Служба доставки книг

Один из советов МИФа, как выбрать книгу, гласил: "Выбирайте по обложке". МИФ знает, о чём говорит, потому что над обложками издательство как раз очень хорошо старается. Так мой взгляд пал на "Службу доставки книг" Карстена Хенна, но я её тогда не купила, потому что и так есть что почитать, десятки книг ждут годами на полке. Она всё равно меня нашла: обсуждали на работе, кто и что интересного прочитал. Книжка оказалась у меня на столе.

Мы знакомимся с престарелым Карлом и его маленькой спутницей Шашей, которые доставляют книги героям города. Героям, потому что каждый из них в воображении Карла помимо своего собственного имени носит еще и имя подходящего ему имя книжного героя. Это довольно узнаваемые архетипы и банальные сюжеты, проблемы жителей города решаются логичными и очевидными путями, но меня это не оттолкнуло, как обычно бывает. Может быть, настроение было такое, может быть, это и правда сила языка. Кстати, что интересно, МИФ указывает в авторах и переводчицу, Марию Мисник - это к моему любимому вопросу о том, можно ли считать перевод текста тем самым произведением, которое написал автор. Мне было радостно видеть, что было решено ставить соавторство.

Книга небольшого объема, даже крупный шрифт и разделение глав не смогли растянуть её более, чем на 256 страниц. Не верьте Лабиринту, который предлагает читать ее 6 дней, вы справитесь за 3-4 часа, а то и меньше. Но сюжет имеет целостность, он компактный, без лирических отступлений и проработанных ответвлений. Мирное повествование перетекает в захватывающий сюжет только в самом конце, развязка оказывается обыкновенно сказочной. Собственно, для того и стоит читать книгу - чтобы найти умиротворение. Я такое любила читать в детстве: какой-нибудь небольшой европейский город, простые герои, простые жизни, много диалогов, все трудности преодолеваемы. Если вдруг вы испытываете душевные терзания, хочется прочитать что-то милое и простое, без злой иронии, без сарказма и пассивной агрессии, где всё будет вам знакомо и все сложности будут решаемыми, то эта книга может быть вполне себе хорошим вариантом.

Одним махом прочитала «Служба доставки книг» Карстена Себастиана Хенна.

Это 250 страниц теплоты и доброты.

Книга просто чудесная, оторваться невозможно. Она очень легкая и такая трогательная. Возможно, даже жизнеутверждающая. 

Несомненно, эта книга создана для того, чтобы побуждать к чтению. 

Для меня она сейчас была именно тем, что доктор прописал. 

Каждый день Карл Кольхофф, пожилой продавец из книжного магазина, относит книги покупателям на дом. Это особенные покупатели, для которых Карл выбирает особенные книги. Каждого из своих клиентов Карл называет именем героя из книги и каждого регулярно навещает, совершая пешую прогулку по одному и тому же маршруту.

Но однажды к нему присоединяется своенравная маленькая девочка, которая нарушает ритуал и буквально врывается в жизнь Карла и его покупателей. 

Это необыкновенная история о дружбе и взаимопонимании, о книгах, книгоходцах и путях, по которым водит нас жизнь. 

начитавшись рецензий на livelib, села за "службу доставки книг" с ожиданием чего-то одновременно волшебного и в какой-то степени трагичного, а получила в основном разочарование.

казалось бы, что здесь может не понравиться: и читается легко, и персонажи многогранны, и раскрывается сразу несколько социально значимых историй. однако, почти с середины романа меня не переставало преследовать чувство, будто чего-то не хватает, и я до сих пор не понимаю чего именно. возможно, дело в какой-то излишней прозрачности посыла истории, словно автор разжевал его для читателя, не оставив место для размышлений. а это не то, что я искала.

а больше-то нареканий и нет :)

вряд ли "служба доставки книг" оставит кого-то равнодушным. через своих персонажей автор рассказывает про несоответствие родительским ожиданиям, абьюзивные отношения, травмы от смерти близких, одиночество, побег от реальности и многое другое. при этом книга не давит, скорее напоминает жизненные истории соседей по купе. потому что сюжет действительно отражает реальность.

если есть желание прочитать что-то достаточно лёгкое, но при этом всё ещё не лишенное пищи для ума - рекомендую :)

