
Ваша оценкаРецензии
Kristina_Kuk19 декабря 2025 г.История удивительной семьи
Читать далееКолм Тойбин написал художественную биографию Томаса Манна, которая охватывает всю жизнь писателя и освещает основные вехи, где пересекаются личные драмы и богатый и трагичный исторический фон. Учитывая жанр, беллетризованная биография, автор позволяет себе восполнять пробелы, домысливать, что могло происходить в голове Томаса в тот или иной момент. В целом же у меня создалось впечатление, что Тойбин относится к выбранной теме с уважением, не гоняется за сенсационными трактовками, добросовестно и подробно воспроизводит хронологию событий и в своем видении старается опираться на достоверные свидетельства. В книге множество отсылок к произведениям Томаса. Я мало знакома с творчеством писателя, но, удивительное дело, мне это совсем не мешало. Наоборот, было интересно узнавать какие-то детали о том, как создавались книги, как Манн использовал окружающую его действительность и реальных людей в создании вымышленных историй.
Автор уделяет довольно много внимания семье Томаса. Мы знакомимся с родителями будущего знаменитого писателя, его сестрами и братьями. Отец происходил из зажиточного бюргерского семейства, считался уважаемым человеком - - сенатором и предпринимателем. Мать имела бразильские корни и выделялась на сероватом фоне Любека, родного города Маннов, оставившего след и на Томасе. Возможно, именно она принесла в семью Маннов творческую жилку.
Жизнь обеих сестер Томаса, Лулы и Карлы, оборвалась трагически, они добровольно ушли из жизни. Что должно было сказаться на Томасе и его старшем брате Генрихе, который был очень привязан к Карле. Генрих Манн, тоже талантливый писатель, станет одним из идейных борцов с Гитлером и нацистской идеологией. Младший брат Томаса останется в Германии и приспособится... Разные выборы, разные судьбы, по которым прошелся беспощадный каток истории.
Томаса женился на Кате, девушке из состоятельной творческой семьи, увлекавшейся музыкой и литературой. Томас и Катя создали большую семью и прожили долгую совместную жизнь. Их отношения, конечно, никогда не были идеальны, но Катя была его опорой и демонстрировала понимание, в том числе и сексуальной природы Томаса.
Томас и Катя вместе покинули Германию, в которой все большее влияние приобретали нацисты. Жили в Швейцарии, затем, опасаясь за свою безопасность, эмигрировали в США и уже после окончания Второй мировой войны посещали Европу, участвую во встречах и конференциях. Жизнь Томаса Манна закончилась в Цюрихе.
Говорит автор и о том, что от Томаса, эмигрировавшего в США и имевшего там контакты среди влиятельных людей, ждали поддержки те, кто остался в Европе. Кому-то Томасу удалось помочь, но он не смог ничего сделать для первой жены его брата Генриха, чешской актрисы еврейского происхождения. Когда Томас решился за неё попросить, было уже слишком поздно, чтобы вытащить её и её дочь из оккупированной нацистами Чехословакии. Самому Генриху, которого фашисты ненавидели за его принципиальную позиция, чудом удалось убежать, совершив тяжелый и опасный переход через Пиренеи в Испанию, откуда он отплыл в США, где его встретил младший брат с женой.
Каждый из шестерых детей супружеской четы обладал яркой индивидуальностью и своей уникальной судьбой. Наиболее известны Клаус Манн, писатель, публицист и драматург, и Эрика Манн, тоже автор нескольких работ и, насколько можно судить, любимица отца.
Томас как отец вызывает двоякие чувства, я бы даже сказала сильно двоякие. Наверно, неудивительно, что на детей давил авторитет и мировая известность Томаса, его некоторая эмоциональная холодность и отстраненность, что могло отчасти объясняться воспитанием, полученным будущим Нобелевским лауреатом. К тому же, все эти события происходят в разрезе слома эпох, когда многие ценности переосмысливаются.
Томас поддерживал детей финансово, двери его дома были открыты для взрослых сыновей и дочерей. Он не ограничивал их свободу в выборе партнеров, не навязывал им свою волю. При этом, когда его сын Клаус совершит суицид, у некоторых возникнет мысль, что этого могло бы не произойти, если бы отношения с отцом были иными. На похороны Клауса Томас не приедет.
