Цитаты из книги The Vanilla Killer

Она по опыту знала, что у планов есть дурная привычка. . . ну. . .идти не по плану.

Некоторым людям счастье приносят только сделанные гадости.

Некоторым людям счастье приносят только сделанные гадости.

The other good thing about opinions is that you can keep them to yourself.

"В этой стране влезть без очереди хуже, чем... нет, на самом деле ничего хуже и быть не может"

I’m in high demand during the festive season, I can tell you, especially being an RBS.”

“Royal Bank of Scotland?” Partial Sue asked.
“Real-beard Santa.” He proudly tugged his bristles.

Расследование — это как вязание: тянешь за одну нитку, а распускается половина свитера.

- Чувствую себя Говардом Картером, который собирается открыть гробницу Тутанхамона - или в нашем случае, Тутанхачая.

"Какому идиоту не нравятся "Зелёные рукава" и мороженое? Это тоже самое, как сказать, что не любишь щенят и Рождество"

Шокирующее всегда можно сделать… ну… еще более шокирующим

Фиона старалась, чтобы ее голос звучал уверенно, но она по опыту знала, что у планов есть дурная привычка ну… идти не по плану. Она переживала, что они скорее полагаются на удачу, чем на продуманную стратегию, но выбора у них не было

"Как бы они ни старались, выхода из тупика видно не было. Он как упрямое пятно, которое отказывалось исчезать даже после нескольких стирок при самой высокой температуре и после всех лайвхаков из интернета"

"Фиона выяснила, что самый верный способ привлечь внимание - это притвориться, что она из подходящего к амбициям собеседника журнала"

"Чай был источником жизненной энергии в магазине "Собачкам нужен уютный дом". "Вскройте нас, и вместо крови потечёт чай", - часто повторяла Фиона, хотя Дейзи никогда не нравилось это сравнение: живое воображение не очень сочеталось с тонкой чувствительностью. Неравнодушной Сью тоже оно не особенно нравилось, но по совершенно другой причине. Сколько бы хорошего чая пропало!"

она по опыту знала, что у планов есть дурная привычка... ну... идти не по плану