Breakfast at Tiffany's

В конце концов откуда я знаю, где буду жить завтра? Вот я и велела им поставить "Путешествует".

Здесь фокус заключался не в том, что она следила за собой или одевалась со вкусом, а в подчеркивании собственных изъянов - открыто их признавая, она превращала недостатки в достоинства.

Оберегать ее надо - от самой себя.

Человеку должно быть позволено жениться на ком угодно.

«...На любовь не должно быть запрета. Так я думаю. Особенно теперь, когда я начала понимать, что это такое...»

Truman Garcia Capote "Breakfast at Tiffany’s"
1958 год

Треба, щоб людина могла одружуватися з ким вона захоче - з чоловіком, чи з жінкою, чи я знаю...

<...> не можна прикипати серцем до диких істот, бо чим дужче їх любиш, тим сильніші вони стають. Аж поки наберуться сили, щоб утекти до лісу.

<...> джин для штучної краси - те саме, що сльози для нафарбованих вій <...>

А диких зверей любить нельзя: чем больше их любишь, тем они сильней становятся. А когда наберутся сил – убегают в лес. Или взлетают на дерево. Потом на дерево повыше. Потом в небо. Вот чем все кончается, мистер Белл. Если позволишь себе полюбить дикую тварь, кончится тем, что только и будешь глядеть в небо.

А, ко всему привыкаешь, – сказал я, досадуя на себя, потому что на самом деле я гордился этой комнатой.
– Я – нет. Я никогда ни к чему не привыкаю. А кто привыкает, тому спокойно можно умирать.

Я нахожу пошлым носить бриллианты до 40 лет.

"- Нет, - сказала она медленно.

- Тоска бывает, когда ты толстеешь или когда долго идёт дождь. Ты грустный - и всё."

Трудно вообразить себе более нелепое сочетание, чем библиотека и Холли.

Я никогда ни к чему не привыкаю. А кто привыкает, тому спокойно можно умирать.

- Обещай, что не повезешь меня домой, пока я не надерусь. Пока я не надерусь, как следует.