Сара Кроссан - Ириска
User AvatarВаша оценка
4,2
(160)

Ириска

Грустная1
Эллисон сбегает из дома. Чтобы переждать тяжелые времена, она проникает в чужой дом, думая, что тот пуст. Но это не так: пожилая женщина по имени Марла, страдающая слабоумием, живет там – и она принимает Эллисон за свою старую подругу Ириску. Итак, теперь она Ириска. Понимая, что это неправильно, она все же соглашается на эту роль – в конце концов, можно больше не думать о ночлеге. Постепенно их дружба крепнет, и Эллисон видит, как сильно Марле на самом деле нужен кто-то близкий. Сможет ли она с...

Жанры

ISBN:

978-5-04-154969-5

Год издания:

2019

Язык:

Русский

Переводчик: Т. В. Виноградова

Возрастные ограничения:

16+

Рейтинг LiveLib

4,2
160 оценок
  • 5
    44%
  • 4
    42%
  • 3
    10%
  • 2
    4%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка

Эмоции читателей от книги

Грустная1
Прочитали 185Хотят прочитать 257

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Arielliasa
    15 июня 2022
    Папа воспитывал меня: Взрослей! Быстрей! Замолчи! Не будь младенцем! Не ной! Хватит стонать! Веди себя соответственно возрасту. Веди себя как взрослая. Не лей крокодиловы слёзы. Как будто быть ребёнком — это большая проблема и мне её нужно решить.

    Иногда от книги не ждёшь ничего хорошего, а она берёт и удивляет. Это как раз такой случай. Привыкнув, что в инспирии по большей части выходят довольно проходные книги (и это в лучшем случае), я не сильно надеялась, наткнувшись в више на эту, и всё стало лишь хуже в момент, когда увидела текст. Очень необычный стиль, я бы даже сказала, не внушающий доверия, но это только на первый взгляд. Ближе к середине оценила его уместность и некоторые рассуждения героини приобретали красочность, как раз из-за манеры письма.

    Сюжет. Эллисон потеряла мать, так и не узнав её. Осталась на попечении отца, который лучше всего умел выходить из себя, наказывать и после сваливать вину на жертву. Она жила с мыслью, что однажды сможет добиться его расположения, но с каждым годом ситуация становилась хуже. И она сбежала, когда всё стало намного хуже. Вот только девушка слишком молода, а единственное спасение, на которое она рассчитывала, переехало в другой штат. Найдя убежище в старом сарае, героиня знакомится с больной старушкой, чья память каждый день стирается.

    Во-первых, начну с того самого плюса, который поначалу казался минусом. Да, стиль. Он больше подходит для личного дневника, но в целом роман им и является. Мысли девочки подростка, оставшейся без семьи и денег. Она рассуждает на разные темы, оставаясь юной, местами наивной, но при этом вся та жестокость, с которой ей пришлось столкнуться, выглядит только хуже. Её надежда трогает сердце, её разочарование обнажает всю несправедливость судьбы и по итогу, ты остаёшься наедине с невинным человеком, желающим быть любимым.

    Во-вторых, персонажи, точнее то, что помимо героини, никто не раскрыт. И нет, на этот раз это плюс. Конечно же на это влияет дневниковый стиль. Писательница обрисовывает всех, кто так или иначе связан с Эллисон, наделяя их лишь теми качествами, которые влияют на саму героиню. Каков её отец с другими? Что о нём думают окружающие? Так ли хороша его бывшая девушка? А старушка, что из себя представляла раньше? О последней особенно хотелось бы узнать, по причине того, что её отношения с сыном вызывают много вопросов. Но то, что никаких ответов я не получила, не повлияло на оценку.

    В-третьих, как по мне, эта книга всё же слишком оптимистичная и тяжело представить, как дальше развивалась жизнь героини. Писательница оставляет открытый финал и даже даёт надежду, что всё у неё сложится, но реальность как-то не вписывается в эти радужные перспективы. Думаю, что больший объём помог бы роману, сделав его целостным, но возможно эта попытка обрисовать жизни тех подростков, чьи родители плохо с ним обращаются. Ну и всё повествование ведёт к фразе "лучше не станет, сколько бы сил вы ни прикладывали". Казалось бы, сколько раз об этом уже говорилось, но радует, что подобные слова не утихают — ни в подростковой литературе, ни во взрослой.

