Из книги Эдварда Стэнни "Исследование необучаемости":
Пациент Руперт Дж. сидел в третьем ряду кинотеатра. Он находился на шесть рядов ближе к экрану, чем остальные зрители, и был единственным, кто заметил, как загорелся мусор на полу. Руперт Дж. вскочил и закричал: "П-п-п-п...", но сзади на него зашикали и велели сесть.
- И что вы при этом почувствовали? - спросил я у Руперта Дж.
- Объяснить, что я почувствовал, невозможно, - ответил он. - Я испугался, но отчаяние, охватившее меня, было гораздо сильнее страха. Я ощущал свою неадекватность и полную никчемность. Из-за заикания я всегда комплексовал, а тут добавилось и чувство беспомощности!
- А что-нибудь еще вы чувствовали?
- Да. Я чувствовал зависть, потому что огонь заметит кто-то другой и...
- Станет героем, спасшим жизни?
- Да, именно так. Я - единственный, кто увидел, что начинается пожар. А ничего, кроме "П-п-п-п...", как заевшая пластинка, выдавить из себя не мог. Неполноценный член общества - иначе и не скажешь.
- И как же удалось преодолеть этот барьер?
- Накануне у моей матери был день рождения. Я купил ей букет роз. И вот со всех сторон на меня продолжают шикать, а я стою и думаю, что сейчас открою рот и закричу что есть силы: "Розы!" Я знал, что это слово мне удастся.
- И что было дальше?
- Я открыл рот и заорал что было сил: "Пожар!"