Хорошая, добрая книга - это роман -сказка для взрослых, в которой много реальности... Главный герой Карл Кольхофф представляется похожим на Ганса Христиана Андерсена,- хотя сам он пока не пишет книги, но его трепетное отношение к слову, книге - своего рода священнодействие. Карл любит людей и старается доставить радость своим покупателям - подбирает праздничную упаковку, приносит книги им на дом, знает вкусы тех, с кем его сводят книги. Он хочет, чтобы "лягушка, которая есть внутри у каждого, превратилась в блистательного принца с помощью любви". Непосредственная девочка Шаша очень хорошо вписывается в этот роман , - она , девятилетняя девочка, имеет так много общего с семидесятидвухлетним Карлом - их сердца чисты и открыты добру и людям. И люди раскрываются по-новому после встречи с "Книгоходом" Карлом и Шашей. "Если ты герой романа, ты всегда жив",- говорил Карл,- каждому покупателю он давал имена литературных героев, и приносил им книги, которые дарили людям то, чего им не хватало в жизни. Бывшая учительница любила книги с ошибками, монахиня заказывала триллеры, а господин Грубер в доме престарелых перечитывал книги своей юности. "Книги и люди состоят из одного и того же вещества", -такими мыслями Карл делился с Шашей. Вот только Сабина, дочь Грубера, была из другого теста,- хотя она стала владелицей книжного магазина, ей не передалась отцовская трепетность к книге, и Карла ей было трудно понять. Даже суровый отец Шарлотты (Шаши) сумел "растаять", почувствовать сердце дочери, когда он прочитал "Рони, дочь разбойника",- настолько его тронула история Рони. В книге много замечательных сцен,- чего только стоит прощание Карла с книгами и покупателями, или событие на сигаретой фабрике, где, наконец, Чтец смог прочитать вслух свою написанную книгу "Молчаливое танго"...Люди, как и книги, могут подарить добро друг другу, - этот роман- о хороших людях и книгах.

Книга рассказывает о буднях "Книгохожца", который доставляет книги на дом своим "особым читателям", каждому из которых он дал имена героев книг.
Не смотря на все положительные отзывы и награды, книга показалась мне довольно-таки скучной. Не могу сказать, что она меня хоть капельку захватила. Ворчащий одинокий старик и пристающий к нему ребёнок хоть и умиляет, но всё же такое уже было во многих произведениях. Приступая к чтению, я была уверена, что данная книга мне понравится. Мне хотелось окунуться в мир книги о книгах. Но... эта история наполнена грустью, главный герой одинок и у него нет никого кроме книг и  их покупателей. Финал произведения хороший, что делает саму историю доброй, тёплой и уютной, но перечитывать эту книгу я точно не буду.

Ну прямо какой-то тренд пошел на главных героев почтенного возраста! То Бакман со своими ворчунами, то старички-детективы. Но тренд трендом, а чтобы сделать историю незабываемой, нужно вложить в нее глубину и талант. И вот с этим у данного романа явно не сложилось. Вроде бы и главный герой очарователен в своей увлеченности книгами, и второстепенные персонажи наделены необычными судьбами, и ветер перемен и непредсказуемости в виде маленькой девочки, привязавшейся к старичку, имеется, но как-то это все накидано поверхностно и механично, а глубины нет. Драма - надуманная и притянутая за уши, финал - неубедительный. И в результате начинаешь читать с приятным предвкушением, а заканчиваешь с недоумением и совершенно пустым послевкусием. В общем, не Бакман это и близко, не заменяйте оригинал суррогатом.

Это практически идеальная книга о книгах, книготорговцах, книгоходцах и всех, кто решил непременно связать свою жизнь с ними. Она очаровательна свои отсылками на известные (и не очень) литературные труды, цитатами и яркими героями, которых начинаешь любить с первой строчки, но чтобы быть идеальной ей не хватило немного продуманности некоторых сюжетных моментов.
Начнем с начала…

Карл Кольхофф - старик, проработавший всю жизнь в книжном магазине под началом своего уже друга. Он доставлял книги людям, которые не хотели выбирать, но хотели получить идеальную на их взгляд книгу, и поверьте, Карл всегда доставлял то, что нужно. Каждый день одни и те же маршруты, каждые день один и тот же распорядок, но многое начинает стремительно меняться.
Магазин переходит под управление дочери его друга, которая совсем не ценит то, что имеет, а в попытке поймать журавля, делает только хуже. На традиционном маршруте, которому Карл не изменял годами, к нему присоединяется девятилетняя девочка, не умолкающая ни на минуту и желающая сделать всех вокруг счастливее.
Так мы знакомимся с покупателями Карла, каждый со своей надежно спрятанной тайной, и то, как они потихоньку начинают вылезать из своей скорлупы. Это согревает душу, потому что в какие-то моменты ты словно себя узнаешь: когда страшно, когда прячешь истинные чувства, когда не можешь ни с кем поделиться реальным положением дел или когда ты не можешь показать миру, что ты сделал. Чувствуете? Очень все знакомо.

Но как и в жизни, на всякое доброе дело, найдется сотня плохих.
И тут я как раз поняла, что самую малость книга словно оторвана от реальности: некоторые моменты для меня были очень жестокими по отношению к главному герою и одному из его покупателей, и они оба просто простили и пережили это, хотя по мне, прощение такого невозможно. Это были по-настоящему грустные страницы, особенно по сравнению со всеми добрыми историями до этого.

По итогу, мне понравилась эта книга, местами грустная, местами вдохновляющая, но всегда, каждой строчкой она посвящена книгам. Про них там с большой любовью и уважением, что мне очень близко.
А потому всем читать!