Отныне и вовек

Брэдбери - этот тот писатель, которого я всегда читаю с удовольствием.
Данный сборник состоит из двух совершенно непохожих друг на друга повестей."Где-то играет оркестр", честно говоря понравилась мне гораздо больше, чем "Левиафан-99", но тут дело в том, что именно фантастика про космос мне не совсем по душе.
Первая же повесть написана таким легким и воздушным языком, что читая, получаешь настоящее удовольствие. Описание города захватывает настолько, что порой кажется, что ты сам уже был там, бродил по этим улочкам. Книга оставляет после себя немного меланхоличное и осеннее настроение.

⠀
Эту книгу я приобрела пару лет назад в супермаркете во время ночного похода за продуктами, она ожидала меня среди романчиков Донцовой и Сидни Шелдона, грустно поглядывая из-за детских раскрасок и прочего ширпореба. Увидев знакомую фамилию на обложке я ещё подумала: «Великие продаются среди беллетристики, мир катится ко дну», и приобрела себе в коллекцию ещё пару рассказов одного из любимых писателей.
⠀
Вообще у меня своеобразное отношение к Брэдбери. Я люблю его «451 градусо по Фаргентейту» как первую прочтённую мной антиутопию в 15 лет, но не люблю «Вино из одуванчиков» так как книга написана о детстве, а мне тяжело это читать - так как я сама себе тот ребёнок Но первый рассказ в сборнике (сборником книгу тяжело назвать, так как там всего два рассказа) «Где-то играет оркестр», написаный для экранизации с Кэтрин Хепберн, то так и не появившаяся на экранах картина, - это апофеоз ранее написанного «Вина», ведь здесь тоже множества детских воспоминаний, но уже со стороны взрослого человека. Сюжет рассказа о журналисте, который приехал в маленький городок, в котором, как выяснилось, никто не стареет, и который хранит множество собственных тайн и загадок. Автор пишет свои собственным «тёплым» стилем языка, с красивейшими эпитетами и ощущением послевкусия недосказанности, оставляя простор для шлейфа фантазии читателя. Рассказ в сто небольшим страниц, но оставил меня под впечатлением, которое хочется растягивать дальше.
⠀
Второй рассказ «Левиафан - 99» - рассказ о будущем и космосе, почему-то не вошедший в знаменитые «Марсианские хроники» безумно интересный и захватывающий, а если учесть, что он написан автором прошлого века, - читать двойне захватывающее, мне, например, всегда интересно как видели будущее люди тех лет. Написан тем же спокойным, легким и приятным языком, воспринимается просто, но держит собственную атмосферу уже с первой страницы.
⠀

Мною прочитано много книг талантливого Рея Брэдбери и эта книга не исключение. Книга занимательная и интересная. Читается на одном дыхании.
То что она состоит из двух повестей, отличающихся друг от друга уже подогревает ум и воображение. Книга поделена на две повести не случайно.

И вот путешествие начинается с легкого завтрака для ума.
«Где-то играет оркестр» - это тот самый легкий завтрак, который питает твое сознание, обволакивая и погружая тебя в мир где все кругом только настоящее,и ни какое прошлое и будущее тебя не потревожит. Некое погружение в себя, взгляд на простые вещи изнутри, твой маленький мир, где все родные рядом и это кажется раем.
«Левиафан-99» - это уже плодотворный вкусный обед, который погружает тебя полностью, и не каждый сможет переварить некоторые его части. Дальние странствия, смертельные опасности, борьба,буря, натиск, познание непознанного. Не всем может показаться по вкусу фантастическая история.
Те кто не приветствует фантастику и Космические истории, хочу выразиться цитатой из книги

, по достоинству не смогут переварить весь вкус данных произведений.
Это весь Брэдбери в повестях раскрывается два его идеала, умудряется на протяжении всей жизни сохранять интерес к противоположным крайностям, поэтизировать противоположные вещи. Может быть, потому, что любое путешествие теряет половину привлекательности, если в конце пути тебя не ждёт дом с белым палисадом, а человеку, не хлебнувшему в жизни всякого, не пережившему череду взлётов и падений, будет душно и тошно даже в самом распрекрасном и безмятежном маленьком городке?

Первое мое знакомство с Брэдбери оказалось неоднозначным. Всего два небольших рассказа, но совершенно разные. И если один их них меня действительно тронул, то второй прошел мимо.
"Левиафан-99" мне не понравился. Возможно сказалась моя нелюбовь к космическим приключениям как таковым. А тут еще и с некоторым религиозно-философским подтекстом.
А вот "Где-то играет оркестр" мне показался выше всяких похвал. Рассказ так и затягивает в сказочную атмосферу маленького городка, давно позабытого цивилизацией. Где начальник станции (на которой даже поезда не останавливаются) в то же время является таксистом, почтальоном, развозчиком свежей выпечки (хотя тут еще вопрос, кто главнее - конь или правящий) и мало ли кем еще. Где люди не болеют и не стареют. И не рождаются. Но атмосфера причастности так и витает в воздухе.
И действительно увидеть этот город вечного июня способен только искренний талантливый человек. В то время как стремящийся к выгоде увидит только пустые давно заброшенные дома и место для потенциальной прибыльной автотрассы.
И порой не разобраться, где же реальность, а где чудесный сон. Сон, ускользающий все дальше под защиту гор и фруктовых садов.

