Благословение небожителей. Том 5

Это было прекрасно!!!
Правда я, в связи с разбросом чтения томов по годам забыла, что есть такое Безликий Бай, и пошла искать информацию. Статью нашла, но заодно проспойлерила себе много важного, сама я отношусь к спойлерам спокойно, но тех кто нет, предостерегаю от подобных действий.
А в этом томе, во-первых, продолжается движение к горе Тунлу, во-вторых, Се Лянь снова увлекается флэшбеками. На этот раз автор показывает период жизни принца от падения Сянлэ через различные испытания нашего героя наряду с потерями до того, как он оказал решительное противостояние весьма коварному Безликому Баю. А после снова группа героев-небожителей в придачу с князем демонов галопом мчится по сюжету навстречу опасностям и мстительным духам.
Было, в продолжение 4го тома вполне спокойно, вроде и движется сюжет, а без каких-либо препон. Зато с погружением в прошлое началось такое, что страницы пошли волнами от моих слёз. Ух и жалко бедного Се Ляня. И стало понятно, откуда пошло его увлечение приготовлением несъедобных блюд. И про второе вознесение-падение наконец рассказали. Так что со второй части тома стало неимоверно интересно, как я читала первую половину неделю, так и дочитала вторую за день. И посмеялась с цензуры, благо любительский перевод для сравнения есть.

Ох, вот значит я дошла и до пятого тома. Вообще меня очень радует возможность вернуться в любимую историю и посмотреть какие же приключения еще предстоит пройти главным героям.

В этом томе читатель может окунуться в прошлое Се Ляня и посмотреть за тем, что так сильно повлияло на его личность. Но даже эти события не составляют всю ту картину, что описывается в этом томе. Автор, как и всегда, богата на приключения и "стеклишко".

Се Лянь и Хау Чен продолжают тусить на Медной Горе, дабы помешать появиться в мире новому "непревзойденному" демону. В процессе к ним присоединятся еще другие боги, в основном Фен Син, Му Цин, Пэй Мин (ох, не могу развидеть после ролика одного блогера вместо Пэй Мин - "поимей меня".. хо-хо))). И между всеми героями развернутся нешуточные баталии, а также внезапно откроется сокровенное из прошлого и настоящего Хуа Чена, то что он очень сильно желал скрыть. К слову, я надеюсь, что читателю все таки расскажут, что было на той фреске, которую Се Ляню не показали (ну догадываться мы конечно можем, хо-хо). Мне особенно понравилась сцена, где Фен Син и Му Цин пытались активно спасти Се Ляня от Хуа Чена после того, как увидели его фрески и статуи (хо-хо).

После того, как автор дает читателю чуточку смеха, она предпочитает его сразу же окунуть в стеклище. Да, мы погружаемся в прошлое Се Ляня и видим его с совершенно другой стороны. Тем, каким он мог бы стать, если бы он навсегда возненавидел этот мир. Очень тяжело было смотреть за этим временным отрезком, потому что на долю главного героя пришлось невероятно много боли. Его покинули все его любимые люди, его пытали, убивали, но так и не смогли убить. И даже монстр хотел сделать его своим подобием. Вот только почему? Надеюсь об этом нам расскажут в следующем томе и наконец все точки встанут над И.

А вот с любовной линией у меня вышла некоторая непоняточка. Нет, с Хуа Ченом тут все понятно и меня даже забавляли те моменты, когда он сильно смущался и явно был не в своей тарелке из-за своих творений, но Се Лянь то! Откуда в Се Ляне эти чувства взялись я так и не смекнула. Да, он привязан к Хуа Чену, мне даже казалось, что он его воспринимает, как брата. А тут оказывается, как не брата. И вот этот резкий поворот событий немного не вписался в мое мировозрение, но нельзя не отметить тот факт, как красиво и тонко автор обыграла эти моменты. У меня не было совершенно никакого отторжения в такие моменты (и надеюсь не будет, а то я помню чем магистр закончился...) и это круто, хотя обычно я эти нетрадиционные штучки очень не люблю и мне кажется, что они даже портят книги, а тут вот пока не поняла толком еще.

В общем, иду читать шестой том и вам советую!

Для меня эта часть отличается от других и мне она очень понравилась. Се Лянь во всех частях очень добрый, отзывчивый и это было как-то не совсем естественно. Только в этой книге находятся ответы почему все именно так.

После поветрия ликов и падения Сяньлэ, Се Лянь с родителями и своими двумя друзьями прячутся, учатся зарабатывать на необходимые нужды и выживать. Гордость не позволяет им идти на нечестные способы заработка, но того, что они зарабатывают едва хватает на еду. Ко всему прочему тяжело заболевает отец Се Ляня, а его самого преследует Безликий Бай.

