Mont-Oriol

Легкая и незамысловатая, почти банальная романтическая история, приправленная социальной проблематикой. Сюжет исключительно прост: курортный роман с бурным развитием и предсказуемыми последствиями на фоне финансовых махинаций, проворачиваемых в модной водолечебнице ловкими дельцами и мошенниками. Кто-то в облаках витает, а кто-то считает возможные прибыли.
Вроде бы ничего особенного, но как же замечательно написано. Красивые лиричные описания чередуются здесь с тонко подмеченными нравственными пороками современного автору буржуазного общества и глубоко прорисованными образами персонажей.
Как же филигранно препарирует автор своих героев! Беспринципный и циничный банкир, наживающий миллионное состояние различными аферами; его наивная супруга с весьма размытыми моральными устоями; восторженный любовник, чья страсть гаснет так же быстро, как и загорается; аристократический прожигатель жизни, с готовностью идущий на любые сделки ради получения средств, которые необходимы ему, чтобы продолжать вести разгульный образ жизни… и в компанию к ним куча второстепенных статистов: эгоистичных провинциальных барышень, пронырливых докторов и расчетливых землевладельцев… на первый взгляд, настоящий паноптикум…
Но все эти люди, их стремления и поступки настолько обыденны и нормальны в той среде и том обществе, что по большому счету даже отрицательных эмоций не вызывают. Они лгут, хитрят, сплетничают, совершают подлости, предают и изменяют, пекутся только о собственном благополучии, и при этом остаются вполне обычными и даже почти симпатичными личностями. Да и угрызения совести им не совсем чужды (нечасто, местами и не у всех). Ну и что, что мерзости совершают, жизнь такая и все так делают, это норма, а значит хорошо и правильно. И вот эти искривления нравственности показаны Мопассаном просто великолепно. Да и психологические портреты персонажей удались на славу.
Не скажу, что читалось прямо взахлеб, все-таки местами вся эта спокойная лирика немного убаюкивала, особенно в первой части, но в целом впечатления очень даже положительные: легко, красиво и со смыслом написанный роман.

Монт-ориоль - совершенно очаровательный, полный радости, возвышающей душу прелести роман о любви. В самом центре истории находится молодая женщина, Христиана, хоть и замужняя, но потрясающе неопытная и наивная. Жизнь была для нее слишком легка, чтобы она могла чему-то научиться. Вдвоем с братом они высмеивали мужа Христианы, Вильяма, хотя, конечно же, он этих насмешек ничем не заслужил. Вообще, с первой страницы он казался мне ужасно симпатичным. Во всяком случае, на фоне остальных мужчин он просто совершенство! Не глуп, не развязан, не заглядывается ни на кого, кроме жены, хоть и женился на ней не по любви, а по корыстным соображениям (его интересовало ее положение в обществе).

Итак, водолечебница, где разгорается нешуточная страсть. Жена банкира - дочь маркиза, между прочим, и опытный ловелас Поль Бретеньи. Банкир-еврей, увлеченный очередным проектом увеличения семейного состояния, занят и ничего не замечает. Братец жены, повеса, растративший свою долю состояния, увлечен сразу двумя хорошенькими крестьянками и при этом еще и сестричками. А тут еще и открылся новый источник целебной воды: мнимый больной лечится в нем ваннами, а отец двух дочек не успевает подсчитывать барыши. В общем, жизнь кипит.

Крошечное раскрытие сюжетной линии
Поль Бретеньи никакой симпатии, в отличие от обманутого мужа, у меня не вызвал. Он, конечно, страстный и в момент увлечения даже искренний, но ведь он знал каков он есть и чем все закончится. На пике желания думать об этом невозможно, но в момент зарождения-то можно было остановиться.

Впрочем, на мой взгляд, этот роман пошел Христиане на пользу. Она научилась жить, научилась ценить людей, заслуживающих этого, можно сказать, что вышла из мира сказок и фантазий и вошла в реальную жизнь. Кроме этого урока, измена Христианы стала решением главной проблемы в семейной жизни четы Андермат, из-за которой они и прибыли на воды.

Мне непонятно, почему эта книга относится к не самым популярным у Мопассана. Мне кажется, она ничем или уж во всяком случае очень немногим уступает той же "Жизни" или "Милому другу". Психологический роман о зарождении, развитии и гибели любви, сопровождающейся милыми и даже юмористическими приключениями среди трех докторов и окрестных жителей.

Ги де Мопассан - один из самых ярких представителей классической французской литературы. И бесспорно один из моих любимых. Его истории всегда полны любви, грусти, предательств. Ярко и очень реалистично автор погружает в перипетии человеческих судеб.

