Ваша оценкаРецензии
Ryazanceva15 февраля 2021 г.Джейн Остин"Любовь и дружба"
Читать далееДжейн Остин моя любимая писательница. Читая ее романы, я не могла не добраться и до этой книги, но прочитанное стало для меня неожиданностью. Честно признаюсь, ожидала чего-то знакомого и узнаваемого, что свойственно этой англичанке. Что-то по типу морально и эмоционально сильных, а также весьма логичных главных героинь, благородных и шикарных практически во всех отношениях мужчин и, конечно же, парочку глуповатых персонажей на фоне.
В итоге все вышло наоборот
Конкретно в этом небольшом произведении Остин высмеяла основные мотивы, которые так умело и, главное, часто использовали писательницы тех времён - несчастные возлюбленные, молодожены, которых слишком быстро разлучает смерть (и нет, это не спойлер. Почти), всевозможные тяготы судьбы, верная дружба и слезы, слезы, слезы... В общем, все, что любили читать тогдашние дамы, чтобы пострадать. Эдакие мелодрамы 19 века.
Книга - самое то, чтобы посмеяться. Читается быстро, с солидной долей сарказма и иронии, а иногда даже с фейспалмом. Чтобы скоротать вечерок - вообще отлично. Советую
7166- Linda14 марта 2014 г.Читать далее
Ирония. Мдааа....Романтизм 18 века успешно доведен до абсурда.Браво юной Джейн Остен!!!
Съестное и вино! Уж не думаешь ли ты, что столь возвышенный ум, как у моей Лауры, более всего на свете нуждается в столь низменных и ничтожных вещах, как съестное и вино?!»
«А по-моему, нет ничего более возвышенного (возразила Августа)!»
«Ты что же, никогда не испытывала сладостные муки любви, Августа (ответил мой Эдвард)? На твой извращенный вкус жить любовью невозможно? Ты что, не можешь себе представить, какое счастье жить с любимым, пусть и без гроша за душой?»А вот еще один момент
«Лаура (не раз говаривала она мне), остерегайся бесцветной суетности и праздного мотовства английской столицы. Держись подальше от скоротечных удовольствий Бата и от вонючей рыбы Саутгемптона».
«Увы (воскликнула я в ответ)! Как, скажи на милость, избежать мне тех пороков, которые никогда не встретятся на моем пути? Велика ли вероятность того, что мне суждено вкусить праздную жизнь Лондона, удовольствия Бата или вонючую рыбу Саутгемптона?! Мне, которой суждено попусту растратить дни моей юности и красоты в скромном коттедже в долине Аска?»
Ах! Тогда я и помыслить не могла, что скоро, совсем скоро суждено мне будет сменить скромный родительский дом на призрачные светские удовольствия»
Мы бросились друг другу в объятия и, поклявшись быть верными нашей дружбе до конца дней, немедленно поведали друг другу самые заветные свои тайны… Наш разговор по душам был прерван Огастесом, другом Эдварда, который, по обыкновению, гулял в одиночестве и только что вернулся.
Никогда прежде не приходилось мне становиться свидетелем столь трогательной сцены, какой явилась встреча Эдварда и Огастеса.
«Жизнь моя! Душа моя!» (воскликнул первый).
«Мой обожаемый ангел!» (отвечал второй).
И они бросились друг другу в объятия. На нас с Софией сцена эта произвела неизгладимое впечатление… Одна за другой рухнули мы на диван без чувств»Жаль,что в этом произведении юмористическая линия не выстроена до конца.
Где-то до середины еще было несколько смешных моментов,а потом было только сплошное разочарование... Еще в тексте есть некоторые нестыковки,которые портят впечатление, но о которых лучше промолчу,не буду спойлерить.Лучше продолжу приводить те забавные моменты,которые удалось найти по ходу чтения этой малой прозы 15-летней Остен.
На это эмоциональное послание мы ответили соответствующим образом и, поблагодарив Филиппу за любезное приглашение, заверили ее, что, если податься нам будет некуда, мы непременно им воспользуемся. Хотя любому здравомыслящему существу столь благородный ответ пришелся бы по душе, она, с присущим ей своенравием, осталась нами недовольна
Страстные призывы Огастеса и Софии считать их дом нашим домом с легкостью убедили нас никогда более с ними не расставаться.Уговоры Жанетты, или бескрайнее воображение Лауры и Софии
Коль скоро он еще ни разу не говорил мне о своих чувствах — сказала Жанетта, — у меня нет никаких оснований полагать, что он меня хоть сколько-нибудь любит».