Он попадает в ловушку, расставленную врагом и вот эти сцены, когда сотни людей вместе с ним окружены в храме и всех поставили перед ужасным выбором и только один человек повел себя нормально. Вообще для меня удивительно, что с такими трудностями и испытаниями он продержался так долго и подвергся злобе только после произошедшего. Хотя хватило его не надолго и он все равно искал хорошее в людях и решил искупить свои поступки.

Часть книги это приключения возле вулкана, где должен родиться новый демон и эти приключения заканчиваются неожиданно. Не знаю как все разрулится в последней части, но пока прям намудрили.

Если в 3-4-м томе нам дали немного отдохнуть, то ближе к финалу, автор снова решил нам дать порцию повышенного напряжения, что в принципе логично, потому что финал должен быть сильным, динамичным и увлекательным, а не проходным. Так вот, моя оценка вновь вернулась к высшей.

Вот такие вещи, как описаны тут, вызывают во мне бурю гнева, когда за «нормально» пытаются выдать ужасные вещи, особенно то, как использовали Се Ляня. Всё это морализаторство, оно просто отвратительно. Мне безумно было жаль его, его семью, которые просто оказались жертвами обстоятельств. И это не Се Лянь проклят, это проклят тот, кто творит мерзость и скидывает вину на других.

В этом томе нас ждала правда о происхождении Хуа Чэна и подробности о том, почему собственно герой столько раз возносился и начинал всё с нуля, правда о том, как погибли его родители (это просто чудовищно и безысходно), то как страдали люди от поветрия ликов. Наверное, самое ужасное было, когда способ спастись был найден. Вот тут показаны два типа людей, кто готов пойти на всё и переступить через мораль ради спасения себя и жизни и те, кто не готовы на такое идти, даже если это стоит жизни. Тут два контрастных момента, первый, когда народ беспощадно вгонял в Се Ляня меч (не могла это без боли читать) и второй момент, когда он сам уговаривал людей это сделать, а они не соглашались.

Жду финала, но чую там ничего милого не будет, поэтому готовлюсь к боли, мучениям и страданиям.

Существует ли хотя бы одна китайская новелла про заклинателей, в которой никто не умер?

Дочитывая третье произведение Мосян Тунсю, я заметила одну закономерность: и в «Небожителях», и в «Магистре», и в «Системе» главный герой долгое время является объектом чьей-то всепоглощающей стекольной любви, тогда как сам приходит к ней и отвечает взаимностью немного позже. Я вижу в этом вопиющую несправедливость: несмотря на то, что нам так или иначе рассказывают, как кто-то ради светлых чувств сошёл с праведного пути, пронёс любовь через обиду и предательство или вовсе ждал её восемьсот лет, всё это всё равно немного... ну, поверхностно. Задевает, конечно, трогает, но вот если бы главным героем был как раз тот персонаж, который так отчаянно кого-то любит, это позволило бы читателю немного приобнять стекловату. А что может быть лучше? В «Магистре» решение автора оставить какие-то темы за кулисами мне показалось даже любопытным (потому что там у Лань Чжаня проблем в жизни было поменьше), но третий раз подряд... Драма Хуа Чэна — самая яркая боль всей истории: его бинты на лице, его кошмарное детство, его поклонение спасшему его человеку, его безмолвное наблюдение за страданиями наследного принца, его становление демоном на горе Тунлу, его сабля Эмин, сделанная из собственного глаза, его призрачные бабочки, его управление демоническим городом... Честно говоря, после прочтения пятого (заключительного в фанатском переводе) тома и всех экстр, у меня возникло чувство незавершённости, и я даже подумала, что в моей версии книг недостаёт вырезанных флешбеков в прошлое этого демона. Но нет, так и задумано. Обычно в книгах (особенно циклах) я нахожу интересного второстепенного персонажа и делаю его любимчиком, но здесь вся моя любовь досталась Хуа Чэну (ладно, под конец немного перепало Пэй Мину, Советнику и Повелителю ветров).

Кстати, лично мне не хватило развития истории Ши Циньсюаня: выходит, что чел пострадал из-за обманувшего его старшего брата, и все остальные небожители просто пустили это на самотёк. Ши Циньсюань — это такой славный малый, которому бомжовский стиль жизни не подходит, больше бы ему подошёл дворец в небесных чертогах. Хэ Сюань (он же Черновод) — личность тоже, мягко говоря, неординарная, но его «экранным временем» также обделили.