Настоящая трагедия любви, а у Мопассана это чаще всего именно она, вспыхивает и переливается всеми красками. Переживания героев описаны так остро, что сердце в груди сжимается от сострадания. Этот роман - не исключение.

Главная героиня приезжает вместе с мужем на минеральные источники в надежде, что они помогут в зачатии ребенка. Познакомившись на курорте с другом своего брата, Христиана безоглядно влюбляется. И это чувство оказывается взаимным. Но Мопассан не был бы самим собой, если бы это счастье длилось вечно. Вскоре любовная лихорадка у избранника начинает спадать и возлюбленная начинает у него вызывать раздражение, а ее "состояние" даже чувство непреодолимого отвращения.

И все, что начинается с любви, довольно часто заканчивается взаимными обидами и страданиями. А порой самой настоящей трагедией. Мопассан, как никакой другой писатель, умеет развернуть полотно подлинной любовной драмы. Все эмоции и чувства настолько сильно обострены, а описываемые переживания похожи просто на оголённый нерв. Автор не щадит никого: ни своих героев, доводя их до полного исступления в своих горестных переживаниях; ни читателя, который вынужден все это переживать с ними.

Роман получился очень жизненный. События и чувства, которые описывает Мопассан - это не что-то уникальное, а повседневные проблемы человеческого бытия. Легкость, которая так присуща всем произведениям автора, сохранена и здесь. Поэтому читается эта история невероятно легко, располагает к себе с первых же строк.

Но для меня этот роман лучшим все-таки не стал. Да, это достойный образец французской классической литературы. Возможно, одно из лучших произведений автора, но лично для меня абсолютным фаворитом остается роман "Жизнь".

Давно не читала Мопассана и с удовольствием окунулась в его прозу. Все таки пишет автор как -то очень легко, хотя порой и сюжеты бывают о серьезном. Но тут сама обстановка расслабляет- курорт, когда вокруг красивые пейзажи, когда днем расслабляешься и принимаешь воды, а вечером как обычно встречи с обязательным набиванием желудка. Сомневаюсь, что такое излечит от чего либо, особенно от желудочных болезней. Да и доктора здесь любопытно лечат- экспериментируют с количеством минеральной воды , ну и устраивают шуры- муры.
Вот на таком курорте и происходит встреча молодой замужней женщины с беззаботным холостяком, переросшая в чувства и конечно отношения. Можно понять Христину, муж которой занят бизнесом, да еще и еврей. Случайно найденный источник меняет все - начинаются переговоры и строительство другого санатория на земле крестьянина, который вмиг богатеет и его дети уже могут посоперничать и с аристократами.
Очень интересные образы создает автор. Ситуация с паралитиком вообще привела меня в восторг. Каждый сумел нажиться в этой ситуации и автор очень интересно описывает весь этот процесс.
Ну а любовная линия в романе - она вроде и не одна, есть и другие. И то, чем закончиться роман как то расставляет все на места, вроде все счастливы в конце и даже делец обретает счастье в ребенке, жаль, что с женой у него так и не завязалось ничего стоящего. Герой любовник и его действия как то не удивили, что-то похожее возможно и было где-то. Раздражал брат Христины, уж очень он помешан на деньгах и идет просто напролом, не заботясь о чувствах других. Даже тот, у кого рыльце давно в пушку возмущен таким положением дел- это как то прибавило ему значимости в моих глазах .Неплохой роман, читается легко, можно посмотреть ,как начинаются и развиваются новые дела в бизнесе, проследить за развитием отношений и в любовных играх, в чем автор просто мастер , ну и немного посмеяться над разными махинациями, что происходят на страницах этого романа. Получила удовольствие от прочтения, да и объем маленький, что наверно хорошо.

Вспомнился Цицерон. Однако, времена меняются, а нравы… вряд ли.
Все также наивной хорошенькой женщине может быть скучновато в браке, тем более что не было любви и тем более страсти.
Не перевелись, я думаю, восторженные пылкие любовники (или это только французский вариант?), испытывающие нежные чувства к женщине до момента, как она забеременеет.
И все также играет кровь и кипят страсти.
Все также встречаются легкие лавирующие молодые люди с приятной внешностью.
Но!!! Меня приятно поразил и порадовал конец романа. Вот уж не ожидала такого завершения всех кипучих страстей! Ай да Мопассан! Так ловко пристроил всех своих героев, что после пережитых потрясений все (все!) обрели покой и довольство.
И что удивительно, я за них почему-то рада, хотя никто не вызывает во мне приятственных чувств!
Не странно ли это?

