Цитаты из книги ガーンジー島の読書会

– В чем же причина? Алкоголь? Женщины? Приветик от Оскара Уайльда?

Видишь? У вас с ним есть кое-что общее: обоим нравится меня мучить. Вам стоит основать клуб.

Он и ангела уломает спуститься с небес, если соблаговолит открыть рот, – что происходит отнюдь не так часто, как, например, мне бы хотелось.

Лужи на дороге были красными от крови.

Дурновкусие, нелепые суждения, неверно расставленные приоритеты и сомнительное чувство юмора. Однако в одном хорошем качестве Джулиет не откажешь: она честна. Если она обещала не порочить доброе имя вашего литературного клуба, значит, не опорочит.

Доконали гости - на редкость тоскливо собрание. Говорили о бомбежках и голоде.

Я же на это отвечаю - наинуднейшим голосом истинного старшего брата: поживём - увидим.

...мисс Гилберт всегда была дрянь, так вот теперь выяснилось, что она не виновата! У неё в точке благожелательности глубокая вмятина. Маленькой свалилась в каменоломню, там и повредила благожелательность и с тех пор злобится на мир.

Доуси показывал мне крохотную церквушку сплошь в мозаике из кусочков фарфора и фаянса. Один священник трудился – должно быть, паству посещал непременно с кувалдой.

Дама из тех, что красивее в шестьдесят, чем в двадцать (очень надеюсь, что когда-нибудь так скажут и обо мне!).

Очень утомительно лежать в постели без света, даже не почитать.

Якщо Вілл Тісбі раптом відкопає на своєму смітнику Святий Грааль - не кажи мені: боюся,що серце не витримає.

Не знаю, за какие заслуги мне посчастливилось жить в оранжерее, когда остальные месят слякоть меж голых деревьев, но меня это абсолютно устраивает.

Он так отчаянно нуждался в отдыхе, что судьба оказалась вынуждена сломать ему ногу!

Мужчины в книгах вообще интереснее, чем в обычной жизни. 

чтение не дает слететь с катушек. 

Вот что мне нравится в чтении: однаединственная деталька в повествовании заставляет взяться за другую книгу, а крохотная деталька в ней – за третью… Бесконечная геометрическая прогрессия, рожденная погоней за удовольствием. 

Война - часть нашей жизни, никуда не денешься.

Мальчик из отдела писем напился и выкинул письма, адресованные людям с фамилиями на букву "С". Почему? Спроси что-нибудь полегче.

"Следит Он за каждою птахой"? Что это означает? Что Бог занимается орнитологией, когда так нужен людям?