась его поступком. Это уже прошло сколько лет, чтобы вот так приходить и бить морду? Ну понятно, что бывший мудак и поступил плохо, но он уже и отсидел за это. А может он исправился? Он не приезжает к Ди, не терроризирует ее, не угрожает – ну как бы все, страница перевернута. Если бы он остался безнаказанным - да, еще можно было бы понять Дала, но в ситуации которая описана в книге, скорее нет.

Ну и последнее, во что я не очень поверила – это дети. Они такие прекрасные, такие лапушки, просто идеальные. Пятилетка, который не хнычет и не капризничает. Встречали таких?

Ну и как говорится, разрешите докопаться. Есть пара вопросиков к редактору.

Перевод отличный. Только вот переводчик не знала, что редакторы так творчески переосмыслят название. И поэтому в посвящении от автора говорится: моей сестре Эль. Я писала книгу «Дождись меня» и представляла... я прочитала и думаю,наверное, то была какая-то другая часть и это ее продолжение. И уже потом я поняла, что это "Дождись меня" и "Все еще впереди" – это одна и та же книга. Просто оригинальное название ее Wait for it.

Ну если переименовали книгу – отредактируйте и первую страницу)

Еще в книге потерялось несколько культурных отсылок. Ну например Даллас, в какой-то момент называет себя дядей Фестером. (Да- да я знаю, все смотрели Уэнздей и знают, кто это. Я тоже смотрела, но забыла) Если уж вы даете ссылки ко всем предыдущим персонажам типа Лекс Лютор – то можно было и здесь дать. Но это ладно, я погуглила и поняла.

Но вот фраза, которая потерялась в переводе «как пожелаешь» – это, мне кажется, чуть более явное упущение.

Это цитата из фильма Принцесса-невеста. Персонаж Уэстли (детский краш нашей героини) все время отвечает этой фразой принцессе Лютику на все ее закидоны, и по этой фразе принцесса потом его и узнает спустя много лет. И так как Диана обожает этот фильм, а Лютик – ее семейное прозвище, и Даллас это знает, и соответственно, когда он произносит эту фразу по отношению к ней – это не просто намек, это НАМЁК!

И если бы я не посмотрела этот фильм буквально в прошлом месяце, я бы не поняла, что это за фраза. Ну сказал и сказал. Но героиня возвращается мыслями к этой фразе – то есть она считала ее правильно. А вот у нас в тексте это просто реплика, и не понятно, зачем ее вспоминать потом? намек утерян(

Ну а в целом, приятный роман, милые герои, которым искренне сопереживаешь и, как точно написали в одной из рецензий, не просто ждешь, когда уже там у них случится, а просто живешь с ними и хочешь провести с ними как можно больше времени.