Как часто бывает, что книга, которую читал ранее, при более позднем прочтении совершенно не впечатляет, просто даже разочаровывает.
К счастью, с романом Мопассана " Монт-Ориоль" этого не произошло.
Впервые я его прочитала в старших классах и он меня просто очаровал и был первым произведением, которое я прочитала у великого классика любовных романов.
Прошло много лет. Надо сказать, что просто неприлично много.
Конечно же, сейчас я уже слушала и воспринимала роман совершенно по-другому, но я опять в восторге!
При таком неприхотливом сюжете и не слишком уж ярких героях — такой ясный, светлый и умный роман!
Да, не без личных драм. Ну, а где вы видели, чтобы люди на чужих ошибках учились? Вот и Христиане пришлось сильно разочароваться, чтобы научиться ценить то, что рядом.
Замечательно!

Вот я и прочитала последний роман Ги де Мопассана, теперь могу смело заявить, что я прочитала у него все! Всем шампанского!
Можно сказать, что именно благодаря ему я полюбила чтение, когда мне в 15 лет попался в руки его роман «Наше сердце». И я была поражена его великолепным слогом, его психологизмом, его метким пером. Он знает все тонкости души, всю её подноготную, благодаря чему он создает настоящих героев, в которых веришь бесповоротно. Именно Мопассан открыл мне высший свет с её фальшивым свечением. Салоны для избранных, в которые мечтают попасть все молоденькие кокетки и фаты. Ведь только здесь можно найти себе богатенького покровителя или покровительницу, любовника или любовницу, славу или позор. Только здесь все такие прекрасные снаружи и прогнившие внутри. Мопассан так мастерски показывает душевную бедноту героев, их алчность, зависть, ревность, для которых слово «нравственность» не имеет никакого значения.

Это тот писатель, который заставил меня плакать над своими короткими, но такими трогательными и пронизывающими рассказами (кстати, я вообще не люблю рассказы, за исключением Мопассана и Цвейга).
Это тот писатель, который заставил меня сочувствовать проститутке и презирать окружающих её «чинных» дам в новелле «Пышка».
Это тот писатель, который доводил меня до эстетического оргазма только своим слогом. Он научил меня ценить каждое предложение, вкушать его, смаковать им.
Это тот писатель, который покорил своими сюжетами, они актуальны даже в наши дни, поднимая вечные вопросы, заставляя задуматься.
Это тот писатель, который открыл для меня французскую классику. Она для меня, как шоколад, ложишь в рот и сразу сладко и вкусно, с первого предложения я наслаждаюсь ею (в то время как русская классика — ириска, пока разжуешь все пломбы выпадут, но зато потом за уши не оттянуть).

И все это сделал Ги де Мопассан, которому я очень-очень благодарна!

Последний прочитанный мной роман — «Монт-Ориоль», в котором писатель метко описывает жизнь курортного городка на юге Франции. Главная героиня 21-летняя Христиана Андермат, которая со своим мужем приезжает на минеральные воды. В это время здесь же отдыхают её папенька маркиз, брат шалопай и его лучший друг Поль. Христиана, как многие девушки того времени, вышла замуж по взаимовыгодным условиям для обоих сторон, и о любви не шло и речи. Её муж Вильям настоящий еврей, то есть для него вся жизнь проходит в сделках, вложениях и подсчетах, потому неудивительно, что даже на отдыхе он находит отличный start up. По стечению обстоятельст возле этого курорта находят еще одну скважину с еще лучшей минеральной водой, и Андермат хочет открыть здесь свой курорт с дорогими отелями, казино и ресторанами. Он полностью посвящает себя делу, не обращая внимания на жену. Зато ей начинает уделять внимание (много внимания!) Поль. Он же, в отличии от мужа, очень романтичный и мечтательный, не раз соблазнявший и был соблазненный сам. Девушка, которая никогда не знала мужского очарования, любви и нежных признаний, конечно же не может устоять перед его напором и искушением, и Христиана теряет голову, а вместе с ней и супружескую верность.

Мопассан проницательно и тонко рисует героев, не забывая и про второстепенных, они такие живые и запоминающиеся. Такой, например, как язвительный и беспринципный Гонтран, который ради денег приударяет за одной девушкой, а когда узнает, что её сестре дают больше приданого, начинает ухаживать за второй. Такой как доктор Онора с ироничными репликами:

Как ярко описана «холодная война» между тремя докторами на курорте. Или семейство Ориолей, какие они хитрые и предприимчивые оказались. Да и вообще, в этой книге очень много юмора и иронии, также как глубины и драмы.

Роман «Монт-Ориоль» меня очень порадовал. Это отличное прощание с Ги де Мопассаном!