Книга может понравиться далеко не только поклонникам творчества Томаса Манна. Это достойный и хорошо написанный образец художественной биографии, в которой автор уважает исторический материал, с которым работает. Книга читается легко, повествование ровное. Кому-то может показаться, что автор вкладывает слишком мало эмоций в текст, но для меня это в целом стало плюсом. Мне не слишком нравятся явно эмоциональные рассказы о жизни реально живших людей. Это всегда субъективно, ведь у каждого из нас будет свой эмоциональный отклик на одни и те же события и поступки.
Несмотря на ровное повествование, некоторые эпизоды врезаются в память. Например, мне запомнилось, как Генрих и Томас заходят в комнату к сестре после её самоубийства. Они видят на прикроватном столике открытую книгу, строки из которой молодая женщина могла прочесть перед смертью. Это «Бесплодные усилия любви» Шекспира.
Томас со старшим братом и сестрами
85787
Juliett_Bookbinge22 октября 2025 г.Читать далееКниге «Волшебник» пришлось несколько лет отлеживаться на моих полках, пока я прочитала «Волшебную гору», «Будденброков» и сборник рассказов Томаса Манна. На самом деле, можно было сделать и наоборот. В художественной биографии Колм Тойбин обращается к великим романам писателя таким образом, чтобы заинтересовать, но не выдать содержание произведений полностью.
Томан Манн по той немногой информации, которую я знала, казался мне эдаким почтенным отцом семейства. Колм Тойбин в своей книге несколько меняет этот образ.
Во-первых, очень интересной оказалась история семьи Томаса, которая во многом и легла в основу «Будденброков». Действительно, семейство было такое, что так и просилось быть описанным в романе и мне однозначно понравилось, как писатель переработал реальность в книге.
Во-вторых, сам путь становления Манна как писателя оказался очень интересным. Мне казалось, что учитывая его дарование и происхождение, этот путь должен был быть гладким, но было вообще не так. Наверное, эта часть сильнее всего расположила меня к писателю.
Тем не менее Томас Манн фигура не то, чтобы очень противоречивая, но крайне интересная и сложнее, чем кажется по его крайне взвешенным и выверенным романам. Очевидно, что писательство было главным делом его жизни. Если бы не исторические потрясения, выпавшие на его век, он вероятно вполне мог прожить очень спокойную жизнь. Несмотря на происходящее Томас Манн сохранил стойкость и как автор, и как человек.
Колм Тойбин смог написать такой портрет великого писателя, который показывает его без прикрас и снимает преграды для настоящего сближения с ним читателя. Книга в принципе отлично читается как интересная семейная сага, но не знаю у кого может хватить сил после ее прочтения не пойти читать романы ее главного персонажа, если еще вдруг "не".
Собираюсь и дальше читать и Манна, и Тойбина.
73330
winpoo26 июля 2024 г.Совсем неволшебный «Волшебник»
Читать далееФигура Т. Манна и его «Волшебная гора» для меня знаковые, поэтому «Волшебник» сулил некую работу моему читательскому уму и осторожный интерес – моему читательскому сердцу. Последнее потому, что до сих пор все, что мною было читано у К. Тойбина («Бруклин» и «Нора Вебстер»), было пресно и довольно скучно – не столько по проблематике, сколько по авторскому стилю, и я справедливо опасалась, что автор и здесь «испортит» для меня портрет писателя. Но, заглушив в себе сомнения, я все же вошла в этот текст, как в пригласительно распахнутую дверь, и читала его долго, сопоставляя со своими представлениями о Т. Манне.
Надо сказать, нарратив К. Тойбина о Т. Манне изначально сильно расходился в моем восприятии с тем, что я знала раньше, и с тем, что мне хотелось бы знать. Я почти не узнавала «знакомого» мне Т. Манна, уж слишком по-своему его биография была схвачена автором. Но что тут поделать: когда берешься за написанную кем-то биографию, вынужден принять тезис, что раз этот кто-то – автор, он так видит.
