
Ваша оценкаРецензии
BooksMimi7 января 2024Читать далееУ детектива совсем небольшой объем, и написан он легким слогом. Поэтому страницы летели незаметно.
⠀
Хюльда - инспектор полиции Рейкьявика, которая оканчивает свою службу и готовится к выходу на пенсию.
⠀
Перед своим уходом, она решает расследовать дело, которое было закрыто год назад за отсутствием улик.
⠀
И вот женщина погружается в поиски правды о жизни молодой Елены, девушки, что приехала в Исландию в поисках лучшей жизни, но нашла здесь смерть.
⠀
В книге три сюжетные линии. Помимо основной, есть еще история о прошлом главной героини. Есть еще линия, раскрывающая события, которые привели к смерти Елены.
⠀
Как по мне, история жизни мамы Хюльды была лишней.
⠀
Мне абсолютно не понравилась главная героиня, и речь даже не о ее личности или поступках. Больше всего меня поразило, как она работала. Конечно, Хюльда действительно вцеплялась в расследования и доводила дело до конца. Но остальное - это какой-то сюр и ужас. Странная она полицейская. Как она ведет допросы. Какие решения принимает при расследовании.
⠀
Прошлое героини, которое открывается в самом финале, просто шокирует. Но как-то все это глупо и нелогично, и даже неуместно.
⠀
Очень мрачная, атмосферная история. На фоне невероятно красивых и величественных фьордов Исландии.
⠀
Финал истории вполне отличный. Точнее, он был бы таковым, не знай я, что это не одиночная книга, а трилогия.
⠀
В целом, книга абсолютно неплохая. Но слишком много вопросов к главной героине, ее логике и подходу к работе.
⠀
Так что читать или нет - решать вам.
4 понравилось
152
TheWomanBear23 июля 2023Читать далееОчень "толстый" детектив. Сложно не угадать убийцу и проникнуться поведением героев.
Заслуженный мастер своего дела детектив Хюльда Херманссдоуттир
подходит к концу своей карьеры. Справляясь с отвратительным поведением начальника, выпроваживающего ее на ускоренную пенсию, тяготясь прошлым и одиночеством, переменами, Хюльда решается на последний яркий аккорд. Им должно было стать раскрытие "висяка" с загадочной смертью девушки.
Но череда событий, дурацкие до невозможности факапы героини, внезапно пропавшее "мастерство" и "чутье" сминают всю историю. И приводят к незаслуженному для Хюльды концу.
Если оставить то, что разгадка горит звездой, то все равно персонаж главной героини остался для меня невнятен - так в чем же она детективный гений?
Последним и ярким акцентом для меня в книге стало не раскрытие дела, как планировала Хюльда, а факты из ее прошлого. Как человек она гораздо интереснее.
Остаётся вопрос - так и что из этой книги следует? Может это такая магия трилогии, где в конце станет понятно что хотел сказать автор? И Хюльда.
А еще за что автора нарекли "королем скандинавского нуара".4 понравилось
345
IrinaAnoshka22 июля 2023Есть спойлеры*
Читать далееНа обложке написано, что по версии журнала "Таймс" роман входит в сотню лучших, написанных за последнее время. Утверждение весьма спорное, т. к. роман вполне себе средненький.
Из плюсов: очень быстро читается - за вечер можно прочесть, и второе - неожиданный финал. Хотя если смотреть на финал, сложно представить что это начало серии.
Из минусов : если коротко, то все остальное.- Очень сухое повествование, толком никто из героев не описан - главной героине скоро на пенсию и у нее короткая стрижка, вот и все что мы о ней знаем. Не описаны ее коллеги по работе, её любовный интерес и т. д.
- Само расследование, которое ведет героиня, изо всех сил цепляющаяся за работу, на горизонте маячит уход на пенсию, а кроме работы у нее ничего нет. При таких обстоятельствах она бы расследовала и кражу носков у своего соседа лишь бы работать.
- Флешбеки с матерью Хюльды - как она оставила дочь в доме малютки, как забрала ее оттуда, как бабушка и дедушка Хюльды пытались отдать её на удочерение, и что по итогу - Хюльда говорит, что с матерью у неё были сложные отношения. И на этом всё, автор ну покажи мне хоть как-нибудь эти отношения, а иначе зачем это всё. Чтобы побольше строк вышло?
- Героиня симпатии не вызывает, особенно когда узнаешь что случилось в её семье. Финал неожиданен для жанра, но мне он ответил на вопрос почему у героини не сложилась карьера в полиции.
4 понравилось
314
lika295 декабря 2022Читать далее«Мгла» Рагнар Йонассон
Давно мне не попадался настолько неудачный детектив. Прочитав последнюю страницу мне так и хотелось вопросить и что же это вообще было)) Сюжет настолько топорный и скучный, что ни описывать ни вспоминать его не хочется совершенно. Финал книги вбивает последний гвоздь в произведение. Если «снежная слепота» автора еще была интересна, то эта книга откровенно читалась по диагонали. К слабому плюсу отнесу интересные описания Исландии. Этого у автора не отнять. Быт, природа и маленькие общины удаются ему хорошо, жаль только сюжет провисает.
