The Fortunes and Misfortunes of the Famous Moll Flanders = Радости и горести знаменитой Молль Фленде

"Чем более несчастен человек, тем больше развлечений ему требуется".

Те женщины, которым не дорого собственное благополучие и которые тяготятся своим девичеством настолько, что готовы, как они сами выражаются, пойти за первого встречного и рвутся в брак, как боевые лошади в сражение, — что мне им сказать? За них молиться надо, как молятся вообще за сумасшедших. Они мне напоминают людей, которые просаживают все свое состояние в лотерее, где на один выигрыш — сто тысяч пустых билетов.

Женщины, которые уступают, когда их просят, головой выше тех, которые уступают прежде, чем их просят

Тем не менее мужчины могут убедиться в том, что женщины, которых стоит добиваться, не слишком-то доступны, а у податливых женщин непременно обнаруживается какой-нибудь изъян, и притом настолько существенный, что мужчины в конце концов отдают предпочтение женщинам недоступным, тем, которых труднее завоевать, и отказываются от легких побед, понимая, что женщина, готовая прибежать по первому зову, будет немногого стоить как жена.

Есть два рода людей, с которыми невозможно спорить: умные и дураки.

Уныние лишь усугубляет тяжесть постигшего нас несчастья; и кто хочет погибнуть, погибнет.

А те женщины,[...] которые готовы, как они сами выражаются, пойти за первого встречного и рвутся в брак, - что мне им сказать? За них молиться надо, как молятся вообще за сумасшедших.

Не могу тут удержаться, чтобы еще раз не сказать дамам, что они слишком низко расценивают свое положение жены, а оно - да не сочтут меня пристрастной! - и без того достаточно низко. Повторяю, они сами же себя уничижают, себе же готовят унижения в будущем, когда без всякой на мой взгляд надобности с самого начала позволяют мужчинам безнаказанно себя обижать.