«В том, что он вас обожает (возразила ей София), не может быть никаких сомнений… Привязанность всегда обоюдна. Скажите, неужели он ни разу не бросил на вас восхищенного взгляда, не сжимал вашу руку, не обронил случайную слезу… не вышел из комнаты без всякой видимой причины?»
«Мне, во всяком случае, такое не запомнилось (ответила Жанетта)… Верно, он всегда выходил из комнаты, когда его визит подходил к концу, но ни разу не было, чтобы он покидал комнату внезапно, даже не поклонившись».
«Уверяю вас, душа моя (вступила в разговор я), вы глубоко заблуждаетесь: не может быть, чтобы он ни разу не оставлял вас в смущении, отчаянии, не покидал комнату в поспешности. Вдумайтесь, Жанетта: было бы странно, если в создавшейся ситуации он бы поклонился вам на прощанье или вел себя как любой другой гость».А вот и рассуждения героини под конец книги...
У хозяйки дома, вдовы, была дочь семнадцати лет. Всего семнадцати! Прекрасный возраст! Но увы! Девушка оказалась очень нехороша собой. Звали ее Бриджет… Ждать от нее было нечего. Трудно было предположить, что ее отличают возвышенные идеалы, тонкие чувства, благородные помыслы. То была всего-навсего добропорядочная, скромная, услужливая молодая женщина. Испытывать неприязнь к такой, как она, было не за что; она вызывала скорее презрение, чем отвращение.7131 - TsybinaNatalia26 октября 2025 г.Читать далее
В книге представлены Рассказы в виде писем подругам. Я ожидала чего-то большего от произведений. Понимаю, что они не закончены, что рассказы опубликованы посмертно, но всё же не мой стиль, мне было тяжело читать.
Письма кажутся легкомысленны, но в них раскрыты некоторые проблемы общности 18-19 века.
Вынужденный договорной брак - родители ожидают, что их будут беспрекословно слушать, но и в то время дети сбегали, пытались жить свою жизнь, хоть и не лучшую...
Также родители в принципе принимают решения за детей, будь им 5 лет, 6 или 22 года... И как эти родители выглядят в глазах общественности. Кто-то видит это заботой, кто-то выгодой в своих целях.
Вот что понравилось - люди показаны несовершенными! У всех есть изъяны, недостатки. И эти персонажи показаны жизненными.
224 стр., #марафоннечитай630 
Alana24 октября 2015 г.Очаровательнейшие рассказы хоть и написаны в моем нелюбимом эпистолярном жанре.
Сама с собой я мысленно спорила: на самом ли деле юная Джейн высмеивает штампы любовного романа своего времени или же это нетвердая рука начинающего автора. Я склоняюсь к первому, но в любом из случаев я получила массу удовольствия от нарочито падающих и впадающих в буйство барышень.
Леди Сьюзен - совсем другого поля ягода и здесь я несколько напряглась. Неприятно читать про столь неприятного главного персонажа.649
Letter25 июля 2013 г.Фанаты "Гордости и предубеждения" будут шокированы после прочтения этих небольших рассказов в письмах. Потому что это просто что-то невозможное. Каждая строчка этой книги высмеивает героев от и до и заставляет читателя презирать и ненавидеть всех описываемых лиц. Читать такое непривычно, но интересно.
615
Flesa25 марта 2011 г.Приятный слог, легкое и ироничное повествование. Было интересно ознакомиться с ранними работами Остин, но все-таки такой прием, как "роман в письмах" несколько не мое.
627
chocolat12 февраля 2011 г.Читать далееБыло довольно интересно ознакомиться с ранним творчеством Джейн Остин. Теперь я все больше и больше понимаю, какой талантливой писательницей она была, причем уже в четырнадцатилетнем возрасте! Ее первый роман "Любовь и дружба" повествует нам о самых обычных людях и их радостях. Порадовало, что все чувства изложены в форме писем, и в этом - изюминка книги! Поначалу было скучновато, но в процессе развития сюжета не терпелось узнать, что же будет дальше... Само произведение - это некая пародия на сентиментализм. Книга насквозь пропитана неприязнью самого автора к этому направлению. Она считает, что сопли и рюши не уместны в нашей жизни. Сильная женщина... Однако, девушки не просто плачут, влюбляются и падают в обмороки, они любят, но они живут ТОЛЬКО чувствами. "Как же тяжело приходится таким людям в жизни!" - убеждаемся мы на протяжении всего романа. Но тяжело и тем людям, у которых каменное сердце...