Ладно, хватит придирок, теперь по существу.

Детективная линия была неплоха: «вау» не случилось, злодей мной подозревался ещё с первого тома, но то, как именно герои пришли к разгадке и как с ним сражались, было занятным. Мне нравится, как в китайских новеллах в самом конце сплетается всё, о чём хотя бы вскользь упоминалось по ходу текста, как задействуются все силы главных героев в борьбе против антагониста и как на ровном месте происходит какая-нибудь неожиданно хорошо обоснованная драма.

Любовная линия выдержана в восьмисотлетнем настое из тоски, отчаянья, одиночества, слепого обожания и прочих вещей со стороны Хуа Чэна и примерно из «о, какой прикольный демон, беру!» со стороны Се Ляня. Вышло хорошо, но этот тот случай, когда один персонаж уже настолько настрадался, что ты смотришь на признание и думаешь: «фух, взаимно и ладно». От понимания того, что за кольцо подарил Хуа Чэн Се Ляню становится одновременно как-то хорошо и больно внутри.

Второстепенные герои все интересные хотя бы потому, что у каждого в жизни непременно случалась жесть (кроме Пэй Мина — у него случались только женщины. А вот от них уже, бывало, случалась жесть), покажите мне хоть одного нетравмированного персонажа, я внесу его в красную книгу.

Демоны Призрачного города — это как раз та штука, которая при относительной серьёзности всего произведения привносит какую-то безуминку в текст: демон-свин предлагает отведать свой окорок, а демон-петух готовит куриный бульон, просто омывая себя в чане с водой... Есть, конечно, демоница, у которой вырезали ребёнка из её чрева, и теперь она тщетно пытается воспитывать это исчадие ада. На фоне всего этого Безликий Бай уничтожает государство, кипят страсти в небесных чертогах, Черновод топит рыбацкие корабли, а небожители и Хуа Чэн следуют за хлебными крошками в поисках разгадки личности главгада.

В целом понравилось, но я наконец поняла, что мне по нраву больше Митбан со стопроцентной адской жестью, чем Мосян Тунсю с милотой, припорошенной любовными страданиями псевдо-антагонистов, если при этом они на второстепенных ролях, а кто-то другой наблюдает за ними со стороны, оставаясь при этом ненадёжным рассказчиком. Тем не менее, этот цикл хорош красными одеждами, глазастой саблей, призрачными бабочками, белой лентой, разрушенной кангой и другими мелочами, которые вылепили историю целиком такой, какой мы её увидели.

Существует ли хотя бы одна китайская новелла про заклинателей, в которой никто не воскрес?

Это было эмоционально. Сильный том, но мне показался несколько затянутым. Сразу чувствуется, что новелла приближается к завершению. В этом томе много тайн оказывается раскрытыми для читателя. Се Лянь узнает тайну Хуа Чэна. (Для меня это был самый трепетный момент книги). Читатели узнают прошлое Се Ляня, причем душераздирающее прошлое: самые сложное для наследного принца время. Трудно представить, сколько всего выпало ему на долю, и как ему было тяжело, но он смог не сломаться при этом и стать таким, каким он стал.
Мы узнаем и про других небожителей - кто такой (такая) повелитель дождя, куда делся повелитель ветра, про прошлое Му Цина и Фен Синя. Много событий происходит. Они сменяются как калейдоскоп, постоянные эмоциональные качели, много жести и стекла. Но в какой-то момент понимаю, что всего слишком много, и уже сложно следить за сюжетной линией и не сбиваться. Китайские имена так и мелькают перед глазами, с трудом не превращаясь в кашу.

Несмотря на то, что в центре этой части были флэшбэки Се Ляня, но Хуа Чэн для меня все равно на первом месте: "Вот для кого любовь - не просто слово" (С). Потрясающее самоотречение ради того, кого любишь. Его чувства искренние, безраздельные, глубокие. И все эти эпизоды между героями - такие милые! А обложка этого тома отражает как раз самый-самый волнующий момент их истории.

Безусловно огорчают цензурированные куски, которые пришлось искать в любительском переводе. Всё же хочется читать полноценную книгу, а не прыгать туда-сюда от одного текста к другому, и угадывать, что еще переведено не так, как написала автор.

Но в целом, тут есть о чем подумать. Не по сюжету, а о том, как ведут себя люди, поставленные перед сложным выбором. Остаются ли они людьми или же становятся людоедами (в переносном смысле). Мосян Тунсю высветила огромный пласт человеческих пороков. И если перенести на сегодняшние мировые (и не только) события, очень делается страшно и горько.

