Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы
Ваша оценкаОтзывы о книге Odyssee
Penelopa215 сентября 2015Читать далееКто не знает, о чем «Одиссея»? Да все знают. Все читали Куна, все знают про Сциллу и Харибду, про Цирцею и Полифема, про верную Пенелопу. Более того, все знают знаменитую фразу «Шла бы ты домой, Пенелопа», хотя этой песенке уже лет 50
А вот кто читал «Одиссею»? Я, например, открыла ее впервые. Перевод у меня Вересаевский, про остальные ничего не знаю. Никакой теоретический основы о том, как надо читать античную литературу у меня нет, поэтому что вышло, то вышло. А вышло вот что:
Я увлеклась! Да. Мне очень понравилось чтение этого самого гекзаметра, мне понравилось вчитываться в ритмичные строки, и даже перечитывать, если вдруг ритм терялся. Честное слово, читала бы вслух, если бы была такая возможность
Очень странное впечатление производят эпитеты, потому что никак не могу представить совоокую деву, и кроме больной базедовой болезнью в голову другая картинка не лезет. Возможно, у греков были особые совы? Также поразили красивопоножные товарищи и прекраснолодыжные Геба и Ино
Хочу отметить исключительную капризность и тщеславие богов Олимпа. Малой малости достаточно Зевсу, чтобы героя возненавидеть и точно так же малой малости достаточно Афине, чтобы расположиться к герою. Вообще Афина явно благоволит Одиссею, но это скорее означает – не мешает добираться домой
Но и богам невозможно от смерти, для всех неизбежной, Даже и милого мужа спасти, если гибельный жребий Скорбь доставляющей смерти того человека постигнет
Телемах отправляется на поиски отца с Афиной, которая периодически то принимает облик учителя, Ментора, сливаясь с массой людей, то являет свою божественную сущность, обращаясь в орла. Но все привыкли и такие метаморфозы никого не удивляют. Что еще. Стало понятно почему Посейдон так разозлился именно на Одиссея. Оказывается, дело в обиженном Полифеме, на что я раньше внимания не обращала. И вообще в процессе чтения то и дело открывались любопытные детали и нюансы.
Вывод таков – я рада, что прочитала эту античную классику, но перечитывать в ближайшее время не буду.
16 понравилось
188
Tokka18 мая 2026Читать далееВеликолепное произведение, к которому я прихожу снова и снова. Знаю его достаточно давно: изучала в школе, потом в вузе, когда сама училась на историческом направлении, а позже и вовсе решила пойти преподавать историю в школу.
Но сейчас мне буквально захотелось перечитать его уже с «новым» взглядом. Снова прикоснуться к этому великому памятнику нашей общей культуры.
Одиссея удивительно живая, захватывающая и вполне современная. Этого я о ней не помнила…
Это история не только о долгом возвращении домой, полном чудовищ, штормов, богов и испытаний, но и о человеческой стойкости. Одиссея показывает путь человека, который сталкивается с бесконечными препятствиями, теряет близких, ошибается, страдает, но всё равно продолжает идти к своей цели. Разве не с этим мы сталкиваемся в своей жизни практически каждый день? Просто без Афины, греческих смоковниц и уже в современных реалиях.
Главная сила этого произведения, на мой взгляд, это масштаб. Здесь буквально чувствуешь дыхание огромного мира: моря, острова, дворцы, чужие земли, опасности за каждым поворотом. Но при этом в центре остаётся очень простое и понятное чувство - желание вернуться домой.
А насколько огромна культурная ценность этой поэмы… Вряд ли это можно описать парой абзацев. Гомер создал не просто историю о странствиях одного героя, а фундамент для всей последующей литературы. Без Одиссея трудно представить европейский эпос, приключенческий роман, сюжет о пути героя, тему возвращения после испытаний. На неё опирались писатели, художники, драматурги и режиссёры спустя тысячи лет. Многие знакомые нам образы (сирены, циклоп, троянские герои, хитроумный странник) во многом живут в культуре именно благодаря этому тексту.
Пока читаешь, постоянно ловишь себя на мысли: вот откуда растут корни стольких сюжетов. Это не просто книга, а настоящий источник, из которого потом выросло бесчисленное количество историй.