Ну, в общем, чего опасалась, то и произошло: чтение превратилось в подвиг, потому что оно было отчаянно, зубодробительно скучным. Канцеляристский стиль автора победил. Я думаю, о писателях, как и вообще об известных людях, писать сложно, во всяком случае, до тех пор, пока живы те, кто знал их лично и со-творчески: невольно приходится выступить интерпретатором того, о чем не можешь знать наверняка. Интерпретации К. Тойбина меня не увлекли, а наоборот, утяжелили и опростили образ Т. Манна-писателя, а Т. Манна-человека я и вовсе почти не узнала. На мой вкус, книга К. Тойбина вышла грубоватой, выпрямленной и трудной для чтения. Для меня в ней все было тусклым, бюргерским, осторожным, несмотря на то, что автор погружался не просто в биографическое, но и в неоднозначное историческое время. У меня ни на минуту не возникло чувства сопричастности к историко-политическим контекстам и вовлеченности в события личной жизни писателя, я ни разу не оказалась внутри манновского (а только внутри тойбиновского) пространства этой книги, всегда чувствовала себя сторонним наблюдателем, экскурсантом, которому показывают только «внешнюю сторону». По мне, если уж берешься беллетризировать чужую биографию, раскрывай внутреннее, фантазируй, акцентируй, провоцируй, дерзай, но только не осторожничай, не ходи по струнке. Документальная корректность не противоречит беллетристике, вряд ли канцеляристская дипломатия ей нужна в качестве цензурирующего принципа, но автор был тих, робок, избыточно толерантен и вял.
И сам фокус книги остался мне неясным: о чем К. Тойбин хотел рассказать, взявшись писать биографию? О личности, творчестве, семье, переживаемых проблемах, сомнениях, терзаниях писателя? Он просто разбил чужую жизнь на фрагменты, оформил документальный костяк и, стараясь не сказать ничего лишнего, наполнил временные отрезки пульпой диалогов, людей и событий. Но, несмотря на большое количество использованных источников, книга произвела на меня впечатление студенческой штудии из-за малой художественности. Так скучно о Т. Манне, наверное, мог написать только он. Дочитала с трудом, настолько нудно и тягомотно это было. Лучше бы не бралась.
41812
be-free5 июля 2023 г.Скучноватый Тойбин и захватывающая жизнь Томаса Манна
Читать далееЕще лет 5 назад я не могла прочитать книгу и не полезть в интернет за информацией об авторе. Сейчас уже могу, просто потому, что на чтение и так очень мало времени. И всё равно интересно после книги узнавать биографию писателя. Наш книжный клуб в феврале читал «Будденброков», поэтому когда в апреле я узнала, что недавно вышедшая на русском книга Тойбина о жизни Томаса Манна, я уже не смогла пройти мимо.
Охудожественные биографии - опасный источник информации, если только она не под авторством биографа с репутацией. Видно, что Тойбин скрупулезно (моё любимое слово!) собирал информацию. Более того, писатель постарался изо всех сил создать хорошее произведение, вот только что поделать со стилем, если у него он всегда такой. И вроде бы с одной стороны скупой излагатель чужой жизни это и неплохо, ведь максимально близко к фактам. Но с другой, лично мне не хватило художественных подробностей, пускай и домысленных. Получилось слишком сухо.
Интересно, что биография Томаса Манна как никогда актуальна для российского читателя сегодня в плане политического фона. Даже не желая проводить параллели, невольно это делаешь. Реакция Томаса и его брата на агрессию Германии в Первой мировой - сравни Крым. А потом, когда Томас женится на еврейке, и постепенно к власти приходят фашисты. Особенно острым мне показался момент, когда весь мир, как и сегодня!, вроде бы против агрессора, готов обрубать связи и условно снабжать страну-жертву, но когда дело доходит до реальной помощи живым людям, спасающимся от смерти, то тут страны в белых пальто (особенно США и Швейцария) готовы просто постоять рядом и посочувствовать агонии ближнего с брезгливой ухмылочкой на лице, но не в коем случае не пускать на свои территории. И забавно просачивающееся даже через сухого Тойбина чувство, когда ты немец, но у тебя жена еврейка, а весь мир смотрит на тебя с осуждением.
