Хорошая книга с африканским колоритом
Взяла читать эту книгу, потому что неожиданно моя всеядная дочь, читающая очень много, отказалась её читать. Это странно, и решила узнать, почему. И я узнала. Книга повествует о французской семье доктора, которая в 1950х годах живёт в Тунисе. Отец лечит бедных и богатых. Богатые все время норовят отблагодарить его за лечение, всучив ему верблюда или рабыню. Работорговля ещё живёт, и одновременно ищут нефть - удивительное время, смешение целых эпох. Главной героине сначала 8 лет, потом 15. Её детские занятия сменяются заботой о доме и его постояльцах. В начале книги до их дома добегает раненая газель с привязанным к ней полуторагодовалым ребёнком. Девочку растят как приёмную. И я почти уже была уверена, что книга - это просто зарисовка того времени, людей разных стран и верований и их взаимоотношений, как вдруг в конце загадка этой газели и ребёнка была разгадана. Очень хорошее завершение весьма познавательной книги.
И выяснилась причина, почему дочери не понравилось. В тексте очень много новых незнакомых 9-летке слов: бордж, рорфы, хауши, бассур, бербер и много других. Большая часть объясняется в тексте, они безусловно, добавляют колорита и обеспечивают погружение, но дочке тяжело было продраться сквозь них и неторопливое повествование с описаниями. Либо сделаем это вместе с ней, либо отложим книгу на попозже. Книга того стоит.
2 понравилось