Один балл.4 понравилось
289
assemsum25 ноября 2022Случайно найденная книга
Читать далееСлучайно нашла эту книгу и не могла оторваться от нее пока не дочитала. Никогда не читала исландских детективов, но этот прям попал в самую душу.
Итак, сюжет повествует о Хюльде. Женщина-детектив, которую отправляют на пенсию, хотя она этого не хочет. Дают ей 2 недели. В основном в книге рассказывается о самой главной героине: ее жизни, работе, семье. Детективная часть тут поменьше, но тоже хорошо описана. Хотя, главной является Хюльда. В какой-то степени это был для меня плюс. То, как описывает Исландию автор мне очень понравилось. Она как бы часть сюжетной линии. Хюльда - очень сильная женщина, хотя и случались в ее жизни проблемы, то как она все стойко проносит поразило. Не все бы справились с этим.
Очень рекомендую эту книгу любителям скандинавской литературы, но не ожидайте прямо детектива, здесь также присутсвует драма.
4 понравилось
263
bibliotechka_A27 августа 2025Неудачливые русские в Исландии
Читать далееОбложка книги настолько мрачная, что я была готова к абсолютному ужасу и тьме людских душ, однако всё оказалось вовсе не так.
Прежде всего в этом детективе совершенно очаровательная главная героиня. Хюльда служит в полиции и ей на секундочку 65 лет. Перед выходом на пенсию она решает попробовать свои силы в расследовании висяка о самоубийстве (или убийстве, так никто и не разобрался за целый год) русской девушки Елены. Ввиду почтенного возраста нашего детектива действие развивается неспешно и цепляется за такие мелочи, от которых хочется только отмахнуться, однако по этим крошкам и будет распутана вся интрига. Разгадка не сказать, чтобы уж очень впечатляет, а вот финал – мое почтение и премия автору за правдивость.
Крепкий детектив в снежных пейзажах Исландии, который слишком быстро закончился.3 понравилось
210
nastyanenasteva30 декабря 2024Концовка спасла всю книгу
Читать далееВпервые читала роман исландского автора. О чем он вообще? Главная героиня Хюльда – пенсионерка, которая работает в полиции. Ей «предлагают» досрочно выйти на пенсию и напоследок разрешают рассмотреть какое-нибудь нераскрытое дело. Она выбирает дело о смерти русской девушки, которое расследовалось на «отвали». Девушку-мигрантку посчитали самоубийцей, но на деле оказалось все гораздо запутаннее.
Что понравилось:
- Необычная главная героиня. Нечасто встретишь персонажа, которому уже под 70. Проще говоря, бабуля-полицейский – это интересно.
- Дополнительные сюжетные линии. Одна о прошлом Хюльды. Она динамичная и вместе с тем очень гармоничная. И страшная, вызывает сочувствие. Другая – о русских девушках и их убийстве. Она показалась чуть менее интересной.
- Атмосфера. Холодная, как Исландия. И красивые описания природы. А вот этот отрывок заставил улыбнуться:
- И какой же он [прогноз погоды]? - Да неважный, - отозвался он. – Будет сильный снегопад. - Может, нам… - Она запнулась. – Может, нам вернуться? - С какой стати? – парировал он. – Чем хуже погода, тем интереснее.
- И самый жирный плюс, который и вывез всю книгу: непредсказуемый финал. Вот уж чего я вообще не ожидала! Без внезапной концовки было бы все слишком примитивно (хотя убийца и без того угадывается довольно быстро).
Что не впечатлило:
- Местами нудное повествование. Как-то все слишком спокойно, сухо и размеренно. А тут же детектив, хочется движения.
- Постоянное упоминание о пенсии героини, о том, как ей этого не хочется и как она загоняется по этому поводу. Окей, мы поняли, не стоит об этом кричать в каждой главе
- В плюсах я указала дополнительные сюжетные линии. Но их могу отнести и к минусам. Потому что, если их убрать, объем книги значительно сократится, расследование достаточно короткое.
- Скучные и вялые диалоги в таком духе:
- Хочешь сесть за руль?
- За руль?
- Ну да, повести машину.
- Но я не могу.
- Главная героиня ведет себя странно. Она будто и не профессионал: то не берет трубку от подозреваемой в другом деле, то звонит ей по домашнему телефону и просит не признаваться, то выгораживает эту же подозреваемую, хотя знает, что та виновна и сбила человека, то спит до 11 утра, хотя ей на расследование дела дали очень мало времени. И вообще, ни один полицейский с огромным стажем работы не будет жалеть кого-то и выгораживать, а еще вести себя, как провинившийся школьник перед начальником.
- Помимо этого большинство персонажей – депрессивные. Это приводит в уныние.
- Линия убитой русской Елены скучная. Думала, будет все как-то более запутанно и оригинально. Линия второй русской (да, их две) Кати – чуть получше, но тоже оставляет много вопросиков.