Есть писатели, которых можно узнать по стилю с одной страницы. Это могло бы быть комплиментом, но не в случае с Колмом Тойбином. Его стиль - заставить читателя скучать с любой историей. И если в случае с «Бруклином» сюжет, хоть и простенький, но весьма атмосферный, да еще и дополненный прекрасной экранизацией, пленит читателя-зрителя, то с «Волшебником» всё обстоит намного печальней, ведь это биография. А биография вообще не слишком благодатная почва для писателей. Хотя, как оказалось, у Томаса Манна была насыщенная жизнь, которая могла бы стать основой для увлекательнейшей книги. Но с ней случился Тойбин.
Ну случился и случился, всё равно было здорово попасть в закулисье «Будденброков» и других произведений Манна.
37973
ARSLIBERA6 октября 2022 г.Один из нас
Читать далееСОЯ: 10,0
И пусть этот роман посвящен жизни писателя, многие о котором знают только, что есть такой, но могут даже не вспомнить о том, что он написал. Ведь ценность этого романа в том, что в первую очередь он про человека. Про каждого из нас. И про ту ситуацию, в которой оказались сейчас многие из нас.
Тойбин прекрасен в своем языке. Его всегда легко читать и в этом его можно назвать великолепным мастером слова. Не важно, читаете вы книгу в оригинале или в переводе (кстати, перевод получился довольно достойный).
Пожалуй, самым главным в книге стало то бесконечно и слишком человеческое, что так близко любому читателю. Нет, здесь не будут рассказывать историю одного гения. Здесь не будут превозносить человека, получившему Нобелевку. Но тут очень просто и доступно рассказывается о мальчике-юноше-мужчине-старике, который внутри оказался совсем, как любой из нас. Со всеми тайными помыслами, грешками, страстью, желаниями. Как не вспомнить переживания Манна, когда его дневник остался в брошенном доме в Германии, возглавляемой нацистами, в котором он откровенен до предела и его страх, что все это окажется на виду у публики, чтобы унизить его в качестве врага народа.
Поразило насколько своевременным оказался этот роман в наши дни. Ведь он описывает жизнь писателя, пережившего две мировые войны и революцию в Германии. И каждый раз, оказываясь в темноте и беспробудном страхе, здесь чувствовалось отчаянное желание жить дальше и верить только в лучшее. Насколько точно автор передал далеко не однополярный мир, где Штаты оказываются ничем не лучше нацистской Германии или Советской России. Где ты становишься своим среди чужих и чужим среди своих.
Проза и язык Тойбина предельно легки и позволяют читателю стать сопричастным происходящему не через многослойные метафоры или многоуровневые конструкции, но так, словно ты подглядываешь без опасения в замочную скважину, в голове у главного героя.
Тойбин - это всегда про лёгкость языка и глубину и прочувствованность прозы. Волшебник, он и в Африке волшебник.
272,1K
OlyaReading10 мая 2023 г.История жизни Томаса Манна
Читать далее«Подобно мозаисту, придумавшему прозрачный мир, омытый тучами и отраженным светом, в своем романе Томас воссоздаст Любек. Проникнется духом отца, матери, бабушки, тети и, соединив их, прочертит линию заката их судеб».
Ирландский писатель Колм Тойбин в поисках ответа на вопрос - из чего складывается писательский талант - написал роман-биографию нобелевского лауреата по литературе Томаса Манна.
Каждая из 18 глав романа посвящена определенному периоду жизни Манна, начиная с детства в Любеке и заканчивая последними годами в швейцарском Кильхберге. Среди рассматриваемых тем - внутрисемейные отношения и конфликты, любовные переживания, политические взгляды, работа над романами. Тойбин пишет, что каждое произведение Томаса Манна было ответом его оппонентам, главными из которых были брат Генрих и дети Клаус и Эрика, на вопросы актуальной немецкой повестки. Масштаб этих вопросов поражает каждый раз при чтении романов писателя.
Тойбин, не скрывающий своей нетрадиционной сексуальной ориентации, включил в роман истории о гомосексуальных связях и фантазиях Манна, почерпнутые из его тайных дневников, опубликованных в 1980-е гг. Как подавляемая и скрываемая от всех гомосексуальность нобелевского лауреата повлияла на его произведения – один из важных вопросов романа «Волшебник».