Содержит спойлеры15 понравилось
180
Shurup133 декабря 2018Между пирами у вас может получиться услышать несколько занятных историй. О том как вышибить гостей. Как разгневать богов. Как пережить встречу с монстрами. Сам Одиссей личность достаточно противоречивая. Но то, что все-таки он не забыл Итаку и Пенелопу идет ему в плюс. Стиль гипнотизирует. Просто качаешься на строчках как на волнах. Невероятные сравнения и эпитеты. Если не равнодушны к классическому слогу, обязательно читать!
15 понравилось
1,6K
VikaKodak31 июля 2017Читать далееЯ совершенно не представляю, как можно оценить "Одиссею" Гомера меньше, чем на пять звезд. Все равно, что прилюдно расписаться в том, что ты, дура набитая и ничего не смыслящая в античной литературе, а ее общекультурная и общемировая ценность была и остается для тебя пустым звуком во веки веков. И пусть я читала "Одиссею" никак не менее двух месяцев, периодически ругаясь на бесконечные флэшбеки и исключительную скрупулезность автора, который не оставил без внимания и подробной родословной ни одного персонажа поэмы, но не могу не восхититься - какой труд! Какая феноменальная удача для историков и литературоведов, что "Одиссея" в целости и сохранности триумфально прошествовала сквозь века!
Нет, я не могу назвать Одиссея моим любимым античным героем. Этот богоравный интриган чересчур хитер, дерзок и не может удержаться от мистификаций, когда уже пора просто обнять своего отца, жену и сына и объявить о своем возвращении. И все же после "Одиссеи" хочется немедленно начать изъясняться гекзаметром, срочно перечитать легенды и мифы Древней Греции, а попутно и современные изложения самой прекрасной истории о любви и верности.
15 понравилось
488
Obla4no29 сентября 2023Время на все есть; свой час для беседы, свой час для покоя
Читать далее«Смертным увидеть не можно Бога, когда, приходя к ним, он хочет остаться невидим.» «Быть незнакомы друг другу не могут бессмертные боги, Даже когда б и великое их разлучало пространство» «Время на все есть; свой час для беседы, свой час для покоя» После «Илиады» «Одиссея» кажется таким легким и интересным произведением, что диву даешься, как сильно влияет перевод одного переводчика от другого. «Илиаду» я читала в переводе Гнедича, а вот «Одиссею» в переводе Жуковского.
Если в «Илиаде» я ждала троянского коня, то он появился тут, а также куча разных диких приключения одиссея и его команды (точнее то, что от нее осталось). Понравился момент с Калипсо. Ее мне было действительно жалко, она не пыталась удерживать просто Одиссея, а хотела получить счастья, как любая женщина, и сделать его бессмертным, а этот нытик только и ныл, сидя на берегу моря, как одна из самых красивых богинь его принуждает к сексу.
«Боги ревнивые, сколь вы безжалостно к нам непреклонны! Вас раздражает, когда мы, богини, приемлем на ложе Смертного мужа и нам он становится милым супругом» А как они «шпрехают» всех женщин, наложниц на каждом моменте ему норм. Как вы поняли к Одиссею любви у меня не сложилось. Момент как они попали на остров циклопов был интересны, кроме описания ослепления циклопа колом (они его в навозе повозили) и несусветный нарциссизм Одиссея, который в дальнейшем нашлет на него все беды и приключения на пятую точку.
«Выгладить чисто отрубок велел я товарищам; скоро Выглажен был он; своею рукою его заострил я; После, обжегши на угольях острый конец, мы поспешно Кол, приготовленный к делу, зарыли в навозе, который Кучей огромной набросан был в смрадной пещере циклопа.»
Цирцея, Цирцея…Красивый был момент. Она единственная из богинь, которая действительно помогла избежать ему смерти, причем особо от него ничего не ждала, а он даже ей нормального спасибо не сказал, а свалил в закат. Ушел по-английски не попрощавшись. «Дело одно совершил ты успешно; теперь со вниманьем Выслушай то, что скажу, что потом и от бога услышишь. Прежде всего ты увидишь сирен…»
На протяжении всей поэмы Одиссея только и бахвалился какой он секси герой, какой смелый и сообразительный, как богиня Афина ему соблаговоляет избежать мести Посейдона, как его бедного мотало-мотало по морюшку, но он спасся, а теперь кормите его и любите.