Книга очень понравилась. Всем советую.
9/10615
Ollychen2 ноября 2010 г.Просто отлично! "Любовь и дружба" (чаще переводят как "Любовь и друШба") - абсолютно актуальный и для нашего времени, искроментный стеб над сентиментальными дамскими романчиками, в которых героини то и дело истерят и падают в обморок. А ведь Остен писала его в очень юном возрасте.
623
lenaevdokimova5324 июня 2024 г.Что я только что прочитала?!
Читать далееВ данный сборник входит 3 маленьких произведения - Любовь и дружба, Леди Сьюзен и Замок Лесли.
Во время прочтения остро чувствуется, что это ранние работы автора. Они слишком просто написаны, без особого сюжета и целости построения. Любовь и дружба я бы оценила на 1 из 5. Я понимаю, что Джейн Остен, скорее всего, хотела посмеяться над нравами и поведением девушек своего времени. Но в итоге вышло нечто абсурдное и нелогичное. Это даже не было смешно или плохо настолько, что аж хорошо. Нет. Это было просто плохо. Возможно я всё-таки не уловила посыл автора до конца, возможно настроение было неподходящим. Но при всей моей любви к Остен, ЭТО я перечитывать точно не буду никогда.
Леди Сьюзен я поставила 3 из 5. Это произведение уже больше похоже на нечто серьёзное. Сюжет прослеживается, характеры героев чёткие, в поступках и поведении есть логика. Мне данная работа понравилась больше всего в этом сборнике. Было даже несколько моментов, которые вызывали улыбку. Да, главная героиня явно не ангел во плоти, но в ней определённо есть своя изюминка и за ней хотя бы интересно наблюдать. Временами её поступки вызывают негодование, но в целом было любопытно узнать чем закончатся её интриги и кто именно в её сети попадётся.
Замку Лесли я бы поставила 1,5 из 5. Это произведение ближе по стилю написания и "юмору" к первому в этом сборнике (Любовь и дружба). Здесь опять же было много высмеиваний поведения и устоев того времени. Но это не было смешно и остроумно. Опять по сюжету какой-то сумбур и сплошные рояли в кустах. Я понимаю, что данная работа не предназначена для серьёзного восприятия, но и несерьёзно понять это у меня не получилось. Интересно то, что одна из сестёр здесь любит устраивать свадьбы другим, а не искать жениха себе. Это мне напомнило Эмму этого же автора. Возможно отсюда и зародилась эта идея у Остен.По итогу я поняла, что раннее творчество Остен явно не моё и следует обратить свой взор на более поздние и масштабные работы. Жалею ли я о прочтении этого сборника? Нет, не жалею. Тем более это не заняло много времени и одно из произведений мне более менее понравилось. Возможно со временем я изменю своё мнение, но на данный момент это самые слабые работы автора. Хотя, если учесть возраст на момент написания, то даже неплохо.
5123
marfa2002_2531 марта 2024 г.Джейн Остен «Леди Сьюзен» (сборник)
Читать далее«Леди Сьюзен» - какая-то Санта-Барбара, совершенно не в духе Джейн Остен. Весь сюжет крутится вокруг лицемерной женщины, которая готова быть святошей перед каждым, но таковой не являться. Очень коротко автор обходит всё, без лишней «размазни». Очень похоже на «Опасные связи» Шодерло де Лакло, тоже роман в письмах.
«Любовь и Дружба» - тоже в письмах. Не очень зацепило, можно даже сказать, что это монолог. В несколько писем 55-летняя женщина рассказала свою жизнь. Вот и всё
«Замок Лесли» - аналогично. Не могу только уловить связь между первым и последним рассказами. Или Джейн Остен слишком нравится имя Сьюзен… Здесь уже больше прослеживается иронии, но сам сюжет и замысел остаются под большим знаком вопроса.
Всё-таки, юное творчество Остен надо изучать глубже, а не по верхам
5265