Мать Томаса Юлия имела бразильские корни, и от нее он унаследовал любовь к музыке и литературе, мечтательность и склонность к фантазиям. От отца, немецкого коммерсанта и городского сенатора, Томасу, похоже, достались упорство, честолюбие и стремление к респектабельности.
Удивительно, но Томас Манн стал писателем вопреки желанию матери и старшего брата, решивших определить его в страховую контору. Отец вообще был невысокого мнения о талантах сыновей, считая их легкомысленными фантазерами, неспособными к серьезному труду и продолжению семейного дела. Томас начал писать рассказы для того, чтобы освободиться от угнетавшей его работы клерка и зарабатывать на жизнь литературным трудом.
Роман об истории упадка немецкой семьи Томас задумал в восемнадцать лет, во время путешествия с братом по Италии. Впоследствии он снял холостяцкую квартирку в Мюнхене, работал в журнале и в свободное время писал роман. В то время в круг его друзей входили представители мюнхенской богемы, а предметом тайных воздыханий был молодой художник Пауль. Видимо, эти обстоятельства добавили «Будденброкам» (1901), роману, за который Манн был удостоен Нобелевской премии, ту легкость и волшебство, которые автору трудно было воспроизвести в более поздних произведениях.
Семья будущей жены Манна Кати Прингсгхайм поразила его своим респектабельным и беззаботным видом, и Манн, уже известный на тот момент писатель, решил добиваться руки дочери одного из самых богатых людей Мюнхена, профессора математики, еврея по национальности Альфреда Прингсгхайма. Конечно, Томас еще больше мечтал связать свою жизнь с Катиным братом-близнецом Клаусом, но в то время это было совершенно немыслимо. Со временем жена все поняла про Томаса и без возражений смирилась с его природой, поскольку он не создавал особых угроз ее тихой семейной жизни.
За 80 лет жизни писателя, период, включающий две мировые войны, его политические взгляды эволюционировали от поддержки воинствующего национализма до либерального космополитизма. В эссе «Размышления аполитичного» (1915-1918) Манн изложил свои националистические взгляды, по сути – идеологию зарождавшегося фашизма.
В 1924 году вышел роман Манна «Волшебная гора», написанный на основе впечатлений во время посещения туберкулезного санатория в альпийских горах, где лечилась его жена. Роман в двух томах практически не имеет сюжета, зато содержит огромное количество рассуждений, отражающих главные настроения накануне Первой мировой войны. Аполитичный главный герой колеблется между взглядами националиста Нафты и гуманиста Сеттембрини.
К 1933 году Манн занимал жесткую позицию в отношении национал-социалистов, и после их прихода к власти семья Маннов, бросив свой огромный дом и привычный уклад жизни, эмигрировала в Швейцарию, потом в Чехословакию и наконец в США. Здесь Манн построил новый дом, читал лекции в Принстонском университете, вел антифашистские радиопередачи для немецких слушателей.
В 1947 году вышел роман «Доктор Фаустус», история вымышленного композитора Леверкюна, под которым Манн подразумевал многих немецких композиторов, писателей и других деятелей культуры, оставшихся в Германии и работавших на нацистов, вдохновляясь их идеями и придавая режиму интеллектуальную устойчивость.
В период разгула маккартизма, параноидальной американской подозрительности, Томаса Манна, как и многих других, заподозрили в симпатиях к коммунистам и начали преследовать. Манны приняли решение переехать в Швейцарию.
В семье Маннов царила полная свобода, их шестеро детей были невероятно творчески одарены. Став взрослыми, они были не очень счастливы, некоторые имели склонность к депрессиям, наркозависимости, суициду, были гомо или бисексуальны. Тема инцеста, периодически всплывающая в романах Манна, вероятно, тоже имела под собой основания. По своим взглядам и образу жизни семья значительно опережала свое время. Думается, что в полной мере способностям детей не дала возможности раскрыться огромная тень таланта их отца.
171K
terina_art21 ноября 2022 г.Читать далееИрландцу Колму Тойбину удалось то, что не смог в свое время сделать его немецкий герой: написать захватывающую и изысканную историю семьи Маннов. Хотя, признаюсь, стала теплее относиться к «Будденброкам» после того, как узнала, в каком смятении и волнении двадцатилетний Томас Манн их писал.