Том обрывается как всегда на самом интересном моменте. И так как между 4 и 5 частями у меня был большой перерыв, постараюсь сейчас такого не допускать, чтобы не потерять нужный настрой и не забывать имена второстепенных героев.

Не скажу, что "стоит перетерпеть 4ый том, чтобы насладиться пятым", но для меня было именно так. Абсолютная скука в 4 том, где главных героев задвинули на второй план и раскрывали "Три Опухоли".

И тут пятый том, от которого невозможно оторваться. Во-первых, очень интересная арка с медной печью. Наконец-то до всех всё дошло, прозвучало чуть ли не призвание в любви. В общем теперь жду лишь одного: постельных сцен в эстре. Во-вторых, флэшбэк, где нам показывают "тёмную сторону" молодого, низвергнутого Се Ляня. Показывают так, что и вроде бы это не стекло-стекло, но местами становилось страшно. Одновременно я просто обожаю такие моменты, когда персонажу приходится выживать, сталкиваясь ежедневно с несправедливостью этого мира. И этот тот обилует подобным. А ещё этот демон Бай Усян - он прекрасен и мне больше нечего сказать. Давно не получала такого восторга от антагониста истории. Очень хочу его раскрытия как персонажа, но это будет лишь в финальном томе.

Пятая книга (а в бумажном издании Комильфо это будет пятый-шестой тома) приходит к ожидаемой кульминации всего цикла.
История концентрируется на судьбе Се Ляня. Нам, наконец, рассказывают о по-настоящему темном периоде жизни принца, и о его всё же незаурядной личности.
Вообще, к завершению эпопеи очень многое поворачивается совершенно другой стороной. Оказывается не так, как казалось изначально, а легенды, рассказанные в первых книгах, не то чтобы лгали, но не передавали сути. Прямо как в жизни...
В целом, мне вся эта история очень понравилась, правда, к завершению всё же показалось очень уж много темы принца-бога и его единственного последователя. Тем не менее, впечатлила и тронула сквозная мысль о том, что в самые темные моменты жизни нам всем помогает вера в нас близких людей, и достаточно всего одного верящего в нас человека, чтобы найти в себе силы продолжать путь.

Это по-настоящему красивая история о верности и вере, поддержке даже в самый темный час, и действительно хочется надеяться, что каждый такой Се Лянь сможет найти своего Хуа Чэна в жизни.

Прекрасная сказка, с очень шикарными персонажами, к сожалению, прочиталось за пару дней, так как знаю что будет ещё один том, в оригинале их пять, но после четвертого было ясно что в 5 все не вместиться. Так вот, спустя много других книг, каждый раз когда выходил новый том, думала чисто ради обложки куплю,я ж уже читала на сайте, а привычки перечитывать книги нет(исключением был только Гарри Поттер), но не понимаю что за волшебство в этой книге, но она увлекает, затягивает и погружает в свой мир с головой. Притом что я не любитель фэнтези, а тем более всяких небожителей и демонов, но автор гениален, и это на мой взгляд не оспоримо, ещё дошло что после этого шедевра я заинтересовалась китайской литературой(кит триллеры обожаю), по мне это признак отличной истории. В общем сюжет все знают, рассказывать не буду, и да, на одержимость Хуа Чена не стоит смотреть через призму реальности, всем понятно что за этим следует, а потому  его "поклонение" и верность Се Ляню прекрасна, именно потому что это сказка. Но я бы не сказала что это именно о любви история, тут потрясающе раскрыты мысли и терзания самого Се Ляня, его как изгоя по сути, пусть и небожителя, где никто его не принимал, он везде остаётся будто чужим, но когда в этом томе он прошел через жёсткие муки, связанные с поветрием ликов,без спойлеров попробую, и момент когда ему отдали шляпу... это было сильнее даже чем то что сделали с ним люди, и вообще понимаешь значение этой шляпы, ее символизм для него лично. Момент который даёт герою сильнейшую трансформацию, вообще если внимательно читать, а с китайскими именами героев читать невнимательно будет огромным упущением, очень много деталей и тонкостей можно пропустить, так вот, здесь можно очень долго философствовать, и ещё сюжет закручен как первоклассный детектив, может поэтому она так привлекает?  Желание оспорить или поделиться личными мыслями с самими героями, настолько они живые, разве не это делает книгу такой крутой? И пусть это сказка, красивая, трагичная и добрая одновременно, сказка которая никогда не забывается. Самые теплые и светлые эмоции от этого произведения, в ожидании последней части.