    Из-за маленького количества страниц погрузиться в историю с головой не выходит, но книга читается легко и за один вечер. С удовольствием ознакомлюсь с другими романами писательницы.

    Читать далее
    like67 понравилось
    592
  • Аватар пользователя
    Vladimir_Aleksandrov
    7 августа 2026

    По началу мне эта книжка показалась неинтересной - обычной полупафосной подростковой "жвачкой"... Да и построение текста - не в "тактическом" (в тактическом как раз вполне интересно), а в "стратегическом" смысле - сюжет у ирландки фрагментарно размазан по всему тексту... -что несколько напрягает, опять-таки в начале, но потом всё-же (почти) привыкаешь и даже понимаешь, что такая форма, видимо, всё-таки оправданна. Хотя бы тем, что так общая картина вырисовывается не сразу, а постепенно и, например монструозный образ отца главной героини лепится также постепенно (хотя и крупными мазками)... Если же говорить коротко о содержании романа - то да, мы видим вполне умную и добрую, девочку-старшеклассницу, которая вынуждена приспосабливаться (а куда деваться) в этом нашем разной степени пёстрости "безумном-безумном" мире... Я, честно говоря, удивился: неужели и в наше время бывают до да такой степени отмороженно-озлобленные папаши, которые ударяют раскаленными утюгами своих дочерей (а как же вся их хваленная "ювинальная" юстиция, социальные службы и т.д. и т.п.?!) Вот. А "выровнилась" и улучшилась эта книга (для меня, во всяком случае) тем, что тонкий лиризм и достаточно честная "репрезентация" суммы скользящих событийностей "вытянули" её к концу повествования.

    Читать далее
    like58 понравилось
    267
  • Аватар пользователя
    KiVinka597
    14 мая 2022

    Днем будет дождь. А потом – снова выглянет солнце

    Такое странное ощущение осталось... текст по сути, максимально просто написан. В нем нет множества утяжеляющих описаний, нет мельчайшей детализации. Но именно эта простота смогла зацепить и расстрогать до слез. Тут уже не хочется анализировать всю логику происходящего на страницах, остаются лишь одни эмоции.

    Стоит заметить, что в самом начале книга шла достаточно тяжело. Шла адаптация к нестандартной подаче текста. Его в книге мало (что меня расстроило в самом начале), и идёт он лесенкой (не знаю как это назвать). Сначало мне показалось, что это связанно со смысловыми  ударениями, но потом я отказалась от этой мысли. Так что почему выбрано такое исполнение текста так и осталось для меня загадкой. Сама книга читается очень быстро и много вашего времени не займёт.

    Основной темой заявлено домашняя тирания со стороны отца главной героини (от которого она и сбегает). В книге показана мне самая стандартная позиция жертвы, при которыой она считает себя не такой и во всем виноватой. И, казалось бы, такая простая истина, что жертва насилия не виновата, а виноват тот, кто его совершает. Но это очевидно лишь тогда, когда об этом рассуждаешь с позиции наблюдателя.

    Сам сюжет будет чередовать настоящее и воспоминание, постепенно рассказывая историю Эллисон и показывая её избавление от прошлого.

    Кроме того, подняты вопросы не только домашнего насилия , но и одиночества стариков, когда даже собственным детям их родитель становится не нужен.

    Еще меня очень сильно зацепила мысль, что есть три женщины, которые ощущая себя одинокими сближаются, и находят в друг-друге поддержку, желание бороться и жить дальше. Они по сути то друг другу никто, но их встреча играет огромную роль в их дальнейшей судьбе.

    Настроение у книги достаточно мрачное, обречённо, с некоторыми вспышками радости от мелочей . Если подбирать ассоциативный цвет, то это был бы серый с добавлением маленьких вкраплений оранжевого.

    Итог:  если на протяжении всей книги и возникают мысли "зачем я трачу на это свое время", то концовка способна расстрогать и полностью поменять впечатление. Во всяком случае у меня было именно так.

    Читать далее
    like51 понравилось
    422
Все рецензии

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • Ириска
  • Toffee
  • Toffee