Когда он спустя 20 лет прибыл на родную Итаку предъявил странную претензию Пенелопе, мол ты чего к мужу не идешь, в ноги не падаешь, в любви не признаешься, типа давай супружеский долг исполняй.
«Ты, непонятная! Боги, владыки Олимпа, не женским Нежноуступчивым сердцем, но жестким тебя одарили: В свете жены не найдется, способной с такою нелаской, Так недоверчиво встретить супруга, который, по многих Бедствиях, к ней через двадцать отсутствия лет возвратился.» Во-первых, как боги играют со сменой облика, знают все и доверять каждому встречному, что я Одиссея я бы тоже не стала. Может это очередной бог перевоплотившийся. Во-вторых, его 20 лет дома не было, и он думал, что после его потреблядств женщина должна к нему бежать сломя голову на первый его зов? Нет! 20 лет! Да за это время все отношения к людям поменяется на 180 градусов.
Телемах - сыночек Одиссея, вообще странный. Никогда он отца не видел, и тут незнакомый дядя ему говорит: я твой отец! И он бежит сломя голову. А точно это он? Может опять происки богов? Зачем? Мы верим первому слову и нам норм.
Понравится любителям: • Греческих мифов; • Поэм; • Гомера; • Одиссея; • Странным и диковинным поступкам героев. Роману поставила 8/10.
14 понравилось
484
kazimat24 января 2015Читать далееЯ не знаю, почему мне так не нравится стихотворная форма. Просто передергивает меня, есть пара поэтов, которых я могу читать - остальное меня усыпляет и абсолютно не запоминается. Даже Пушкин, который якобы так легко запоминается, был для меня мукой, когда мы проходили его в школе. Потому что я не могла запомнить просто то о чем написано в том же Онегине. Странности. Так и тут. Моя нелюбовь к стихотворной форме + не запомнившийся сюжет + античность, которая меня постоянно вводит в ступор, где герои себя ведут странно = скучное и монотонное сожжение моего мозга. Абсолютно никаких впечатлений произведение не оставило, собственно, как и "Илиада"(хотя язык в Одиссее намного лучше и понятнее), но зато теперь у меня прочитана книга из списков "маст-рид". Своеобразный плюсик в карму. В принципе, не жалею о прочтении/прослушивании - просвещаться все-таки надо.
14 понравилось
184
Reads_alex7 сентября 2020Читать далееКнига рассказывает о приключениях мифического героя по имени Одиссей во время его возвращения на родину по окончании Троянской войны, а также о приключениях его жены Пенелопы, ожидавшей Одиссея на Итаке. Как и другое знаменитое произведение Гомера, «Илиада», «Одиссея» изобилует сказочными элементами, которых здесь даже больше. Большинство приключений в поэме описывает сам Одиссей во время пира у царя Алкиноя.
⠀
Мое мнение:
⠀
Книгу слушала в аудиоформате и читала в бумажном виде. Это классика, и она будет существовать очень долгое время.
Поначалу побаивалась читать эту книгу, потому что не привычный текст, но потом все пошло, как по маслу.
Книгу советовать не буду, но это хорошее произведение, которое возможно подойдёт не каждому. Но стоит только открыть книгу, и ты втянешься в приключения Одиссея.
13 понравилось
873
NadezhdaKremer17 июня 2026Долга дорога домой
Читать далее«Одиссея» Гомера — это настоящее приключение. По сути, это история о том, как Одиссей, после десятилетней троянской войны, ещё десять лет пытается вернуться домой после окончания Троянской войны. На его пути встречаются циклопы, сирены, колдуньи, нимфы, морские чудовища, разгневанные боги и множество других опасностей. Поэтому сюжет воспринимается гораздо живее и динамичнее. Важно также и то, что произведение стало одним из основоположников многих образов и сюжетов мировой литературы.
Как и в «Илиаде», поэма изобилует повторениями, вмешательством богов и длинными описаниями. Кроме того, мораль некоторых поступков героев может удивить современного читателя. Однако главный персонаж — Одиссей — вызывает у меня гораздо больше симпатии, чем агрессивный и идеализированный Ахилл. Одиссей ближе к обычному человеку: несмотря на сравнения с богами, он совершает ошибки, выкручивается из неприятностей благодаря хитрости, сетует на судьбу и порой сам создаёт себе проблемы.
