Життя спочатку

Почти месяц ушёл у меня на то, чтобы дочитать эту небольшую книгу. Долгое время она стояла на паузе, пока я читала увлекательные саги, романы о войне, детективы и триллеры. В итоге, после прочтения, осталось неприятное послевкусие и неопределённость с оценкой.

Америка, середина прошлого столетия. Среднестатистическая семья, отец, мать, двое детей, соседка, которая вечно пытается "помочь", а от этой помощи так и хочется нашим героям стукнуть её лопатой и закопать вместе с теми саженцами, что она тащит для посадки. Друзья, такая же семейная пара, неплохо с ними провести время за парочкой коктейлей, когда есть желание с ними увидеться. Ну, и обратиться к ним за помощью.
В романе описывается один год из жизни семьи. Да, герои вспоминают прошлое, время, когда зарождались отношения, как пришли они к решению их узаконить. В настоящем же автор показал то, что скрыто за стенами дома от посторонних глаз – скандалы, слёзы, проблемы. Наскучившая семейная жизнь дала трещину и было принято решение переехать в Париж. Но внезапный сюрприз рушит все планы и приводит к более накалённой обстановке, а далее к трагедии.

Честно скажу, книга мне не особо понравилась, очень она жизненная, актуальная в наши дни, поднимает множество проблем современного общества, хоть написана она ещё в прошлом веке, в 60х годах. Вообще, я люблю такие книги, но именно эта история оставила неприятное послевкусие, ощущение грязи, я словно попала в болото, сплошная депрессия. Оценка у неё неплохая, хороших отзывов много (надо будет почитать, интересно, что же именно оценили другие читатели). Я не смогла проникнуться ни к одному из героев, если только к глухому соседу Говарду))) Произведение читалось долго, местами скучно, а динамика пошла ближе к концу. Но это бурное развитие событий в конце оценить не смогла. Нет оправдания ни отцу семейства Фрэнку, ни его супруге Эйприл. Ещё раз убеждаюсь в том, что во время ссоры лучше промолчать, случайно вылетевшее слово может зацепить оппонента так, что рана не заживёт до конца дней. Йейтс показал, как из-за пустяков могут с лёгкостью назреть скандалы, как реагируют на них дети. Фрэнка и Эйприл считаю эгоистами, двумя баранами, которые столкнулись на мосту. Я не увидела взаимного уважения, без которого семейной жизни рано или поздно приходит конец. Им плевать друг на друга, плевать на детей, главное, доказать что-то.
О прочтении романа не пожалела, несмотря на то, что он у меня вызвал только негативные эмоции. В очередной раз почерпнула для себя нужные вещи))) Рекомендовать или отговаривать от этого романа не могу, это тот случай, когда не нужно ориентироваться на чужое мнение, а решать самому, читать или обойти стороной.

Перемены бывают разные, как и дороги из них. Кто-то меняет свою жизнь сам, а кого-то ломает и меняет жизнь.
Этот роман о неудовлетворенности жизнью и собой, о недостатке самореализации и о горьких последствиях. Нелюбящие супруги, нелюбимые дети, быт, вставший как комок в горле, глупые соседи, неинтересная работа и полное отсутствие целей. Но вот, казалось бы, найден стимул, забрезжил выход из этой серости – бросить всё и уехать семьёй в Париж, только поминай как звали. Увы, у жизни другие планы и сломленной душе не в силах их вынести.
История стара как мир и, казалось бы, нет в ней ничего нового. В более романтичном возрасте, думаю, не дочитала бы до конца и не приняла её, тогда куда ближе были такие произведения как «Гордость и предубеждение» или «Поющие в терновнике». Сейчас, имея какой-никакой жизненный опыт (свой и окружающих), темы и причины «Дороги перемен» куда более ясны и реалистичны. Неплохой повод задуматься о том, как жить не надо.
В паре не бывает одного повинного, виноваты всегда оба. И важно не только слышать друг друга, но и слушать.

Думаю, перечитаю в ещё более зрелом возрасте, лет так через цать. Увижу ещё больше реализма.
Драма как она есть.

Очень хорошая книга об институте семьи, о взаимоотношениях людей, об общественных рамках и о рутине, которая заедает многие семьи.
Герои данной истории пытались бороться с собственным одиночеством и неудовлетворенностью, совершая при этом не мало ошибок и, кажется, создавая ещё больше проблем. Никак они не могли разобраться в себе, от того все больше усугубляя обстановку в своих семьях. Они настолько растеряли себя в своих браках, что не могли найти выход из сложившихся ситуаций. Такая растерянность уже в зрелом возрасте действительно пугает и толкает на необдуманные поступки.
Особенно мне понравилось в этой истории то, что каждый читатель может представить себя на месте кого-либо из героев и выбрать свой "выход". Но насколько он будет правильным, предугадать довольно сложно.
Очень и очень реалистичная книга, многое можно подчерпнуть для себя и как-то переосмыслить собственную жизнь, а возможно кого-то эта книга даже оградит от собственных ошибок.

Ожидала от этой книги большего. Я из тех людей, кому она показалась серой и скучной. У меня не сказать, чтобы богатый опыт замужества, но поженились мы в трезвом уме и доброй памяти. Да, в браке над головой нет радуги, не скачут единороги, а "жили долго и счастливо" на деле оказываются 80% "жили" и хорошо если 20% "счастливо". И да, бытовые вещи вам надо решать каждый день, и такие мелочи, как мытьё посуды или колпачок от тюбика зубной пасты, не просто анекдот. Но, как мне кажется, если вы взрослые люди, вы должны быть в состоянии сами отвечать за свою жизнь. Если вам не нравится, как вы живёте, то зачем вы продолжаете так жить?

Главные герои этой книги, Фрэнк и Эйприл Уиллеры, продолжают ради респектабельного фасада, чтобы казаться, а не быть. Они представляют собой яркий пример как бы взрослых людей, ответственных за свои решения, но на деле — это просто выросшие дети, закрывающие глаза на реальность. С самого начала их брак был обречён на провал, и чем больше проходило времени, тем более это было очевидно. Они не были идеальной парой, не были интеллигентными людьми, ведущими возвышенные беседы, но им было приятно так о себе думать и порицать всех вокруг в духе "вы... идиоты, а я Д'артаньян". Они ухватились за идеальную картинку в своей голове "мы такие одухотворённые, не похожие на всех, а скоро вообще поедем в Париж" и отказывались признавать иное.

А ещё меня неприятно поразила концовка. Тяжёлое окончание достаточно тяжёлого романа.

во-первых, хочу поблагодарить переводчика. читать книгу было сплошным удовольствием, легкий красивый слог, фразы пусть и витиеватые, но не теряющие от этого смысла.
во-вторых... после прочтения книги меня удивляет средняя оценка, которую ей поставили.
да, пожалуй, книга не об "умной, красивой, талантливой"... и вообще сильно выдающейся паре. на мой взгляд, выдающиеся люди хороши в тех книгах, где они стоят в центре повествования.
здесь в центре были не люди, а просто жизнь довольно обычной семьи со своими недостатками - иначе было бы сложнее примерить ситуацию на себя.
не хочу спойлерить, просто скажу, что книга стоит того, чтобы ее прочитали. более того, я бы даже советовала ее школьникам - в небольшой книге раскрыто множество грустных жизненных тем, которые им с переменным успехом пытаются объяснить через сумрачный лес русской классики. лишние люди, боязнь правды, страх перед собой, перед тем, чтобы просто поднять глаза от повседневности...
читайте. не пожалеете.