Если положить «Леди теней» и «Королевство шипов и роз» («КШиР») на весы фэнтезийных штампов, они идеально уравновесят друг друга. Мелисса Рёрих явно вдохновлялась (читай: списывала домашку) у главной королевы фейри.
Если Саре Маас для обозначения вечной любви хватало классической фейской «истинной пары», то Рёрих решила повысить ставки и бахнула в текст «близнецовое пламя».
Как это преподносится: Две половины одной души, космическая связь, магия огня и теней переплетается, вселенная содрогается.
Как это выглядит на деле: Сорин и Скарлетт не могут просто поговорить. Каждое их столкновение превращается в сеанс спонтанного самовозгорания. Вместо развития здоровых отношений магия «близнецового пламени» используется как легальный допинг для сюжета: зачем прописывать психологическое сближение врагов, если можно просто написать, что «их души узнали друг друга сквозь щупальца мрака»? В итоге герои полкниги искрят, дымят, но не продвигаются дальше пафосных взаимных угроз.
Главные герои: картон высшего качества
Скарлетт: классическая «сильная и независимая» героиня, чья сила испаряется, стоит главному герою оголить торс. Её бесконечные метания в стиле «я должна его убить, но у него такие красивые глаза и пахнет от него костром и корицей» утомляют уже к третьей главе.
Сорин: эталонный «плохой парень с золотым сердцем» и тяжелой судьбой. Он ходит с угрюмым видом, повелевает огнем, спасает героиню вопреки её воле и всем своим видом показывает, что под этой маской тирана скрывается ранимая поэтичная душа. Придумано, написано и продано миллиард раз.
Каллан (третий лишний): ходячий триггер для ревности. Нужен только для того, чтобы Сорин мог эффектно поиграть желваками и задвинуть Скарлетт себе за спину.
Категория «Тьма, тени и масло масляное»
Здесь автор пытается нагнать мрачной атмосферы, но немного перебарщивает с однокоренными словами.
«Тёмная тьма моих теней затрепетала, когда его огненный огонь коснулся моих границ». (Шедевр тавтологии, идеально описывающий всю суть их «магического» противостояния).
«Я обняла свою темноту, потому что только в этой темноте я могла спрятать ту тёмную часть себя, которую он пытался осветить». (Если выпить шот каждый раз, когда в абзаце встречается корень «темн/тень», можно не дожить до конца главы).
«Мои тени зашипели на его искры. Они ненавидели его. Но моя душа… моя душа умоляла эти искры сжечь нас дотла». (Стандартный внутренний конфликт: тени против, душа за, логика вышла из комнаты).
Итог
Это идеальный представитель конвейерной литературы. Книга не предлагает абсолютно ничего нового: те же Дворы, те же фейри, те же высокопарные диалоги о судьбе мира между поцелуями,бесконечное "моё близнецовое пламя "Но если закрыть глаза на полное отсутствие логики и оригинальности, «Леди теней» отлично справляется с ролью жвачки для мозга на один вечер.