Мне «Одиссея» понравилась намного больше, чем «Илиада», хотя стиль написания у произведений схож. Здесь больше приключений и постоянно сохраняется ощущение движения: циклоп Полифем, Цирцея, сирены, путешествия, кораблекрушения и долгожданное возвращение домой. Каждая новая песнь воспринимается как отдельная история и не даёт заскучать.
А ещё в «Одиссее» есть очень трогательная тема, которой почти нет в «Илиаде», — возвращение домой. Не слава, не подвиги и не победа в войне движут героем, а желание снова увидеть любимую жену, сына и родную землю. Мне кажется, именно поэтому поэма так хорошо пережила тысячелетия и до сих пор читается довольно живо.12 понравилось
30
Kaokara_19 августа 2025Читать далееОдно из величайших произведений мировой литературы, оказавшее огромное влияние на культуру и искусство. Она рассказывает о долгом и трудном возвращении героя Одиссея из Троянской войны на родной остров Итаку.
В центре поэмы — образ мудрого, смелого и находчивого воина, который преодолевает бесчисленные испытания: встречу с циклопом Полифемом, путешествие мимо сирен, плен у нимфы Калипсо и многие другие испытания. Но главное, что движет Одиссеем, — это любовь к дому, верность семье и стремление вернуться к жене Пенелопе и сыну Телемаху.
Поэма поражает не только величием образов, но и универсальностью тем. Она олицетворяет вечный путь человека: преодоление трудностей, борьбу с судьбой и верность своим идеалам. Язык произведения наполнен яркими образами, символикой и мифологическим колоритом, что придаёт ему особую поэтическую силу.
«Одиссея» — это не только древнегреческий эпос, но и история о стойкости духа, верности и человеческой мудрости. Произведение остаётся актуальным и сегодня, так как напоминает о ценности дома, семьи и силы человеческой воли.
11 понравилось
340
Deity5 сентября 2021Встаёт над Итакой младая с перстами пурпурными Эос
Читать далееИ снова я хочу рассказать про книгу, которая не требует представления с одной стороны и при этом оказывается совершенно не тем, чем думалось - с другой. После "Бури", "Процесса" и теперь "Одиссеи" у меня возникает уже закономерный вопрос: а есть ли классическое произведение, которое и есть то, что о ней все думают? Думаю, нет. Я буквально заставляла себя пробиваться через книгу. Договаривалась с собой читать по одной песне в день, потом по две. Но с середины книги мне уже сложно было оторваться. Стих стал казаться стройным, имена больше не вызывали сложности (и смеха), а сложные конструкции стали даже нравится. И к концу книги мне захотелось снова открыть первую страницу и перечитать всё по-новой. В первую очередь, Одиссея меня удивила тем, что приключения Одиссея в книге не происходят, а практически все рассказываются им самим. И когда он притворяется стариком с острова Крит или беглым рабом, его рассказы не сильно отличаются от других: про Калипсо, Цирцею, циклопа и царство Аида - каждый раз его рассказ течет рекой уверенно и увлекательно. Вот уж в чём нельзя отказать Одиссею, так это в таланте рассказывать истории. Вторая часть сюжета - про Телемаха и Пенелопу - кажется более реальной. Но лично у меня вызывает скепсис этот длящийся годами пир. И я всё время пыталась посчитать сколько же лет героям. Даже если женихи были молоды в начале своего сватовства, то пять лет это уже много при средней продолжительности жизни всего в сорок. Да и сколько лет Пенелопе. Тридцать пять, в лучшем случае. Кажется, невеста по тем меркам меркам уже должна была запылиться. Кажется, нам чего-то договаривают про это сватовство. Сцена же убийства женихов и вовсе нечто сверхъестественное. Подозреваю, Иллиада примерно вся такая. Кровавая, героическая и совершенно нереальная. Вспомнилась "красная свадьба" из другой эпопеи. Не удивлюсь, если Мартин вдохновлялся Гомером. Концовка показалась мне слишком доброй и резко законченной. И я поймала себя на мысли, что мне было бы интересно почитать про приключения Одиссея в стране, которая не знает что такое весло.
11 понравилось
792