Кот, который любил книги

Книги величественно взирают на него с высоты. Они очень старые, однако не выглядят ветхими — и это заслуга деда, который неустанно следил за их сохранностью.

Дедушка лежит с безразличным лицом, ничего не видит, ничего не слышит и уже никогда не встанет...

— В книгах запечатлены мысли и чувства многих людей. Их страдания, радости, смех... Прикасаясь к мыслям этих людей, мы проживаем их жизни вместе в ними, мы понимаем их души. Души людей, которых мы даже не знаем, которые живут в совершенно другом мире. Мы можем почувствовать это только через книги...

Но время безжалостно. Время перемалывает все события — какими бы печальными и нелогичными они ни были, время не останавливается, чтобы подождать тебя. Что минуло, то минуло — настал черёд новых событий... Наступило сегодня.

"Не спеши, не бойся, не делай поспешных выводов, двигайся со своей скоростью, иди своими ногами..."

— Это только кажется, что сосуд полон, на самом деле он пуст, — глубокомысленно изрёк кот в дзенской манере. — В этом нет философской глубины и вкуса. И не важно, что это может казаться прекрасным и даже роскошным. Как только ты снимешь крышку с сосуда и заглянешь внутрь, то увидишь там пустоту — одну пустоту.

– Когда ты появился из ниоткуда, я был просто поражен, но твои исчезновения… Даже нет смысла обсуждать! – довольно резко возразил Ринтаро.
– С этим ничего не поделаешь. Это в природе котов – жить и действовать, не принимая в расчет желания людей

Ринтаро изо всех сил пытается собрать ускользающие снежинки мыслей, танцующие в его голове, и превратить их в слова. Но важные мысли тотчас же растворяются, как только ты думаешь, что поймал их, и для того, чтобы передать словами хотя бы их малую часть, приходится изо всех сил всматриваться во тьму и шагать, и шагать вперёд.

— Должен заметить, что другие мои знакомые коты не столь ядовиты на язык, как ты.
— Ты просто плохо знаешь мир. Уверяю тебя, в нем немало таких, как я, — проронил кот, даже не обернувшись.

– Люди забыли, что это такое – читать медленно и вдумчиво. Я не думаю, что быстрое чтение и краткое изложение – это то, что нужно миру.

Итак, дедушки больше нет. И сей факт ужасающе медленно начинал доходить до сознания Ринтаро.– Как все это ужасно, дедушка! – пробормотал он. Но ему никто не ответил.

Музыка - это не просто нотные знаки. Вот так же и с книгами. Это не просто слова.

"-Суть всегда сложно понять, - заметил кот, словно прочитав мысли Ринтаро. - Большинство людей не видят очевидных истин. Они видят только то, что у них под носом. И вообще: "Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь."

'[] in today's world, people don't have the time or the money to spend on "literary masterpieces" or any fabulously long tomes. But at the same time, reading is still fashionable. It confers status. Everyone wants to brag about reading some difficult book. And so, we publish our works with these people's needs in mind.'

Books have tremendous power. But take care. It's the book that holds the power, not you.

There are timeless stories, powerful enough to have survived through the ages. Read lots of books like these-they'll be like friends to you. They'll inspire and support you.

- Я много размышлял о книгах… - Его голос метался эхом в тёмном коридоре. - Я долго думал о смысле фразы: «В книгах есть сила». Дедушка часто говорил об этом. В книгах есть огромная скрытая сила. Но что это значит?
…

• Книги дают нам знания, мудрость, понимание ценностей, взгляд на мир и так далее. Это чудесно – узнавать новое и встречаться с неведомым. Но мне почему-то всегда казалось, что в книгах есть нечто более важное.

Говорящий кот! В этом нет сомнения», - подумал потрясённый Ринтаро. Он попытался взять себя в руки – зажмурился, сосчитал до трёх - и снова открыл глаза.
Кот пошевелил длинными усами.

• Эй, парень, что у тебя с глазами? - осведомился он.

• Э-э-э… я… - промямлил Ринтаро - Да, зрение у меня неважное… но я действительно вижу перед собой говорящего кота? Я не ошибся?

• Именно так. Меня зовут Тигр. Порода – таби. Ещё нас называют чайными тиграми.

В книгах - великая сила», - любил повторять дед. Обычно он был неразговорчив. Но когда речь заходила о книгах, голос его наполнялся неожиданной страстью, и без того узкие глаза превращались просто в щёлочки. «В книгах, переживших своё время, заключена огромная сила. Если ты прочитаешь много таких книг, то обретёшь надёжных друзей».