Как же так, мы в чужой стране, а ясень точно такой же, как и у нас. Что же мне этот ясень голландским называть, когда он просто ясень? В конечном счете все это лишь атомы и пустота. И волшебство. Потому что вот он стоит, такой красивый. Из атомов. И я тоже — атомы и пустота. И весь мир тоже. И захотелось мне тогда, чтобы границы между странами, между языками, между людьми, между ясенем и мной, между ясенем и землей, между землей и речушкой, между всем этим и мной и, главное, между мной и Ланой — нас не разъединяли, а соединяли — как продолжения, как мосты, как частицы, образующие другие частицы. И чтобы люди собрались у этого ясеня у речушки и поняли, что он никому не принадлежит. А принадлежит сам себе. Так же как и каждый из нас.