- Концовка, где злодей перед главной героиней рассказывает все, как было. Вкусовщина, но я такое не люблю)
Итог. Я бы поставила книге троечку с плюсом. Плюс – за неожиданный финал, не более. Однако я прочла, что это трилогия, и вот очень интересно, что же в других двух книгах (учитывая концовку). Но думаю, что читать все же не буду. Не прониклась я скандинавским нуаром.
3 понравилось
307
JulijaAnascenkova26 сентября 2022Мгла
Первое, что я прочитала у данного автора был «Остров», как оказалось надо было начинать с «Мгла», так как это первая книга трилогии. Опять происходит убийство, на этот раз убита русская девушка Елена, но как бы всем все равно, никто не пытается найти убийцу. Инспектор полиции Хюльда Херманссдоуттир берется за это дело перед своим выходом на пенсию. Меня удивило, что в первой книге автор уже отправляет главную героиню на пенсию, а чем тогдапоследующие книги? Вроде само убийство и детектив интересны, но много странностей, и как многие считают Хюльду опытным полицейским, она вдруг упускает или не замечает детали, которые приводят к концовке, о которой я вообще не была готова. Очень странные ощущения после книги, как будто книги были написаны в другом порядке, а я читала все наоборот. Так как это трилогия, за 3-ю книгу я браться не буду, хватит и на этих двух. Я поставила 4 ️ книге только потому что понравилась Хюльда, ну и сам детектив не так плох, но советовать именно эту книгу я бы не сталаЧитать далее3 понравилось
286
mashaaleks2029 марта 2026Я не питала никаких надежд, но дно пробито
Читать далееЯ мало знакома со скандинавскими детективами. Знаю, что там много экзистенциальных вопросов, повествование довольно неспешно, и часто встречаются всякие кровавые мерзости. В общем-то «Мгла» типичный представитель данного жанра, но...
Но какой-то проходной. Герои шаблонные, расследование расследуется само собой буквально. Часть сюжетных линий идет в никуда. А финальный твист вообще разочаровал.
Зато в книге интересно выстроена личная драма самой главной героини. Ее переживания увлекают, но какая ж она тупая. Еще из плюсов могу выделить атмосферу Исландии: заснеженные горы, опасные бухты. Романтично-готично, красота
Короче, чтиво на троечку. На фон покатит.2 понравилось
21
TatianaTernovskaya26 марта 2023Примитивно
Читать далееНедавно я наткнулась в интернете на статью о писателе Рагнаре Йонассоне и сразу заинтересовалась.
Дело в том, что Рагнар Йонассон родом из Исландии. Это красивая и загадочная страна, о которой я знаю не так много. Тем более, я никогда не читала книг исландских писателей.
Йонассон пишет детективы. И кроме одиночных романов, у него есть два цикла книг. Именно с перевода этих циклов и начали издатели.
Я долго думала, с какой книги начать знакомство с творчеством писателя и в итоге остановила свой выбор на "Мгле" - первом романе цикла об инспекторе полиции Хюльде Херманнсдоуттир.
Итак, инспектор Хюльда Херманнсдоуттир скоро должна выйти на пенсию. Но она не догадывается, что скоро жизнь преподнесет неприятный сюрприз и ей придётся извлечь из архива нераскрытое дело годичной давности...
Увы, мои ожидания по поводу романа не оправдались и "Мгла" меня разочаровала.
Детективная линия слишком простая, даже примитивная. Не нужно особенно напрягаться, чтобы догадаться, кто убийца. Причём, я поняла это задолго до финала, поэтому дальнейшие события и поступки главной героини показались мне недостоверными.
Само расследование тоже не было слишком интересным. Наверное, причина в том, что Исландия - маленькая страна и там, например, возможно прийти и спросить, а кто у нас в стране занимается торговлей людьми, и тебе назовут одну фамилию.
Мне так же не понравились вставки с флэшбеками, особенно те, которые не имели отношения к расследованию и только сбивали с толку.
Главная героиня, на мой взгляд, не очень хорошо прописана. С одной стороны, она всю жизнь проработала в полиции, раскрыла множество дел, прошла через тяжёлые испытания и когда ей необходимо допросить свидетеля или получить какую-то информацию, она действует смело и проявляет твёрдость.
Но с другой, оказавшись в кабинете начальника, который гораздо моложе её, главная героиня ведёт себя, как первоклассница. Это несоответствие сильно "режет глаза".
Финал романа вовсе перечеркивает весь сюжет. У меня возникло ощущение, что автор хотел как можно скорее закончить книгу или у него иссякли идеи для финала.
Единственным достоинством романа можно я могу назвать то, что он хорошо написан (и/или переведен), автор активно использует приёмы удержания внимания, поэтому читать было интересно.
Словом, эту книгу я бы не рекомендовала читать любителям детективов. И сама вряд ли буду покупать другие романы этого автора.
2 понравилось
159