Моя японская полка
ruda95
- 82 книги

Ваша оценка
Ваша оценка
Как сказать по русски "un-read"? Ибо это именно то, что мне хотелось сделать, закрыв последнюю страницу этой книги. А всё так хорошо начиналось! Ну ок, не то чтоб совсем хорошо: главная героиня живет в мире, где естественным способом детей больше не делают, поскольку это неприлично; так что все поколение знакомых героини - результат искусственного оплодотворения. Секс в этом мире табуирован и уже почти исчез. И уж всяко не между мужем и женой - ибо секс между членами семьи - это инцест. Абсурд? Конечно. Доведенные до абсурда тенденции совремнного японского общества? Сто процентов. Написано в клинически стерильном нейтральном тоне, напоминающим стерильно чистые японские "комбини"? Да.
"Исчезающий мир" - это классическая антиутопия, построенная по стандартной схеме: плохо, еще хуже, совсем плохо, проблеск надежды... беспросвет. И наверно, если бы это произведение было коротким рассказом,у меня не осталось бы столько негатива после прочтения; но роман - даже короткий - оказался неправильной формой; одна и та же мысль/идея/диалог бесконечно повторяется и муссируется в разных формах; поступки героини, странные изначально, становятся все более и более неприятными, так что в конце остается только омерзение и желание вымыть руки. И да, un-read.

Очень трудно всегда писать рецензии на книги Саяки Мураты, хочется сказать «просто идите и читайте», потому что хз как рассказать о той дичи, которую она творит. Я, в общем-то, опять в восторге от того, как эта писательница исследует темы телесности, секса и места женщины в обществе. Наверное, мне никогда не надоест про это читать у нее, очень затягивающе, сюрреалистично, развлекательно.
Если кратко, то речь про мир, где постепенно исчезают телесные традиции: заниматься сексом и жениться по любви, воспроизводить на свет детей естественным путем, а не через пробирку. Тут супруги - это просто люди, которым удобно быть вместе, они не спят друг с другом и не влюблены - в обратном случае это считается инцестом.
И мы наблюдаем, как в этом перевернутом мире живет главная героиня. Тут Саяка Мурата не изменяет себе, рассказывая история от лица слегка «не такой», которая пытается подстроиться под меняющиеся правила и стать частью общества. Но постепенно нормальное становится дикостью, а то, что раньше считалось вне закона, используется повсеместно, героиня меняется вместе с этим миром, и ты просто наблюдаешь за этим как за автокатастрофой, не в силах отвести взгляд.
Наверное, это не самая моя любимая ее книга - тема материнства не слишком меня заботит. При этом очень подкупает то, что Мурата продолжает исследовать табуированные темы, не изменяя себе, все в той же саркастичной, практически бредовой манере, копается в концепте «нормальности». Наверное, мне не хватило проработанности мира: за множеством идейных удочек, которые нам закидывают, не удалось прорисовать правила. Мега продвинутый город, в который перемещаются герои, прописан так поверхностно, с явными отсылками на хард сой-фай и футуризм, но не дожат в угоду идеологическим рассуждениями про гениталии и секс (which is good but not enough). То есть, это очевидно дистопия - намеки на то, что Мурата хотела себя всегда попробовать в этом жанре, были просто в каждой ее книге, и в «Исчезающем мире», на мой взгляд, эта попытка была самой явной, но все же недоработанной.
Еще меня, конечно, напугали иностранцы в отзывах, и я готовилась к какому-то чудовищному финалу, но в итоге как-то все воспринялось хоть и дико, но вполне закономерно тому, как абсурдно развивалась история. Все, кто сказал, что финал был «ту мач», слишком слабы и не переживут зиму
В общем-то, на этом прячу в свою сумочку от Прада очередной шедевр и жду следующей книги, просто интересно, чем еще нас смогут удивить. Никогда не меняйся, Саяка Мурата

Настолько осмелел, что умял и сравнительно новый роман Саяки Мурата, в котором писательница вновь исследует темы сексуальности, человеческой природы и вообще будущего цивилизации, если мы продолжим искажённо смотреть на репродуктивность общества, сводить существование человека к функционированию в рамках системы и тонуть в консьюмеризме. В мире Мурата человечество отказалось от секса и воспроизводит детей необычным способом, предпочитая заводить отношения с героями манги и комиксов или «полюбовниками» на стороне, но её главная героиня, благодаря материнским рассказам о прошлом мироустройстве, всё же решается испробовать на себе отошедшие и кажущиеся дикими способы копуляции. Всё это, безусловно - большая каша из сравнительно неплохих идей, которые вот уже десяток лет витают в воздухе благодаря работам Этвуд, Макьюэна, Исигуро и других, насколько удалась эта работа Мурата мне судить сложно, так как за очень любопытным текстом я не нашёл эмоциональной привязки к героине, даже сильно странненькие персонажи её «Земляноидов» меня в своё время очаровали больше. Если мы и дождёмся официального выхода текста в России (уж слишком много противоречивых веяний в этой фантастической истории), сомневаюсь, что она будет встречена тепло: всё от завязки до гиперреалистичного соития в финале окрашено чрезмерностью.












Другие издания