Сборник состоит из двух повестей Р.Б. Обе мне резко не понравились содержательной рыхлостью и никчемностью. Автор придумывает реальность, которой нет, но смыслообразущие ориентиры в этих реальностях не заданы, поэтому по прочтении остается ощущение пустоты и разочарования.

Единственное, что порадовало, это шедевральные описания в первой повести. Вот два фрагмента, каждый из которых тянет на статус стихотворения в прозе:

Вторая, космическая повесть - своеобразный сиквел или фанфик на "Моби дик". Параллели очевидны и их множество. Недаром Р.Б. потратил год жизни, проведенный в Ирландии, на сценарий по этой книжке Мелвилла. Но, повторюсь, ни одна из этих двух повестей, ничем, кроме художественной силы первой, меня не зацепила. 2/10.

Не могла не упомянуть эту замечательную книгу. Это вторая или третья книга Бредбери, которая попала ко мне в руки. Именно летом 2010 я открыла для себя этого писателя и влюбилась в его произведения. Легкие для чтения, но глубокие, чарующие, иногда романтичные, а иногда пугающие, они все прекрасны.
Сборник включает в себя две повести: "Где-то играет оркестр" и "Левиафан-99".
"Где-то играет оркестр" - повесть, буквально построенная на нежности, свежести и вдохновении. Джеймс Кардифф просыпается среди ночи и одним спонтанным решением отправляется на поезде, сам не зная куда и зачем. Вы спросите почему? Ответ самый простой и самый сложный на свете. Потому что. Он останавливается в обычном тихом городке, где и развивается история. Правда городок оказывается не совсем обычным.
Эту повесть нельзя описать в паре абзацев, ее нужно читать и прочувствовать самому. Я могу сказать только, что эта повесть именно из тех произведений Бредрери, которые нравятся почти всем читателям. Романтичная, свежая, со вкусом вечного лета.
"Левиафан-99" - повесть в жанре научной фантастики. Не мой жанр, но кто бы мог подумать, что я буду им зачитываться. Рей Бредбери может преподнести этот жанр. Он не становится пресным и слишком скучным, как у многих писателей. Он цепляет и захватывает. 2099 год, полет на космическом корабле. Свежий, не избитый для жанра сюжет, изложение такого вида, что закрыть книгу трудно, пока не дочитаешь. Впрочем я даже не знаю, зачем еще что-то говорить, думаю повесть на 100 страниц (и это ведь в маленьком формате!) не будет проблемой для тех, кого она заинтересовала.

Новый мини-сборник Рэя Брэдбери "Отныне и вовек" - это не переиздание, а действительно две новых повести (на англ. вышли в 2007г.). Однако, их нельзя назвать "свежими", то есть новыми в прямом смысле этого слова, так как писались они обе практически полвека. Их история и их сюжеты действительно объединены неким единым лейтмотивом, единой сквозной темой - жизни и смерти, вечности и забвения... Но на меня они произвели совершенно разное впечатление, о чем ниже.

Где-то играет оркестр

Эта повесть задумывалась как романтическая мелодрама и, по словам автора, складывалась из множества разрозненных кусочков, эпизодов, элементов, будто мозаика: "...калейдоскоп впечатлений от Кэтрин Хепберн, в том числе и от ее блистательной роли в фильме "Лето", а также мои стихи на музыку из фильма "Ветер и лев". Все это удачно сложилось вместе и подтолкнуло меня к написанию объемного пролога, за которым появилась на свет и сама повесть" (из предисловия автора к сборнику).

В этой повести я снова ощутила то прикосновение летнего мягкого волшебства, которое полюбила когда-то в "Вине из одуванчиков".

"На всем пути за каждым забором толпились подсолнухи; их круглые, как циферблат, физиономии караулили солнце, чтобы открыться с рассветом и замкнуться в себе с наступлением сумерек..."

В то же время история напомнила мне персонажей цикла "Из праха восставшие" - поскольку повествует она о затерянном в американских степях городке, в котором не существует старости и смерти. В этот городок со славным названием Саммертон с давних пор собираются люди, отличающиеся от других - которые взрослеют и остаются такими навсегда. Здесь есть кладбище. Но на надгробиях его стоят только даты рождения, а гробы пусты. Здесь течет размеренная тихая жизнь: светские развлечения, пикники, разговоры; живущие здесь рады тому, что нашли свое место - ведь жить не меняясь и наблюдать, как умирают все твои близкие один за одним, очень нелегко.
В этот городок. ведомый каким-то странным чувством, интуицией ли или иным, приезжает молодой журналист. В силу своей профессии он любопытен, и сразу подмечает мелкие детали - к примеру, что в городе закрыты все школы, а значит, нет детей, - понимает, что ему не говорят всей правды... Однако, Саммертон сразу становится ему мил, к тому же он встречает здесь самую прекрасную женщину на свете...
Понятно, что рано или поздно перед героем встанет выбор - остаться или уйти. Также как останется выбор за читателем - поверить или нет? Могу лишь сказать, что эта повесть ощущается как сон - легкая, призрачная, задумчивая. Вся "где-то...", вся вдали - и в то же время рядом, только дотронься.
Наверное, она останется одной из любимых, хотя в целом мне нравятся более сюжетные произведения, в которых действие более живое, яркое. Но очарованию художественного языка Рэя Брэдбери я не могу не поддаться.