Начинал Манн как поэт, но родные не поддержали его начинаний: старший брат Генрих грубо раскритиковал, мать посоветовала прекратить литературные опыты и отправила служить в страховую контору. Надолго Томас на службе не задержался, начав вместо заполнения гроссбуха сочинять рассказы. После первого сборника задумал роман о жизни своей семьи в Любеке. «Будденброки» принесли известность, деньги, недовольство родных (как и всегда) и города. Вскоре в голове придавленного нереализованными тайными желаниями Манна созреет решение жениться на Кате Прингсхайм из аристократической семьи ассимилированных евреев. Решение, которое принесет Манну не только пятидесятилетний брак и шестерых детей, но и надежного друга, поддержку и опору. Семейное прозвище — Волшебник — прижилось с легкой руки детей, которым Манн показывал фокусы за столом.
Волшебник, который умел из обыденных жизненных ситуаций и личных душевных терзаний создавать сюжеты великих романов. Из Кати, лечившейся в санатории, Манн, например, сделал мужского персонажа «Волшебной горы». С одной стороны, «Волшебник» — художественная, подразумевающая домыслы и авторские дополнения биография с глубоким погружением во внутренний мир Манна и тайны его творчества, в центре нее — личность и частная жизнь. С другой — это историко-биографический роман с подчеркнутым значением эпохи, показанной во всей «красе» и вызывающей чувство горечи. С одной стороны, Томас Манн спокойно прожил восемьдесят лет, работал по строго установленному ежедневному распорядку (четыре часа после завтрака), получил Нобелевскую премию и всемирное признание, имел хороший доход. С другой — всю свою жизнь Манн скитался, колебался и был осторожен, жил на всеобщем обозрении, под гнетом войны, политики и страсти. «Волшебник» — семейная сага, основанная на скрупулезном и масштабном исследовании Тойбина, и ее стоит читать, как и произведения главного героя.171,2K
Karraneas30 марта 2023 г.Читать далееНу что ж, прочитала я биографию Томаса Манна. Я ничего не знала о его личности, читала только произведения -"Волшебную гору" я прочитала еще в юности, а "Будденброков" - относительно недавно. И оба романа мне очень понравились. А вот про самого Манна-лучше б я не читала. В этом романе он предстает очень неоднозначной личностью. Мне показалось, что в принципе роман посвящен максимальному освещению тем, которые сам Манн пытался скрыть о себе. Начнем с того, что он был геем, хоть и был женат и имел 6х детей. Роман начинается с описания его странных дружб с другими мальчиками-юношами, я такое не люблю. Но далее по мере взросления, а потом и старения главного героя, тот оказался еще и любителем очень молодых юношей, давайте называть вещи своими именами - педофилом. Нельзя сказать, чтобы там описывалось, как он кого-то развращает, но глава про его слежку на курорте за мальчиком из польской семьи вызвала у меня отвращение. Кроме того, Манн был одержим телом своего старшего сына, да-да, вы не ослышались, конечно особенно он был им одержим во времена его подросткового возраста (как по мне, так жуткая гадость, извините). А далее его два старших ребенка - дочь и как раз этот сын состояли в очень близких и не совсем братско-сестринских отношениях. Кроме того, Карл (старший сын Манна), был наркоманом, сидящем на куче всяких ПАВ. При всем этом, семья Манна не только не возражала против одержимости Манна маленькими мальчиками и юношами-мужчинами, но даже поощряла и подстрекала к этому. Его трудолюбивая и степенная жена была счастлива, что Манн из-за своих гомосексуальных склонностей не будет гоняться за женщинами, как это делал ее отец. Она говорит об этом прямым текстом, именно поэтому, она -богатая наследница еврейского происхождения, и вышла за него замуж, хотя знала, что Томас влюблен в ее брата. В описываемой сцене первой брачной ночи Томас отмечает, что у нее очень мальчиковая фигура, что его очень возбудило. Короче говоря, какая- то дикая гадость это все, я вот совсем-совсем не хотела бы знать подробности такой личной жизни. Естественно, в книге много внимания уделяется творчеству Манна, описывается как создавались книги, это довольно интересные вставки. Также описывается судьба семьи, нескольких ее поколений на фоне исторических событий, соьрясавших Германию весь 20й век. Позиция Манна по гитлеровской Германии тоже довольно неоднозначная, Манн описывается трусливым, но с другой стороны, это абсолютно нормально для обычного человека - бояться. В целом, я не могу поставить книге низкую оценку, хоть она мне и не понравилась. Работа сделана отлично, читать интересно, биография изложена, как она есть. Просто мне не повезло с личностью самого Манна.