Этот роман Мопассана понравился мне больше "Милого друга". Он легче, изящней, ажурней. Действие обеих частей происходит летом на минеральном курорте.
Да, героиня тоже изменяет в браке, а участники любовных треугольников тасуются как колода карт. Всё равно, обстановка курортного посёлка и лето расслабляют, не так давят, как Париж в присутствии Жоржа Дюруа.
Главные герои - здоровые представители аристократии и быстро разбогатевших крестьян. Смерть ни над кем из них не нависает, что тоже добавляет роману лёгкости. Сын маркиза и так разорён, особо не беспокоится по этому поводу. Остальные тоже беззаботно не думают о завтрашнем дне.
Кроме любовных коллизий, Мопассан интересно описал зарождение и повседневную жизнь курорта, разные типажи врачей и больных. Курортные врачи в романе - слово, а не профессия. Вернее их назвать актёрами и втюхивателями услуг. Один рисует на белых дамских сорочках, другой косит под исповедника и осматривает беременную через простыню, третий - мастак только в промывании желудка, четвёртый - в поварском искусстве и искусстве ухлёстывать за пациентками. Интересны нюансы о рекламе, формировании общественного мнения и о деревянных тренажёрах. Изюминка в том, что высокородные больные не должны прилагать волевые усилия для движений своего тела. Работу вместо электричества выполнят вертельщики рукояток тренажёра.
Больные тоже хороши. Утром лечатся, а днём и вечером объедаются и не брезгуют парой бутылочек вина. Диеты игнорируются, а болезни почему-то сами собой не проходят. Врачи представляют минеральную воду панацеей от многих внутренних болезней. Так забавно было наблюдать, а ухищрения с рекламой и прогнозом погоды в газетах используются и теперь.
Опечалило лишь отношение к животным. Около месяца назад погиб мой жизнерадостный и любопытный пёс. Мопассан неожиданно для меня сделал подставу, а персонажи ещё раз напомнили о собаке, и ещё раз, и ещё... Примечательно, что в разных переводах погибшая собака называется шпицем и деревенской шавкой. Вроде есть разница. Понятно, что и глупый пёс, и замученный работой осёл - это символы. Образы, как лошадь у Достоевского. Всё равно, сейчас меня это задевает.
Слушала две аудиоверсии в разных переводах. Одну в исполнении с усмешечкой Юрия Заборовского. Другую от Валентины Емельяновой. Новый перевод, где вексель назван удостоверением, по-моему, не совсем точен.
Рада была прочитать французскую классику без трагедий. Конечно, Христиана страдала по-своему, но смогла пережить чувства и за сюжет повзрослеть, несколько раз преобразившись. Луизу и Шарлотту ждёт спокойная обеспеченная жизнь.
***
Забыла упомянуть антисемитизм обнищавших аристократов. Жить за чужой счёт - почётно и доблестно, но о происхождении зятя и его денег брат Кристианы напоминает постоянно и с особым наслаждением. А Андермат показан просто машиной по добыванию денег. Его душа просыпается лишь с рождением дочери.

История переносит нас в тихий уголок Франции. Он популярен своими минеральными водами. И  главная героиня надеется вылечить на курорте свое бесплодие. И (спойлер!) ей это удается. Но, к счастью, все не так просто как кажется.

Христиана удачно вышла замуж. Она молода, красива, богата. Муж любит ее так, как умеет. Отец заботится опять же на своем уровне. А брат делает ее дни веселее. Казалось бы, что может пойти не так ? Да все. Французский курорт это вам не шутки. И героине предстоит прочувствовать доселе ей неизвестное.

В один из тихих вечеров она понимает, что несмотря на то, что вокруг нее люди, которые заботятся о ней, она ужасно одинока ( к слову, боязнь одиночества является расстройством и имеет название - аутофобия). И это одиночество толкает ее на необдуманные поступки, которые и приходится расхлебывать на протяжении всей книги.

Но история не крутится вокруг одинокой женщины и ее нездоровых привязанностей ( у Христианы трудно контролируемая  созависимость от мужчины). Много внимания Мопассан уделяет устройству минеральных курортов, быту докторов и жизни крестьян (обычных и не очень).

Но Мопассан был бы не Мопассан, если бы не вложил в уста основного персонажа ужасные слова о женщинах. Обычно после такого я захлопываю книгу и откладываю на некоторый срок. Но это произведение  я читала в рамках игры. Откладывать не стала. Дамы, без обид, но вы знали, что после того, как вы родите ребенка вы перестаете быть “мечтой мужчин” и становитесь “жалкой самкой” ?

Из плюсов выделила бы потрясающую аллегорию на жизнь героини в виде мертвого осла (вспомнилось : если лошадь сдохла-слезь с нее). И кусок мертвой собаки, об который запнулась Христиана, тоже наводит на некоторые мысли.

И мне понравился финал. Достойное прощание с ошибками. И опять же красивая параллель с золотыми булавками и невозможностью вернуть прошлое.