Левиафан-99

Эта повесть тоже складывалась из многий чаяний и впечатлений автора: задумывалась как радиоспектакль в мечте о постановке Норманом Корвином, а затем под впечатлением от работы над сценарием к фильму "Моби Дик" и не только им. Брэдбери все-таки делал этот радиоспектакль, хоть в силу обстоятельств он вышел не под режиссерством Корвина, после по расширенной версии "Левиафана" был поставлен спектакль, а текст, приведенный в сборнике, автор называет "заключительной попыткой собраться с силами и вернуть к жизни то, что начиналось как радиомечта".
По своему хронотопу повесть полностью противоположна предыдущей: действие происходит в будущем, в космосе, как нетрудно догадаться - в 2099 году. Это история о безумном капитане космического корабля, который гоняется за чудовищной кометой Левиафан, превратившей его жизнь в кошмар. Эта комета предстает в воображении автора и, соответственно, перед глазами читателя не безжизненным куском камня, слепо мчащимся через космос, а неким существом, чудовищем, владеющим силой изменять пространство и время.
Главный герой, впрочем, совсем не капитан, а участник экспедиции, которая должна была быть исследовательской, с библейским именем Измаил. Он старается осмыслить происходящее и видит в капитане нечто большее, чем остальные члены экипажа. Многие считают его действительно безумным, но что-то заставляет их идти вслед за ним навстречу практически стопроцентной гибели...
Кажется, в этой повести есть все - космическое путешествие, интересная идея, аллюзии на Моби Дика, неординарные персонажи, но... Чего-то не хватило. Мне кажется, ее могли "испортить" многочисленные попытки автора добиться от произведения того, чего он хотел изначально. Здесь придется сказать словами Измаила: "метафоры его меня впечатляли, а вот факты нет". К сожалению.

Итог: два результата того, что может вырасти из произведений, зародившихся в начале прошлого века. Только одно дело, когда весь текст складывается из кусочков много-много лет, а потом обрастает цельностью и законченностью как бы сам по себе, а другое - когда ты раз за разом пытаешься из неудавшейся по каким-то (пусть даже внешним) обстоятельствам незаконченной деревянной статуэтки вырезать новую, но фигурка становится все тоньше и неказистее...
В общем-то, Брэдбери - он всегда Брэдбери. С годами его повести и рассказы все больше уходят в философию, излагают мысли, для понимания которых нужно знать подоплеку или первоисточник-вдохновитель. Допускаю, что я что-то могла не понять в "Левиафане-99", потому что в свое время не прочитала "Моби Дика". Но мне кажется, это не должно быть препятствием. И за то, что в "Отныне и вовек" есть первая повесть, я поставила бы сборнику твердую семерку.

Книга состоит из двух повестей двух жанров, за которые все так любят Брэдбери.
Где-то оркестр поёт - первая из них. Город, однажды попасть в который мечтает каждый из нас. Город-сновидение, город-мираж. История непростого выбора, как всегда рассказанная в играючей манере автора. Слова, словно запущенный сад, цепляются друг за друга, обвивают одно другое, являя прекрасную картину торжества естественного над искусственным.
Левиафан-99 - вторая повесть в сборнике. Про то, что и на Земле, и в космосе человек остается человеком. Сохраняет свои пороки, потакает своим желаниям, лелеет свои одержимости. И чтобы прослыть слепцом, человеку вовсе не обязательно лишаться зрения, а власть зачастую выбирает не те плечи, чтобы на них лечь.
Брэдбери снова ненавязчиво взял меня за руку и увел в дебри своего разума, не размыкая ни на минуту, заворожил, загипнотизировал своим слогом и в очередной раз украл моё сердце, поразив тем, насколько же всё-таки он мой автор.

Книга состоит из двух повестей, объединенных темой времени.
Первая повесть, "Где-то играет оркестр", погружает читателей в атмосферу маленького городка. Здесь никто не болеет и не умирает, на кладбище закопаны пустые гробы и совсем нет детей. Лето, вечность в служении мудрости и музам.
"Левиафан-99" отсылает нас к произведению "Моби Дик", как оно могло бы выглядеть в космосе будущего. Капитан корабля, ослеплённый в прошлом невероятно ярким светом и в настоящем жаждой мести, ведёт весь экипаж на смерть, пытаясь уничтожить комету. И опять тема времени, корабль то отбрасывает на две тысячи лет, то возвращает обратно.