16900
wizardry15 февраля 2024 г.Без волшебства
Читать далееСмешанные впечатления от прочитанного. Начало меня сразу увлекло - я заинтересовалась романом не от большой любви к Томасу Манну, но потому, что его личность, его семья, время и жизненный путь очень любопытны, а книга, которая всё это описывала бы, обещала быть как минимум занимательной. В итоге, я скорее разочарована, не полностью, но мои сомнения на счёт стиля Тойбина оказались небезосновательны. Книга представляет собой как бы моменты, эпизоды из жизни писателя, и я не имею ничего против такого построения композиции, но у автора она рассыпается на кусочки. Некоторые кусочки очень красивые.
Например, вот Манн пишет свой дебютный роман, пытаясь доказать матери своё право быть писателем - конфликт, причём первый большой и очень важный для героя=автора. Потом он как будто бы растворяется в воздухе: нам сообщают, что “Будденброки” выходят уже вторым изданием. Вот наш Томас никому не известный, но амбициозный юноша, а вот уже через страницу мы читаем: “Их с Генрихом труды уже были опубликованы, и ничто не мешало братьям присоединиться к писательскому сообществу в любом из литературных кафе Мюнхена”. И нет, моя претензия не в том, что мне хотелось подробной и дословной биографии, когда как Тойбин буквально шагает десятилетиями - просто конкретно такие детали композиционно смотрятся очень странно, непоследовательно. У меня вызывало головокружение, когда, например, описывалось, как Томас делает предложение Кате, она отказывает, а дальше следует сцена подготовки к их свадьбе - я точно ненароком не пропустила страницу? Когда ты успел её завоевать, Томас? Были и приятные моменты. Некоторые наблюдения, хорошо написанные абзацы, составляющие не вполне однородный текст. Всё-таки книга - это не набор понравившихся милых изречений, и недостаток цельности одна из моих главных претензий к этому роману.
Я поставила не низкую оценку, потому что в целом язык показался мне приятным, настолько, что это перевесило моё общее неудовольствие при чтении. Эротические сцены написаны хорошо, невульгарно, автор смог уловить и передать это тонкое ощущение, метание Томаса от общественно недозволенного к внешне благопристойному, от прусской части его натуры к более свободной и романтической. Генрих говорит:
Так называемая Германия состоит из противоположностей. С одной стороны, всё, что касается чувств: язык, люди, сказки, девственные леса, - славное прошлое. С другой стороны, деньги и власть. Для того, чтобы замаскировать неподдельную жадность и безудержное честолюбие, мы используем язык грёз. Природную прусскую жадность. Безудержное прусское честолюбие. И когда-нибудь это плохо кончится.И это описывает не только противоречия немецкого юга и севера, но и душевные метания Томаса, ментальная борьба со своим сухим властным отцом, самоотрицание своей сексуальности, странное сочетание не меньшей, чем у отца, властности с жаждой творческого самовыражения. В общем, он был явно тяжёлый человек, но интересный, и гениальный, разумеется. И это просвечивает и через умеренный, сравнительно, талант Тойбина. Общий результат этого творческого взаимодействия скорее удовлетворительный, но занятный. Ну а если вдруг вы действительно очень любите Манна, мне кажется, вам понравится ещё больше.
13488
TatyanaZadorozhnaja29 декабря 2024 г."...писать романы - грязное дело."
Читать далееВыбрав эту книгу для чтения, я хотела ближе познакомиться с процессом творчества и биографией Томаса Манна.
Книга, и в самом деле, своеобразная семейная сага, рассказывающая о Маннах в художественной форме. Но я узнала такие факты о писателе, которые я знать не хотела бы. После прочтения этого романа - отношение к нему сложилось отталкивающее.
Мне не понравился стиль написания этого произведения. Возможно, факты биографии можно было раскрыть эмоциональнее. А главное эта история абсолютно лишена волшебства.11779